Vào những ngày mưa
𝒆𝒑𝒊𝒔𝒐𝒅𝒆 : 04 🌈 (Bánh gạo mềm và xốp)
우여주
Tuyệt vời!
배주현
Đúng vậy, tuyệt vời!
우여주
Nhưng chẳng phải đã có tin đồn xấu về anh ta sao?
배주현
Này, đó chỉ là tin đồn thôi.
우여주
Ồ vậy ư?
배주현
Tôi hy vọng Daebak sẽ sớm đến...
우여주
Bạn đến khi nào?
배주현
Ngày mai trời sẽ ấm áp.
배주현
Hahaha, ước gì đó là lớp của chúng ta...
우여주
Tôi biết..
Sau giờ học như thế
•
••
•••
우여주
Tôi sẽ đi
우여주
Hẹn gặp lại bạn ngày mai
배주현
Tạm biệt
•••
우여주
Hả? Anh là Lee Ji-hoon à?
우여주
Chào! Rất vui được gặp lại bạn!!
이지훈
Ồ, ừm
우여주
Bạn còn nhớ tôi không?
우여주
Trời ơi!
우여주
Tôi đã gặp bạn trước đó
우여주
Bạn còn nhớ không?
이지훈
Ồ, nhớ không?
이지훈
Lạ thật, sao bạn không nhớ hồi đó mình ồn ào đến thế?
우여주
Ờ... à...
우여주
Xin lỗi nếu điều đó gây bất tiện.
이지훈
Tôi nói vậy không phải để được xin lỗi.
우여주
À… đúng rồi…
우여주
Bạn có đói không?
우여주
Bạn muốn đi ăn ngay bây giờ không?
우여주
Tôi đã nói với bạn là tôi sẽ mua nó cho bạn mà!
이지훈
Tôi vừa ăn trưa xong, tan học rồi, bạn lại muốn ăn nữa không?
우여주
Ồ... tôi hiểu rồi...
우여주
Bạn sống ở khu vực này à?
우여주
Tôi sống ở đây!
우여주
Bạn sống ở đâu?
우여주
Tòa nhà kế bên?
이지훈
Tôi vẫn chưa trả lời rằng tôi sống ở đây.
우여주
Vậy bạn sống ở đâu?
이지훈
Bên cạnh đây
우여주
...
우여주
Bạn đang nói về cái gì vậy?
이지훈
Tôi chưa từng nói là tôi không sống ở đây.
우여주
...phải...(nếp nhăn...)
이지훈
Tôi xin phép rời đi vì tôi đã nói hết những điều cần nói.
이지훈
Tôi hơi bận
우여주
À… đúng rồi…
우여주
Xin lỗi!
우여주
Hả? Chờ một chút!
이지훈
Tại sao bạn lại nói như vậy và bạn còn muốn nói gì nữa không?
우여주
Đưa điện thoại của bạn cho tôi
이지훈
Tại sao
우여주
Đưa nó cho tôi (giật lấy điện thoại của Jihoon)
이지훈
Bạn đang làm gì thế
우여주
Đây (đưa điện thoại lại cho Jihoon)
이지훈
Gọi cho tôi khi bạn đói nhé?
이지훈
Tên của bạn là Wooyeoju
우여주
Hãy gọi cho tôi khi bạn đói bụng!
우여주
Tôi nghĩ như vậy sẽ dễ nhớ hơn.
우여주
Gọi cho tôi khi bạn đói nhé! Tôi sẽ ra ngoài bất cứ lúc nào.
이지훈
Ồ vâng, cái gì vậy?
우여주
Vậy thì tôi đi đây. Tạm biệt.
11:55 PM
우여주
Haaaam... Tôi buồn ngủ quá...
우여주
Nhưng có phải là Lee Ji-hoon không?
우여주
Bạn thực sự đang làm gì?
우여주
Càng nhìn, tôi càng có cảm giác như mình đã từng thấy nó ở đâu đó rồi.
우여주
Tại sao tính cách của bạn lại như vậy?
Nhà của Jihoon
•••
이지훈
(Xem danh bạ đã lưu)
이지훈
Gọi cho tôi khi bạn đói nhé?
이지훈
Bạn đang làm gì thế?
이지훈
Bạn đang nói về cái gì vậy?
이지훈
Mọi người thật phiền phức
Vậy là ngày hôm sau ở trường
•••
배주현
Haaam... Tôi buồn ngủ quá.
우여주
thừa nhận...
이지훈
(Đang đi bộ...)
우여주
Chào! Xin chào!
이지훈
ừm
우여주
...
Sau khi Jihoon rời đi
배주현
Bạn quen biết anh ta à?
우여주
ừ
우여주
Bạn cũng biết điều đó sao?
배주현
Tôi không biết
배주현
Anh ta nổi tiếng là người rất lạnh lùng và bướng bỉnh.
우여주
Ồ vậy ư?
우여주
Sao mình lại không biết nhỉ...
배주현
Đó là vì bạn không có hứng thú quay lại trường học.
우여주
Nhưng chẳng phải lạnh lùng và khó tiếp cận cũng là điều chấp nhận được sao?
배주현
Nhưng sẽ không hại gì đâu, phải không?
배주현
Anh ấy rất đẹp trai và nổi tiếng, nhưng tất cả các cô gái đều không thích anh ấy.
우여주
Ồ vậy ư?
배주현
Tôi sẽ hoàn thành nó. Chúng ta hãy làm nhanh lên.
우여주
Ồ vâng
필요한역할
Được rồi mọi người, hãy ngồi vào chỗ của mình.
필요한역할
Hôm nay có một sinh viên chuyển trường đến.
필요한역할
Tôi có nên chào hỏi không?
임나연
Chào? Tôi là Im Na-yeon. Mong mọi người giúp đỡ!