Trở lại với bạn
16 ❀ Câu chuyện của tôi
어린 의건
Còn Abamama thì sao?
Su-hyeon, cảm nhận được ánh mắt ngây thơ của Ui-geon, cúi xuống và xoa đầu Ui-geon.
한수현
Thưa Điện hạ, tôi đang chuẩn bị cho một chuyến đi dài.
한수현
Tôi biết hiện giờ anh/chị rất bận, nhưng tôi chắc chắn Thái tử sẽ rất vui nếu anh/chị đến thăm.
어린 의건
Vâng, được rồi!
Lẽ ra khái niệm về việc ra ngoài nên bị xóa bỏ hoàn toàn.
Ôi trời, bạn đến rồi.
어린 의건
Tôi đã làm được rồi, tada!
한수현
Bạn nên bắt đầu bằng cách chào hỏi.
어린 의건
Không, tôi sắp đi rồi.
Vâng, không sao đâu.
어린 의건
Bạn định đi đâu? Lỡ đâu nơi đó quá nguy hiểm thì sao?
Vậy, chúng ta hãy thử đoán xem đó là gì cho vị hoàng tử của chúng ta nhé?
어린 의건
Khó lắm.
Sẽ rất khó khăn, sẽ rất khó khăn.
****
어린 의건
Khi nào Abamama sẽ quay lại?
한수현
Bạn đã quyết định đi du lịch trong lúc đang trên đường rời đi.
한수현
Sau đó thì tôi không biết nữa, nên đừng hỏi nhé.
Eui-geon, nghe thấy lời nói của Soo-hyeon lạnh lùng hơn trước, cảm thấy hơi khó chịu và bỏ vào phòng.
Tôi thôi giận khi nghe thấy tiếng cô ấy khóc nức nở.
Đó là một tiếng nức nở thật sự buồn bã.
Thế giới vốn dĩ là như vậy.
Tôi đã phát hiện ra quá sớm.
Danh Dương là người đã từ một kẻ tội lỗi trở thành một người si tình.
임단향
Tôi không có gì để nói.
Danhyang, người tránh ánh mắt của Ui-geon, không còn cách nào khác ngoài việc ngẩng đầu lên khi tay Ui-geon nâng cằm cô lên.
강의건
Xưng.
임단향
Làm sao tôi có thể thú nhận khi tôi không làm điều đó?
강의건
Tôi biết tất cả những gì anh đã làm.
임단향
Cái gì..
임단향
Dù đi theo hướng nào, tôi cũng sẽ không chết.
Hừ. Yi-geon thở dài như thể chẳng cần nói gì, ra hiệu thi hành án, rồi trở về chỗ ngồi.
임단향
Anh có thể làm vậy vì anh chưa từng nói với em một lời nào rằng anh yêu em.
임단향
Loại tình yêu đó chỉ mang lại đau khổ.
임단향
Yêu thương ai đó là vô ích.
Danhyang, với nụ cười ranh mãnh, bắt đầu nói năng thô lỗ với Ui-geon, rồi ngoan ngoãn bị lôi ra pháp trường.
Tôi đã bảo bạn đừng buồn rồi mà. Nhà vua chính là đất nước và đất nước chính là nhà vua.
Quốc gia này không thay đổi quan điểm của mình.
지유현
Đúng như dự kiến, việc thi hành án đã được tiến hành.
지유현
Số phận của người đó vẫn chưa ngã ngũ. Tôi mừng vì bạn đã chịu đựng được đến giờ.
강의건
Tôi là,
강의건
Tôi đã bảo bạn đừng buồn rồi mà.
강의건
Tôi nghĩ điều đó càng làm cho mọi chuyện thêm buồn.
지유현
Làm sao có thể yêu thương khi suy nghĩ như vậy?
지유현
Tình yêu hiện hữu.
지유현
Tình yêu là nhìn vào hiện tại. Thoát khỏi quá khứ và tương lai, nắm bắt mọi thứ cùng một lúc. Đó chính là tình yêu.
지유현
Dù bị rối và xoắn lại, nó vẫn có thể được gỡ rối.
지유현
Dĩ nhiên, nếu bạn yêu, bạn sẽ đau khổ.
지유현
Tuy nhiên, tôi tin rằng Đức Vua sẽ không từ bỏ Gaon.
지유현
Tình yêu thực sự không giúp ích gì cả.
지유현
Nó chỉ là một yếu tố gây ra đau đớn.
지유현
Nhưng tại sao mọi người lại yêu thích nó đến vậy?
지유현
Chẳng phải chia sẻ nỗi đau mới chính là ý nghĩa của tình yêu sao?
강의건
...Bạn nói rất hay.
지유현
Nó chỉ là một mớ từ ngữ khó hiểu và phức tạp rối rắm với nhau.
강의건
Dù tôi không có mặt ở đó, Gaon à.
강의건
Tôi đáng lẽ phải vui mừng.
지유현
Bạn nghĩ hạnh phúc của Gaon là gì?
지유현
Nguồn thông tin là từ Bệ hạ.
지유현
Tôi không còn có thể là nguồn hạnh phúc cho đứa trẻ đó nữa.
지유현
Tôi sẽ sắp xếp nó một cách có hệ thống để lưu giữ cho hậu thế.
지유현
Thưa bệ hạ.
지유현
Tôi hy vọng bạn có thể giúp Gaon nhận ra trọng tâm của mình.
지유현
Của Gaon,
Mặt dây chuyền đó.
박우진
ở đó.
Chính Gaon là người phát hiện Woojin đang dựa vào tường, chân bắt chéo.
박우진
Tôi có một yêu cầu.
이가온
Đúng?
Tôi giỏi việc gì? Nếu tôi giỏi việc gì đó, tôi sẽ được giao nhiệm vụ.
박우진
Hãy giết nhà vua đi.
시년
Tôi bị xe buýt tông.
시년
Sớm muộn gì... cũng sẽ có người cho ra mắt một tác phẩm mới với chiếc xe buýt Betro...