tam giác tình yêu buồn
Tập 2
권지용
Bạn không nhớ tôi sao?...
이여주
Ờ?...
Tự nhiên anh ta lại nói về cái gì vậy...
권지용
Không... Tôi cũng đã đổi tên.
이여주
Vâng...
권지용
Nhưng bạn có thân thiết với anh chàng đó không?
이여주
Ai vậy? Daesung à?
권지용
Đó... là cậu bé đội mũ và rủ bạn ngủ lại nhà cậu ấy.
이여주
À, Seunghyun
권지용
Ồ, với anh ấy
이여주
Ừm... chúng ta không thân thiết lắm.
권지용
...đừng kết bạn với anh ta.
이여주
Cái gì?...Điều đó có nghĩa là gì...?
권지용
Không... xin lỗi...
이여주
Không, tôi xin lỗi...
권지용
Bạn có thích sô cô la không?
이여주
sôcôla?
권지용
Bạn có muốn ăn món này không?
이여주
Sô cô la 70% cacao?!
권지용
Hãy thử xem.
이여주
Ừ... thật khó chịu...
Trời ơi... sao anh ấy lại giới thiệu cái này chứ!
권지용
Tôi ước mình đã ăn uống đầy đủ hơn khi còn trẻ...
이여주
Hả? Sao cậu biết thế?
권지용
Hả? Không... cứ mặc kệ đi.
이여주
Ừ... thì...
권지용
Chúng ta đi nhanh lên.
이여주
được rồi.
이승현
Quý bà.
이여주
Lee Seung-hyun?
이승현
Bạn đang làm gì vậy? Ăn cái này đi.
Tôi có nhìn nhầm không...? Ánh mắt lạnh lùng của Seunghyun, vốn đang nhìn Jiyong, đã thay đổi khi nhìn thấy tôi và anh ấy lại mỉm cười...
이여주
Nước ép?
이승현
Bạn không muốn ăn à? Vậy thì Daesung nên đưa cho bạn.
이여주
Không! Được rồi!
Seunghyun mỉm cười rạng rỡ và nhận lấy. Anh ấy nói với một nụ cười.
이승현
Ngày mai là cuối tuần, bạn có muốn đến nhà tôi chơi tiếp không?
이여주
Hả? Không sao đâu. Tôi chỉ là người gây phiền phức thôi... Ngày mai tôi sẽ về nhà.
이승현
Không sao đâu...
이여주
Tôi cảm thấy không thoải mái, vậy chúng ta nhanh chóng đến lớp nhé!
이승현
được rồi
권지용
ừ