Vào những ngày mưa

𝒆𝒑𝒊𝒔𝒐𝒅𝒆 : 07🌈 (Ho Chi Yam)

Đi đi-

Tôi nghe thấy giọng nói của người bạn tâm giao của mình.

Tôi chạy thẳng đến trường.

Nếu giọng nói đó thực sự là của Yoon Junghan..!

Cốc cốc cốc-

Khi kết thúc chuyến đi bộ

Lee Ji-hoon đứng đó mà không có ô.

이지훈 image

이지훈

Trời đang mưa...

우여주 image

우여주

Bạn..

이지훈 image

이지훈

Woo Yeo-ju?

Tôi cần đến trường xem Yoon Jeong-han có ở đó không...

Khi thấy bạn đứng dưới mưa, tôi không thể nào làm ngơ được.

우여주 image

우여주

Này! Mau đến đây và chúng ta cùng viết nhé.

이지훈 image

이지훈

...

이지훈 image

이지훈

Cảm ơn

우여주 image

우여주

Bạn... bạn vừa nói cảm ơn mà?

이지훈 image

이지훈

Tại sao?

우여주 image

우여주

Không, nó chỉ kỳ lạ thôi...

이지훈 image

이지훈

Trông tôi có vẻ khắc nghiệt lắm không?

우여주 image

우여주

Trời mưa tầm tã

우여주 image

우여주

Nhà bạn ở đâu?

이지훈 image

이지훈

Bảy-đông

우여주 image

우여주

Nơi đó xa lắm phải không?

우여주 image

우여주

Bạn đến trường bằng cách nào?

이지훈 image

이지훈

Bắt taxi

이지훈 image

이지훈

Hôm nay tôi quên mang theo tiền taxi.

우여주 image

우여주

Ồ... Vậy là bạn định đi bộ cả quãng đường đó dưới trời mưa à?

우여주 image

우여주

Như thế này không được. Nhà tôi ở gần sông. Ít nhất tôi cũng phải sấy khô tóc chứ.

우여주 image

우여주

Tôi cũng sẽ cho bạn mượn tiền taxi.

이지훈 image

이지훈

Không sao đâu.

우여주 image

우여주

Không à? Thôi nào, bạn sẽ bị cảm lạnh đấy.

ㆍㆍㆍ

이지훈 image

이지훈

(Đây là nhà của Wooyeoju.)

이지훈 image

이지훈

Bạn sống một mình à?

우여주 image

우여주

Đúng vậy, quê nhà và trường học của tôi cũng cách nhau khá xa.

우여주 image

우여주

Nhà tôi cũng ở khu Bảy Đông.

우여주 image

우여주

Tôi sống gần trường học.

이지훈 image

이지훈

à...

우여주 image

우여주

Chúng ta sẽ xem căn nhà sau.

우여주 image

우여주

Mau lại đây và ngồi xuống.

우여주 image

우여주

Tôi sẽ sấy khô tóc của bạn (lá lách)

이지훈 image

이지훈

Phù-) Sao bạn lại nghiêm túc thế?

우여주 image

우여주

Trời ơi, cậu vừa cười à?

우여주 image

우여주

Đây là lần đầu tiên tôi thấy bạn cười...

이지훈 image

이지훈

Ồ, tôi không cười.

Wheeeeeeing- (tiếng máy sấy tóc)

Sự im lặng lại bao trùm.

Cả căn nhà chìm trong im lặng, chỉ còn tiếng máy sấy tóc.

우여주 image

우여주

Chào

우여주 image

우여주

Bạn trông giống như một con mèo

이지훈 image

이지훈

Gì..?

이지훈 image

이지훈

Tại sao lại là tôi?

우여주 image

우여주

Chỉ vì tóc tôi mềm mại

우여주 image

우여주

Dễ thương quá phải không?

이지훈 image

이지훈

Này, bạn không nên nói điều đó với bất kỳ ai.

우여주 image

우여주

Tại sao?

이지훈 image

이지훈

Dù sao thì, đừng nói cho ai biết chuyện đó.

우여주 image

우여주

Ừm... được rồi, tôi hiểu rồi!

.

...

...

우여주 image

우여주

Xong rồi!

우여주 image

우여주

Quần áo đã khô hết chưa?

이지훈 image

이지훈

hầu hết

우여주 image

우여주

Trời vẫn chưa khô

우여주 image

우여주

Mặc cái này (cầm chiếc áo hoodie màu xanh)

이지훈 image

이지훈

Tôi sẽ không bỏ cuộc

우여주 image

우여주

Được rồi, đây là tiền taxi!

우여주 image

우여주

Chắc chắn sẽ trả lại vào ngày mai nhé~ㅋㅋ

이지훈 image

이지훈

우여주 image

우여주

Đùa thôi!

우여주 image

우여주

Bạn bè thậm chí còn trả tiền taxi cho bạn.

우여주 image

우여주

Đừng trả lại tiền cho tôi!

이지훈 image

이지훈

Tôi sẽ trả lại tiền cho bạn.

CLANG - (tiếng cửa đóng)

우여주 image

우여주

Này! Đừng trả lại tiền cho tôi.

이지훈 image

이지훈

Thở dài... (thở ra)

Có phải đó là chiếc mũ trùm đầu mà Woo Yeo-ju đang đội không?

Hơi ấm vẫn còn đó.

이지훈 image

이지훈

Hoàn toàn không

이지훈 image

이지훈

Tôi ước anh ấy là tri kỷ của tôi...

ㆍㆍㆍ

Nhân tiện, Jihoon đang mải mê nghĩ về nữ chính đến nỗi không nhận ra mình đang nghĩ về tri kỷ của mình hay trời đang mưa, và cậu ấy đang trong trạng thái bối rối!

Sonting🌈