Ồ, xin lỗi. Tôi không hề hối tiếc.
Tập 14



전정국
Chị ơi, tối nay ăn gì ạ?


임연아
ừm...


임연아
Tôi sẽ làm món cơm rang đó cho bạn.


전정국
Ồ, tôi có thể mong chờ điều đó không?


임연아
Được rồi, vậy thì (bùn bùn)


임연아
Với các nguyên liệu ở đây


임연아
Được rồi, nếu bạn cắt như thế này...

tiếng xào xạc

...


임연아
?!


전정국
Em gái!!


임연아
Trời ơi, mình phải làm sao đây (mặt khóc nức nở)


전정국
Chị ơi, đưa tay cho em...

Xoẹt-


전정국
Ôi trời, chuyện này chắc sẽ đau lắm...


전정국
Chờ chút, tôi sẽ dẫn ban nhạc đến cho bạn.


임연아
Vâng, tôi hiểu rồi.

...


임연아
Ahh... (đau nhói)


전정국
Ôi... nếu bạn cắt như thế thì sao?


전정국
Tôi không thể chịu đựng được việc bị tổn thương như thế này.


전정국
Được rồi, tôi xong rồi.


전정국
Tôi sẽ cho bạn xem, vì vậy hãy chú ý theo dõi.


전정국
Hãy giữ các ngón tay như thế này, giống như đang cầm một quả trứng.


전정국
Dùng tay cầm quả trứng để giữ rau củ.


임연아
Như thế này à?


전정국
Đúng vậy, chính xác là như thế!


전정국
Sau đó cắt nhỏ và để riêng ra một lát.


전정국
Chỉ cần lặp lại.


임연아
Ồ, dễ vậy sao? (Pan-)


전정국
Chị ơi, đừng tìm kiếm ở bất cứ nơi nào khác.


전정국
Tay tôi lại sắp đau rồi.


임연아
Được rồi được rồi haha

Sau một lúc-



임연아
Hoàn thành!


전정국
Wow, em gái tôi thật là thiên tài.


전정국
Nếu bạn dạy tôi một cái, tôi sẽ học được hai cái, đúng không?


임연아
Này, bạn muốn nếm thử món gì?


전정국
(Ngon tuyệt!)


전정국
...


전정국
Em gái


임연아
....Tại sao?


임연아
Nó ngon quá phải không?


전정국
Không, chị gái


전정국
Bạn đã thêm gia vị chưa?


전정국
Nó ngon tuyệt vời!


임연아
Àh...


임연아
Này, đừng nói chuyện với tôi và phá hỏng bầu không khí.


임연아
Tôi thực sự rất lo lắng.


전정국
Haha, nhưng bạn làm rất tốt đấy! (thốt lên)


전정국
Trông nó giống như món ăn được bán ở một nhà hàng thực thụ.


임연아
Ăn thật nhiều (Tôi tự hào về điều đó)


전정국
(Ngon tuyệt!)


임연아
...


임연아
Sao bạn lại dễ thương thế?


전정국
Một người đàn ông? (Tôi ư?)


임연아
Haha vâng


전정국
Nhai... Sao cậu lại nói chuyện kiểu đó khi đang ăn vậy? (Tsk, sao cậu lại nói chuyện kiểu đó khi đang ăn vậy?)


임연아
Sao bạn lại dễ thương thế?


전정국
Đồng ý


전정국
Tôi không thể vượt qua chuyện đó nữa.


임연아
Ồ, Jungkook đã thay đổi rồi sao?


임연아
Vài ngày đã trôi qua (hừm)


전정국
Haha, tôi sẽ rửa bát.


전정국
Tôi đã ăn rất ngon miệng (cười)


임연아
Vâng, cảm ơn bạn.

Đó là Taehyung vào thời điểm đó.


김태형
Vẫn chưa quá muộn, phải không?


김태형
À, Im Yeon-ah, em đã dọn phòng chưa?


김태형
Ồ, tôi không biết... (căng thẳng)


김태형
"Nayoung, chúng ta đi thôi."


김나영
"..."


김나영
"Đến nhanh lên..."



김태형
"được rồi."


김나영
...


김나영
Ồ, khi nào bạn đến vậy?


김나영
Muộn rồi


김태형
Nayoung!


김나영
Này Taehyung...


김태형
Trời lạnh, vậy sao bạn không đi chỗ khác?


김태형
Cách này không được, về nhà thôi.


김나영
Này... không


김나영
Tại sao tôi phải đến nhà bạn và nhờ bạn giúp đỡ?


김태형
Vậy là tôi sẽ chết cóng ở đây sao?


김태형
Đừng nói gì cả, cứ đi theo tôi.


김나영
Ồ, được rồi...


김나영
...(cười khúc khích)


김나영
Đây là...


김태형
Nhà của chúng tôi-


김나영
Này, tôi không thể ở lại đây được...


김나영
Tôi sẽ ở ngoài thôi.


김태형
Được rồi-) Được rồi


김태형
Bạn không cần phải làm việc nữa


김태형
Tôi vẫn đang nghỉ ngơi ở nhà.


김태형
Nếu bạn cần tiền, tôi sẽ cho bạn.


김태형
Bạn cứ chơi ở đây


김태형
Hiểu rồi?


김나영
Này... vậy thì tôi rất xin lỗi


김태형
Dừng lại ngay!


김태형
Tôi sẽ chỉ cho bạn phòng của bạn.


김태형
quần áo...


김태형
Ừm... Trước tiên, bạn có muốn mặc quần áo của tôi không?


김나영
được rồi.


김나영
Cho tôi vài bộ quần áo


김태형
đây.



김나영
...mẹ


김나영
Liệu tình trạng này có quá phổ biến...?


김태형
...


김태형
Haha, dễ thương quá!