Rose: Công tước bị ám ảnh bởi tôi.
Hoa hồng:2
홍지수
Cuối cùng thì bạn cũng đến rồi
홍지수
bông hồng của tôi
플리에
Đúng...?
Flier cảm thấy xấu hổ vì những lời nói của Jisoo.
이지훈
À, người này là con trai cả của gia đình chúng ta, Công tước Jisoo.
플리에
À, tôi hiểu rồi.
Sau đó, Jisoo nắm lấy tay Rie và cố kéo cô ấy đi.
플리에
Cái gì...cái gì thế này...?
이지훈
Duke, bình tĩnh nào! Bình tĩnh nào!
홍지수
Ồ, xin lỗi, tôi đã quá phấn khích khi nhìn thấy bông hồng của mình.
플리에
Đúng..?
Jisoo cứ nói những điều kỳ lạ, khiến Flie bối rối.
이지훈
Ồ, vậy thì chúng ta cần nói chuyện trước đã.
이지훈
Hãy theo dõi tôi
플리에
Ồ, đúng vậy!
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
Vậy là Plie theo chân Ji-hoon.
Jisoo cứ cố gắng bám sát Plie.
플리에
'Ôi, khó chịu quá...'
플리에
'Tôi không thể nói gì vì tính cách của mình...'
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
이지훈
Trước tiên, Plieyoungae, mời bạn ngồi xuống.
플리에
Đúng
Sau đó Plie ngồi xuống ghế sofa.
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
이지훈
Trước hết, bạn có biết tại sao chúng tôi gọi bạn là Plie Young-ae không?
플리에
Vâng...vì chuyện đính hôn...
이지훈
À, giờ thì Công tước sẽ giải thích.
플리에
Đúng..
Sau đó, Jisoo chạm vào tay và mặt của Plie.
Jihoon nghĩ rằng động tác plie sẽ không thoải mái.
이지훈
Thưa Bệ hạ,
홍지수
Tôi đi đây
이지훈
Ha... đúng vậy
Sau đó Jihoon đi ra ngoài.
플리에
cái đó...
홍지수
Tôi đang thử xem nó có phải là hoa hồng không.
플리에
Đúng..?
홍지수
dưới...
Sau đó Jisoo thở dài.
홍지수
Bạn không nhớ lần trước sao?
플리에
Hả? Tôi chưa từng gặp Công tước Jisoo bao giờ...
홍지수
Tại bữa tiệc hoàng gia
플리에
Nếu đó là một bữa tiệc hoàng gia...
Plie suy nghĩ một lát rồi sau đó
플리에
Ờ?
플리에
Có lẽ nên ở trên sân thượng?
홍지수
À, giờ tôi nhớ rồi.
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
플리에
Chẳng vui vẻ gì cả...
플리에
Tôi muốn về nhà...
Nhưng rồi một người ngồi cạnh Plie thở dài và nói:
홍지수
Hoa hồng của tôi đâu rồi...?
플리에
(Không nghe rõ) Hả? Anh là ai?
플리에
'Mình có nên thử nói chuyện với anh ấy không...?'
플리에
'Không! Không sao đâu...'
Tờ rơi sẽ được gửi đến phòng tiệc.
vào thời điểm đó
Jisoo nắm lấy cánh tay của Plie.
플리에
Hả? Ai... đây?
홍지수
Ồ, xin lỗi... nó thơm quá.
플리에
Ồ, đúng rồi...
플리에
'Thơm không? Nước hoa của tôi thơm lắm đấy!'
Ý nghĩa của hoa hồng xanh: Phép màu
작가
Xin chào! Tôi là tác giả!
작가
Bắt đầu từ tập này! Tôi sẽ dạy các bạn ý nghĩa của hoa hồng dựa trên các hình minh họa!
작가
Liệu đây có phải là sự trùng hợp ngẫu nhiên? Tôi ước gì có một ngôn ngữ riêng của các loài hoa như thế này, nhưng dù tìm kiếm thế nào đi nữa, tôi vẫn không thể tìm thấy ngôn ngữ nào dành cho hoa hồng.
작가
Vậy nên tôi đã thêm ý nghĩa của hoa hồng xanh, đó là phép màu!