Cảnh sát đến từ tương lai

22

홍지수 image

홍지수

Hiện nay?

이여주

...

홍지수 image

홍지수

Bạn luôn làm những gì mình muốn.

Jisoo đã bẻ gãy chiếc vòng tay và ném xuống sàn.

홍지수 image

홍지수

Và đừng tặng tôi những thứ vô dụng.

Jisoo đã đi ra ngoài.

bãi rác

이여주

Thở dài... nức nở...

Tititittit

Đột nhiên

이지훈 image

이지훈

Này, Yeoju. Cậu sao vậy?

이여주

Oppa...

이지훈 image

이지훈

(Vỗ nhẹ) Đừng khóc.

[Điểm mốc]

Nữ chính diễn xuất tốt, nhưng tại sao...

Vẫn không đạt được điều bạn muốn?

Sở cảnh sát Mỹ

최한솔 image

최한솔

Bạn có phải là Hong Ji-Soo không?

홍지수 image

홍지수

Đúng.

최한솔 image

최한솔

Chúng ta hãy làm tốt nhé.

홍지수 image

홍지수

...

김남준 image

김남준

CHÀO.

홍지수 image

홍지수

Trông bạn quen lắm ở Hàn Quốc. (Tôi gặp bạn nhiều lần ở Hàn Quốc rồi.)

김남준 image

김남준

Tôi là người Hàn Quốc.

홍지수 image

홍지수

Ừ... đúng vậy.

Diririring

홍지수 image

홍지수

Xin chào.

???

Nếu muốn cứu Lee Yeo-ju, hãy đến Seven Plant trước 2 giờ chiều hôm nay.

Dừng lại

홍지수 image

홍지수

À... không.

최한솔 image

최한솔

Bạn đang đi đâu vậy?

홍지수 image

홍지수

Rượu Yeoju... rất nguy hiểm.

최한솔 image

최한솔

Người phụ nữ trong quá khứ?

홍지수 image

홍지수

Vâng, tôi phải đi ngay.

최한솔 image

최한솔

Bỏ cuộc.

홍지수 image

홍지수

Cái gì?

최한솔 image

최한솔

Sẽ không sao nếu một trong số chúng ta vắng mặt.

최한솔 image

최한솔

Và ông ấy đến từ quá khứ.

홍지수 image

홍지수

Rất nhiều người chết một cách thảm khốc vì một cảnh sát như anh.

최한솔 image

최한솔

...

최한솔 image

최한솔

Tôi sẽ giúp bạn.

김남준 image

김남준

Tôi...tôi cũng sẽ giúp bạn.

홍지수 image

홍지수

Hãy đi theo tôi.

홍지수 image

홍지수

Nó đâu rồi?

???

Đây rồi.

홍지수 image

홍지수

Yeoju ở đâu?

???

Tôi đã giấu nó đi.

???

Hãy nhìn kỹ.

quả bóng khúc côn cầu

홍지수 image

홍지수

Nếu nữ nhân vật chính chết, bạn cũng sẽ chết.

이여주

Thở dài... thở dài...

홍지수 image

홍지수

Nữ anh hùng!

이여주

Jisoo...

홍지수 image

홍지수

Tôi sẽ mở nó cho bạn ngay lập tức.

이여주

Không. Có một quả bom được cài đặt ở cánh cửa này. Nó sẽ phát nổ nếu bạn mở cửa.

홍지수 image

홍지수

Vậy tôi nên làm gì?