Một ngày nọ, đột nhiên tôi được các vị thần tỏ tình?!
Tập 4 _ Tôi khác biệt.


Phòng của nữ chính


여주
Ôi... khó quá... chuyện quái gì đang xảy ra vậy...


여주
À mà... Sunyoung đó...? Sao vị thần đó lại ghét con người thế...?


여주
Này, tôi không biết... Tôi phải đi tắm trước đã.

tiếng thịch,

Ồ


여주
Aaaah, chuyện quái gì thế này!!

Tất cả sách trên giá sách đều rơi vãi xuống sàn.


여주
Tôi phải làm gì đây... Bao giờ tôi mới dọn dẹp xong chỗ này đây...


여주
Hả...? Cái gì thế này...?

Mở sách ra và xem kỹ.


여주
Một vị thần yêu thương con người?


여주
Tôi có linh cảm rằng vì lý do nào đó tôi không nên xem nó... nhưng hãy xem thử một chút...

Susuk


여주
Ngày xửa ngày xưa, có một vị thần yêu thương con người.


여주
Vị thần đó vô cùng tàn ác, nhưng trước mặt con người, ngài lại hiền từ đến nỗi người ta nhầm tưởng ngài là thần hòa bình?


여주
Đây là cái gì...? Thật tàn nhẫn...?


찬
Quý bà!!


여주
Trời ơi!! Thật là bất ngờ!!!!


찬
Ôi không!! Tôi ngạc nhiên quá, sao bạn lại hét lên thế!!


여주
Tôi đã làm bạn bất ngờ đấy!!


찬
Ừm, thôi kệ đi! Thân thể này đúng là thần thánh đáng được ca ngợi!!


여주
Ồ...xin chào


찬
Ừm... bạn đang nhìn gì vậy?


여주
Vâng...? Tôi không thấy gì cả...?


찬
Haha, đưa cho tôi! Tôi biết bạn có cuốn sách đó.


여주
Ừ... ừ... đúng rồi...


찬
Ôi trời ơi... cái này... bạn đã từng thấy cái này trước đây chưa...?


여주
Đúng ...


찬
Ôi, mình phải làm gì đây... ừm... mình phải làm gì đây...


찬
Tôi đã đọc cuốn sách này... Hãy giữ bí mật nhé...


찬
Nếu bị Hyung Sunyoung...anh trai bắt gặp thì...haha


여주
Thuần khiết... Trẻ trung... Chiến tranh... tàn khốc...


찬
Ôi... ôi!!! Mình phải làm sao đây... Tình hình càng ngày càng tệ hơn... Ugh...


찬
Chúng ta hãy giữ bí mật chuyện này nhé... Nếu bị phát hiện... thì có thể tôi sẽ... chết mất...


여주
Được rồi...


순영
...


여주
Chào... xin chào...


순영
Này, bạn đang làm gì vậy?


순영
Sao một con người dám đến đây chứ, ngươi vừa bước ra khỏi thuyền đấy!


여주
Không, không phải vậy... Tôi có điều muốn hỏi...


순영
Đúng vậy, những người như bạn luôn đến vì mục đích đó.


순영
Bạn muốn gì ở tôi?


여주
Không phải vậy...


여주
Lý do bạn ghét con người...


여주
Bạn đã bị người phụ nữ mình yêu thương phản bội...

Sunyoung dùng một tay túm lấy cổ Yeoju và nói:


순영
Bạn vừa nói gì vậy? Nói lại đi.


여주
Ờ... ừm...


순영
Nói đi!!!! Nói bằng cái miệng thông minh của cậu đi nào.


순영
Ồ không, bạn nói đúng. Nhưng đừng quên điều đó.


순영
Mày cũng giống con nhỏ đó thôi, tất cả con người đều như nhau cả.


순영
Tôi ghét con người vô cùng, và cả bạn nữa.


여주
Ờm... ừm... ừm... con người... ừm...


순영
dưới

Sunyoung đẩy Yeoju sang một bên rồi quay người lại.


여주
Phù... phù... đợi đã...


순영
Ha, chuyện gì nữa đây...!


여주
Tôi...khác...với...loại người đó...


순영
Cái gì? Không, được rồi, cứ tiếp tục đi, đồ láo xược đó.


여주
Phù... phù...


여주
Tôi khác biệt.


여주
Những người như vậy chỉ chiếm một phần rất nhỏ...


여주
Tôi hoàn toàn không phải là người như vậy.


순영
Ôi, tôi không thể nghe thêm nữa.


여주
Thở dài... ừm... à...


여주
(Đầu óc tôi... quay cuồng... Tôi thậm chí không thể thở bình thường...)

Thud


순영
,,!


순영
Ôi...dậy đi...có phải bạn bị ngã không vậy??


순영
...chết tiệt


지훈
Kwon Soon-young, cậu lại làm gì nữa vậy?


순영
Làm ơn tắt đi ạ?


지훈
Hãy giao hắn cho tôi.


순영
Cút khỏi đây!


지훈
Ôi, tính cách của bạn thật khó chịu.

Sunyoung ôm Yeoju rồi cùng đi về phòng.


여주
Ờ...ừm...à

_
Cuối cùng thì anh cũng tỉnh ngộ rồi chứ?!


여주
N..ai..


승철
Sức khỏe của bạn ổn chứ..!


여주
Ừ... không sao đâu...


승철
Tôi xin lỗi. Tôi không cố ý bỏ bạn lại một mình.


여주
Ôi không... Chỉ có mình tôi làm thế thôi...


여주
(Nhân tiện... vị thần đó... đã bị một con người phản bội... và lại chính là người mà ngài yêu thương...)


원우
...Trông bạn khá lo lắng.


승철
Lo lắng ư? Bạn đang nói về ai vậy?


여주
Ôi không...


승철
Sau đó hãy nghỉ ngơi. Tôi đi đây.


여주
Đúng..


원우
Sunyoung... cậu đúng là đồ tồi.


여주
Làm sao


원우
Không cần phải giấu giếm, tôi biết hết mọi chuyện rồi.


여주
...


순영
Ra khỏi phòng tôi ngay lập tức!


원우
Sao hai người lại thân thiết thế? Chúng ta vẫn là anh em mà.


순영
Tôi thậm chí còn không thân thiết với một người như anh, chứ đừng nói là anh em.


원우
Bạn hãy cẩn trọng lời nói của mình.


원우
Rồi một điều gì đó thực sự lớn lao có thể xảy ra.


순영
Ra ngoài ngay!


원우
Nghỉ ngơi đi, Yeoju


여주
........


순영
Nếu anh tỉnh táo lại, hãy rời đi ngay.


순영
Đầu tôi đau như búa bổ.


여주
.....cái đó...


여주
Đừng quá căm ghét con người.


순영
Ha, bạn không biết chuyện gì đã xảy ra với tôi đâu.


순영
Tôi đã phải chịu đựng nỗi đau và sự phản bội từ cô gái đó mà bạn không thể nào tưởng tượng nổi.


순영
Đừng có ngu dốt mà cứ thế mở miệng ra nói lung tung chứ?


여주
...hãy nghỉ ngơi đi...


여주
(Tôi không biết...cái gì là...)




Câu chuyện bắt đầu từ núi Jeomjam...

Cảm ơn bạn đã đọc ㅠㅠ