câu chuyện luân hồi
Tập 10



강이율
Wonwoo...?


전원우
Bạn còn nhớ không?


강이율
...làm sao tôi có thể quên bạn được...


전원우
Tôi sẽ lại quên mất thôi~


강이율
Jeon Won-woo, thật đấy...


전원우
Tôi thực sự thích điều này.


강이율
… Ừm… bạn biết đấy, Wonwoo


강이율
Tôi sẽ đến trường tìm lớp của bạn!


강이율
Tôi đang bận... Tôi sẽ nói trước nhé!! Hẹn gặp lại sau!!


전원우
Ồ... được rồi...


전원우
Bạn... có tế nhị hay không?


윤정한
Tôi đã làm gì thế này!!


전원우
Anh ấy rời đi sớm như vậy là vì bạn. Bạn có ý kiến gì về chuyện này không?


윤정한
Ồ, tôi không biết... Tôi đã đoán trước là nó sẽ khác rồi.


전원우
Bạn... thực sự chẳng biết gì cả.


윤정한
Còn gì nữa không?


전원우
...Ôi không. Dù sao thì...


윤정한
..??


전원우
Đi học


윤정한
Tên keo kiệt đó...


강이율
Ồ... Thật sự không có ai ở đây sao...?


강이율
Sao không có ai cả?


강이율
Ừm... Mình nên đi cửa hàng trước khi Yoon Jeong-han đến.



강이율
Ừm... mình nên ăn gì nhỉ?


강이율
Nhân tiện, đây là lần đầu tiên tôi đến đây không phải để làm việc vặt.


강이율
Vậy tôi nên ăn gì đây?

?
Bạn học lớp mấy?


강이율
Tôi là sinh viên năm thứ hai.

?
Ồ... Chúng ta không cách nhau nhiều tuổi lắm.


강이율
Thưa ông, ông bao nhiêu tuổi?

?
Ôi, gọi ông ấy là "chú" có hơi quá không vậy?


강이율
Vậy bạn bao nhiêu tuổi?

?
22 tuổi


강이율
Ồ…


강이율
Chênh lệch tuổi tác 4 năm...


강이율
Tôi già rồi haha

?
Ông Lee, ông trẻ thật đấy so với tôi phải không?


강이율
Tôi 22 tuổi, còn bạn 26 tuổi. Gì cơ~

?
Điều này thực sự... thú vị


강이율
...? Thưa ngài, ngài là kẻ thất bại sao...?

?
Chọn nhạc thật to, nhanh chóng, thanh toán và đi thôi.


강이율
Bạn sẽ ở đó trong một thời gian dài chứ?

?
Bạn có biết tôi sắp làm gì không?


강이율
Mẹ nói rằng nếu con đẹp trai thì không sao cả.

?
Vậy điều đó có nghĩa là tôi đẹp trai sao?


강이율
Đúng vậy, bạn rất đẹp trai.


강이율
Tôi không nghĩ là nó tốt hơn Yoon Jung-han đâu...


강이율
Tôi đang nói cái quái gì vậy?

?
Bạn đang làm gì một mình vậy..?


강이율
À...ừm...ừ...


강이율
Thưa ông, ông có từng học ở trường này không?

?
Hả? Bạn biết tôi sao?


강이율
Không...? Có một người như vậy từng đến trường chúng tôi ở Đại Minh.

?
Ồ, tôi khá nổi tiếng đấy. Haha


강이율
…?

?
..Xin lỗi


강이율
Nhưng thưa ngài... tôi nghĩ tôi đã từng gặp ngài ở đâu đó rồi.


강이율
Ừm... À!


강이율
Thưa ngài!! Thưa ngài, ngài đang nói lời tạm biệt sao?

?
Ừm... đôi khi? Nhưng tại sao?


강이율
Tôi là sinh viên trường Inbyeol và tôi để ý đến một chàng trai rất đẹp trai.


강이율
Vì nó giống hệt người đó.

?
Tài khoản của bạn là gì?


강이율
Ồ, tôi ư? Tôi không nổi tiếng.


강이율
Ôi... À, đây rồi. Chính là nó.

?
Này, có phải là bạn không?


강이율
Vâng, đây là tôi. Nếu ông lão bán nó đi, tôi nghĩ ông ấy sẽ trở nên nổi tiếng.

?
Tôi đã bán cho bạn rồi sao?


강이율
Vâng ạ?????? Thưa ông, ông có cha không ạ?

?
Đâu phải là không có, đúng không...?


강이율
Ôi trời... thưa ngài... làm ơn nhắn tin riêng cho tôi sau nhé.

?
Được rồi haha


강이율
Ôi, đã 40 phút rồi. Thưa ngài, tôi sẽ đến vào giờ nghỉ giải lao!

?
Hãy giữ gìn sức khỏe nhé!


강이율
Vâng!!


강이율
Trời ơi, khó quá!;;


윤정한
Chào


강이율
Cái quái gì thế!! Ồ... là cậu à...?


윤정한
Bạn đã ở đâu vậy?


강이율
…Ừm…chỉ là một cửa hàng thôi…

Ừ, chết tiệt, chuyện này khó xử thật. Sao cậu không quan tâm?


윤정한
Vậy câu trả lời là gì?


강이율
Hừ...hừ...??


윤정한
Hôm qua.


강이율
À... cái đó...


강이율
tức là…


