Nữ anh hùng của chúng ta..!!
Sự trở lại và tai nạn...


Girlfriend đã trở lại với mini-album thứ ba mang tên 'Rough'.

Sau khi chương trình âm nhạc kết thúc và Girlfriend giành được vị trí số một đầu tiên, họ đang vui vẻ lái xe về ký túc xá thì...

Sau vụ tai nạn, Sinbi, người ngồi ở ghế trước, đã được đưa vào phòng mổ để phẫu thuật do bị thương nặng...


은하
Ừm... chị ơi, ít nhất chúng ta cũng nên biết kết quả của nữ chính chứ?


소원
.......Đúng?


예린
Nếu nữ chính qua đời... chuyện gì sẽ xảy ra?


유주
Tôi ổn...


민규
Kim Yeo-ju!!!!


석진
Các bạn ơi...... Yeoju... ừm... cô ấy đâu rồi?


엄지
Ôi... Oppa... Yeoju... sao vậy? Cô ấy phải vào phòng mổ...


민규
..........


태형
Nữ chính của chúng ta...... Sao...... sao những điều tồi tệ chỉ xảy ra với nữ chính chứ!!!!


석진
Hãy bình tĩnh lại đã...


의사
Ừm... người giám hộ?


석진
Hả? Vâng, là tôi đây.


의사
Ừm... ca phẫu thuật diễn ra tốt đẹp... nhưng ngay cả chúng tôi cũng không thể đảm bảo Yeoju sẽ tỉnh lại... Cô ấy có thể tỉnh lại theo ý muốn... hoặc cũng có thể không.


태형
.....! Hãy hồi sinh nữ anh hùng đi!!!!! Khóc nức nở.....vì nữ anh hùng của chúng ta thật đáng thương...


민규
Trước tiên... bình tĩnh nào, anh bạn. Ai sẽ ở trong phòng bệnh viện đây?


소원
Chúng ta... sẽ có tất cả mọi thứ...


석진
Thật sao? Vậy là chúng ta đều ở cùng một nhóm rồi à?


유주
Đúng..

5 ngày sau... Các thành viên GFRIEND và các anh trai của Yeoju đều kiệt sức sau khi nhìn thấy Yeoju, người đã không tỉnh dậy gần một tuần nay.


태형
Nếu nữ chính qua đời thì sao?


석진
Này!!!! Làm ơn đừng nói thế nữa!!


엄지
Ô!!! Yeoju!!


신비
?! Sao các cậu lại ở đây?


엄지
Các cậu... Tôi là chị gái của các cậu à?!


신비
Suốt thời gian qua, em khóc như thế này là vì anh sao?


엄지
Tôi khóc vì bạn!! Vậy thì tôi còn khóc vì ai khác nữa chứ!!


신비
Thật sự... anh/chị quá vô liêm sỉ... Sao anh/chị có thể làm thế với tôi? Sau khi làm điều này, anh/chị còn là con người không vậy?!!!!


민규
Yeoju... Sao vậy!? Có chuyện gì thế? Các cậu có biết tại sao không?


유주
.......


소원
.......


예린
Ừm... chúng tôi cũng không chắc nữa...


신비
Bạn không biết sao? Tại sao bạn không biết? Các chị gái cũng đã làm thế với bạn mà!!!


석진
Vậy... vậy chúng ta đã làm gì cùng nhau nhỉ?


신비
À... mấy anh chàng kia cũng ở đó à?! Không có gì đâu!! Chúng tôi đã cãi nhau rất to trước khi tai nạn xảy ra... Bạn không cần phải lo lắng về điều đó!!


태형
Được rồi... Nghỉ ngơi đi... Ngày mai tôi sẽ xuất viện, vậy nên ngày mai quay lại ký túc xá với các thành viên...


신비
Hừ...


엄지
Kim Yeo-ju… Cậu đang làm cái quái gì trước mặt mọi người vậy!!! Suýt nữa thì bị bắt rồi!!! Cậu đang làm cái gì thế!!!


신비
À!! Buông ra!! Tôi bảo buông ra!!!!!!!


엄지
Sao mày không chết đi cho rồi!!!!!


신비
......Tôi... Tôi cũng muốn chết....