Không phải một con đàn bà điên, mà là một gã đàn ông.
tập 1
박지민
Ờ?
박지민
Yoo Yeo-ju?
유여주
à,
박지민
Bạn đang làm gì ở đây vậy?
유여주
Tôi uống bia.
박지민
Đừng dùng kính ngữ, dù sao chúng ta cũng đang ở ngoài trời.
유여주
à,
박지민
Ở đây bạn thường uống bia không?
유여주
Vừa ăn vừa ngắm nhìn ánh đèn và dòng sông.
박지민
Ồ...
박지민
Điều này hơi lạ.
박지민
Nhưng, cặp kính...
유여주
à...
박지민
Không có tròng kính.
Nữ chính đeo một chiếc kính gọng vàng mỏng, không có tròng.
유여주
Bảo vệ danh tính của tôi...
박지민
Thật sao? Haha
김태형
Công viên Jimin!!
박지민
Taehyoung Kim!!
김태형
Bạn là thực tập sinh à?
박지민
Chúng ta bằng tuổi nhau.
김태형
Tôi sẽ gọi bạn là Yeoju.
김태형
Thật điên rồ... Tôi nổi da gà...
박지민
Tại sao?
김태형
Tôi vừa mua cùng loại bia với Yoo Yeo-ju à?
박지민
Tuyệt vời~~
김태형
Khi nào thì Bang Ha-yeon sẽ bị loại khỏi phim?
박지민
Tôi định cắt nó vì nó là một con cáo...
유여주
Đừng cắt nó.
김태형
Ờ?
유여주
Con cáo...
유여주
Hãy nhấn từ từ.
박지민
Còn bạn? Trông bạn yếu ớt quá.
유여주
Hừ, cứ để tôi yên.
김태형
Tôi nổi da gà mỗi khi nhìn thấy anh ấy...
박지민
Haha...
유여주
Xin chào.
???
Chào bạn thực tập sinh!
이대휘
Tôi là người quản lý.
이대휘
Vì chúng ta bằng tuổi nhau, bạn cứ gọi tôi là Dae-hwi nhé.
유여주
Đúng.
강슬기
Bạn muốn thực tập? Hãy đến văn phòng của tôi.
???
Ồ... Có phải tôi đang được Trưởng nhóm Kang chụp ảnh không?
Tiếng trống vang lên!
유여주
Đúng?
강슬기
Tôi là Seolgi~~
강슬기
Chúng ta hãy làm quen với nhau nhé... Mong mọi người thông cảm nếu tôi có hơi thô lỗ với đàn ông~~
유여주
Vâng, haha
박지민
Này, chúng ta cùng ăn trưa nhé!
이대휘
Này, nữ anh hùng!!! Chúng ta cùng ăn trưa nhé!! ((Cùng lúc
유여주
Tôi sẽ ăn trưa với Trưởng nhóm Kang.
유여주
Vậy thôi...
Cảm giác tê tê-
강슬기
Bạn có nổi tiếng không?
유여주
KHÔNG.
강슬기
Thưa ông Woo, xin hãy lịch sự.
유여주
được rồi.
Xoẹt-
유여주
Bạn đang làm gì thế?
이대휘
Bạn muốn ngồi cạnh tôi không?
박지민
Không, nữ nhân vật chính sẽ ngồi cạnh tôi.
유여주
Được rồi. Tôi ăn xong rồi, hai người ngồi đây cùng nhau nhé.
강슬기
Chúng ta cùng đi nhé!!!
Tadak-
được sử dụng rộng rãi-
방하연
Ôi trời, bạn là thực tập sinh à?
유여주
Đúng?
방하연
Ở đây có rất nhiều việc phải làm.
방하연
Bạn có thể làm giúp tôi bài này được không?
Xoẹt-
이대휘
Chúng ta hãy tự làm việc của mình nhé?^^
방하연
Ờ... Ờ...
김태형
Này, nữ anh hùng, cô ổn chứ?
유여주
Đúng.
강슬기
Nếu bạn làm thế lần nữa...
유여주
Không sao đâu.
유여주
Hãy cố gắng thêm một chút nữa và đừng bỏ cuộc.
Vù-
강슬기
Tóm lại, Girlk rất tuyệt vời.
Cảm giác tê tê-
김태형
Tại sao họ lại như vậy?
được sử dụng rộng rãi-
Vù vù
박지민
Yoo Yeo-ju.
유여주
Ờ?
박지민
Bạn ghét tôi à?
유여주
đột nhiên?
유여주
Có phải là do quản lý Lee lúc nãy không?
박지민
răng...
유여주
Đừng ghen tị nữa.
박지민
vui sướng!!!!!
Sonting!