mười chín
bạn bè thực tập sinh
(Ngày hôm sau)
소정
Mẹ ơi, con đi ra ngoài đây!
엄마
Được rồi... Tạm biệt! Nếu có chuyện gì xảy ra, cứ gọi cho tôi bất cứ lúc nào nhé!
소정
Đúng
소정
Marine Entertainment... Marine Entertainment... Tuyệt vời! 'Phù... Cố lên, Kim So-jung!'
소정
Chào... Xin chào!
매니저
À, chào mừng! Bạn là Kim So-jeong, đúng không?
소정
Đúng
매니저
Bạn đã đóng gói hết hành lý chưa?
소정
Đúng vậy! Tôi nên để nó ở đâu?
매니저
Được rồi, trước tiên mình sẽ giới thiệu cho các bạn khu ký túc xá, sau đó mình sẽ giới thiệu các bạn thực tập sinh khác, phòng tập và các thầy cô giáo. Đi theo mình nhé!
소정
Được rồi, tôi hiểu rồi! "Các thực tập sinh khác... Tôi lo lắng quá. Chắc hẳn cũng có những bạn cùng tuổi với tôi, phải không?"
매니저
Trước hết, đây là chỗ ở. Xin mời đến phòng số 1207.
소정
Thật gọn gàng và đẹp mắt!
매니저
Đây là phòng tập. Chào mọi người, đến chào hỏi nào? Mình là thực tập sinh mới của chúng ta, Kim So-jung.
은비
Xin chào, tôi là Eunbi Hwang!
유나
Chào, tôi là Choi Yu-na. Mong mọi người giúp đỡ!
은비
Xin chào, mình là Jeong Eun-bi!
예린
Xin chào, tôi là Jeong Ye-rin!
예원
Xin chào, tôi là Kim Ye-won!
유진
Xin chào, tôi là Yang Yu-jin!
소정
Xin chào, tôi là Kim So-jung! Mong mọi người hãy đối xử tốt với tôi! 'Những thực tập sinh này chính là những người sẽ luyện tập cùng tôi trong tương lai! Cùng nhau cố gắng nhé!'
작가
Các bạn có để ý không? Số phòng ký túc xá của Sojung được đặt trùng với ngày sinh nhật của cô ấy, ngày 7 tháng 12 năm 1207! Hẹn gặp lại lần sau!