Câu chuyện học đường của Red Velvet
Khai giảng năm học



배주현
Mùa xuân là năm học mới bắt đầu! Hehe


배주현
Này, Kang Seul-gi, chúng ta đi cùng nhau nhé.


강슬기
Được rồi, tôi hiểu.


박수영
Đi thôi


손승완
Naaduu


김예림
Tôi cũng vậy lol


배주현
cười

해설자
Đến trường ngay!


선생님-낸시
Các bạn ơi, hôm nay chúng ta có cuộc thi liên hoan trường giữa các lớp, vậy nên hãy cùng nhau cố gắng hết sức nhé! Nào, chúng ta cùng đến phòng tập và luyện tập nào!

반학생들
Đúng


선생님-낸시
Đi thôi!


선생님-낸시
Bạn có thể luyện tập ở đây!


선생님-낸시
Vậy thì hãy làm đi~

반학생들
Đúng


강슬기
Chúng ta muốn hát bài gì?


주이
Cùng uống chút rượu vang đỏ nào!

반학생들
được rồi!


배주현
Bắt đầu! Hương vị đỏ! Tôi tò mò quá!


박수영
Seungwan và Moonbyul có thể rap!


문별
được rồi!


손승완
được rồi!


배주현
Chúng ta còn một tuần nữa để làm việc này, bạn có muốn tiếp tục luyện tập và ăn cùng nhau không?

반학생들
Đồng ý


박수영
Jiyoung, em có thể gọi anh ở đây!


안지영
được rồi!


강슬기
Đến lúc thử vũ đạo rồi!~


배주현
Đi thôi! Tôi tò mò về hương vị màu đỏ!


박수영
Kkeut!


김예림
Đi ăn thôi!


정채연
Bạn đến từ đâu?


주이
Tôi cũng không biết


휘인
Tôi không biết bạn đến từ đâu hay đang đi đâu!


문별
To lớn.


안지영
Ăn thịt

반학생들
Gurae-at

반학생들
Thịt ngon tuyệt!