Tình yêu của chúng ta vẫn vậy từ đầu đến cuối.
#05.
강지현
Tại sao bạn lại đến đây?
Anh ta nói chuyện với cha mình bằng giọng điệu nghiêm khắc.
Sau đó, bố tôi nói rằng ông đến vì nghe tin mẹ tôi phải phẫu thuật.
강한선
Cô y tá phòng cấp cứu nói mẹ bạn đang phẫu thuật nên tôi đến.
Sau khi cha tôi nói xong, ông ngồi xuống chiếc ghế trong phòng chờ.
Đáp lại lời đề nghị của bố, Jihyun đứng dậy khỏi chỗ ngồi, đi đến chiếc ghế xa nhất so với chỗ bố đang ngồi và ngồi xuống.
Trong khi đó, Seokjin.
Ông bước ra khỏi phòng bệnh với một chiếc đĩa chưa hề được đụng đến, đặt nó vào hộp đựng đồ quyên góp, rồi bắt đầu đi dạo chậm rãi quanh phòng bệnh.
Jeokbuk, Jeokbuk -
김석진
À mà, Jihyun đang làm gì vậy?
김석진
Bạn đã đi điều trị chưa?
Seokjin vừa đi vừa lẩm bẩm một mình.
Mỗi bước chân tôi đi đều hiện lên danh sách tên những người đang sử dụng căn phòng.
Tôi nghĩ mình đã đi khoảng 10 bước.
Tôi tìm thấy một phòng bệnh viện có ghi tên Kang Ji-hyun trên đó.
Sau đó, Seokjin gõ cửa cẩn thận.
Tôi đợi một lát.
Nhưng khi không nghe thấy tiếng động nào từ bên trong, tôi gõ cửa thêm một lần nữa.
Đúng như dự đoán, không ai ra cả.
Seokjin cẩn thận mở cửa phòng bệnh,
Tôi bước vào phòng bệnh.
Jeokbuk, Jeokbuk -
Ngay khi bước vào phòng bệnh, mùi tỏa ra không phải là mùi của bệnh viện.
Nơi đây có mùi ấm áp như một ngôi nhà.
Và bên trong phòng bệnh viện được trang bị đầy đủ những vật dụng thường dùng ở nhà, tạo nên một bầu không khí thực sự ấm cúng như ở nhà.
김석진
Tôi có thể thấy rằng mẹ tôi, người luôn chăm sóc tôi từ xa, rất lo lắng cho tính mạng của tôi ở bệnh viện.
Seokjin lại lẩm bẩm một mình,
Một lúc sau, anh ta rời khỏi phòng bệnh mà không đụng vào bất cứ thứ gì.
Cốc, bùm -
Seokjin bước ra khỏi phòng bệnh của Jihyun và đi đến khu điều trị.
김석진
nếu như,
김석진
Bạn có thể cho tôi biết bệnh nhân số 1210 Kang Ji-hyun đã đi đâu không?
간호사 1
Xin lỗi,
간호사 1
Tôi không thể cho bạn biết vì đó là thông tin cá nhân của bệnh nhân.
김석진
à...
간호사 1
À mà, mối quan hệ của bạn với Jihyun là gì vậy?
김석진
...chúng ta là bạn bè,
김석진
bạn ơi...
Seokjin có vẻ do dự trong giây lát,
Anh ta trả lời rụt rè, nói rằng họ chỉ là bạn bè.
Sau đó, y tá lập tức lên tiếng.
간호사 1
Tôi không biết chính xác Jihyun đang ở đâu.
간호사 1
Tôi vừa chạy vừa kéo theo cây sào rung chuông rất nhanh.
김석진
Cảm ơn bạn đã cho tôi biết.
vào thời điểm đó.
간호사 2
Thưa thầy, Jihyun đang ở phòng chờ phòng mổ phải không ạ?
Một y tá khác bước vào trạm.
Seokjin đã biết được Jihyun đang ở đâu, dù là gián tiếp hay trực tiếp.
김석진
(Ngạc nhiên) Hả?!...
김석진
Bạn đang ở phòng chờ phẫu thuật phải không?
Seokjin trông rất bối rối khi nghe tin Jihyun đang ở phòng chờ phẫu thuật.
Cô y tá bình tĩnh giải thích lý do Jihyun có mặt ở đó.
간호사 2
Mẹ tôi nói bà ấy đã gặp một tai nạn xe hơi nghiêm trọng trên đường về nhà sáng nay.
간호사 2
Vậy là bạn đang trong phòng phẫu thuật, phải không?
간호사 1
Jihyun,
간호사 1
Mặt của Jihyun có ổn không?
간호사 2
Tôi không biết về chuyện đó, tôi chỉ mới nghe nói thôi.
김석진
xin lỗi..
김석진
Tôi có thể đến phòng chờ phẫu thuật ở đâu?
Khi Seokjin hỏi phòng chờ phẫu thuật ở đâu, y tá đã chỉ cho anh ấy,
Sau khi nghe lời giải thích của y tá, Seokjin chạy đến phòng chờ phẫu thuật nơi Jihyun đang ở.
Cốc cốc! -
김석진
Kang Ji Hyun!..
강지현
(Hả?... Giọng nói này...)
Nghe thấy giọng Seokjin, Jihyun lập tức đứng dậy khỏi chỗ ngồi.
Tôi chuẩn bị bước ra khỏi phòng mổ.
강한선
Bạn đang đi đâu vậy?
강지현
Đừng lo lắng về điều đó.
Jihyun nói xong và ngẩng đầu lên, bắt đầu bước đi tiếp.
Jeokbuk, tak -
Seokjin đang đứng trước cửa phòng chờ phẫu thuật.
Jihyun, người chứng kiến cảnh tượng đó, không hiểu sao nước mắt lại từ từ trào ra.
Cuối cùng, nước mắt tôi trào ra.
Swoosh -
Và.
Po-ok -
김석진
Đừng lo,
김석진
Tôi tin chắc ca phẫu thuật của mẹ bạn sẽ diễn ra tốt đẹp.
김석진
Vậy nên đừng khóc nhé?
Seokjin ôm Jihyun đang khóc.
Anh ấy an ủi Jihyun đang khóc, nói rằng mọi chuyện sẽ ổn thôi.
Sau đó, Seokjin bế Jihyun rời khỏi phòng chờ phẫu thuật.
Bố của Jihyun ở lại một mình trong phòng chờ phẫu thuật.
Jeokbuk, Jeokbuk -
김석진
Bạn hiện giờ thế nào?
김석진
Bạn cảm thấy khỏe hơn chưa?
김석진
000 00 00 0 00000..
Tình yêu của chúng ta có cùng một khởi đầu và kết thúc.