Nỗi buồn và tình yêu
Tập 11: Công khai vs. Bí mật
서혜원
“… // “
윤정한
“Heh… dễ thương quá”
서혜원
“Ồ, bạn đang nói về cái gì vậy… //”
윤정한
“Tại sao? Haha”
서혜원
“Tôi cảm thấy xấu hổ…”
윤정한
"Bây giờ anh/chị có chịu ngừng nói không?"
서혜원
" Tại sao ? "
서혜원
“Bạn không thích nói chuyện thân mật, phải không?”
윤정한
“Hả…? // Không… Được rồi”
서혜원
“Khụ… Oppa”
윤정한
"Ờ...!"
서혜원
"Cảm ơn vì đã thích tôi."
윤정한
"ừm...// "
서혜원
“Tôi cảm thấy xấu hổ…”,
서혜원
“Ồ, nhưng…”
윤정한
"Hả?"
서혜원
“Chúng ta nên công khai hay giữ bí mật vào lúc này?”
윤정한
“Hãy làm bất cứ điều gì bạn muốn.”
서혜원
“Tôi muốn giữ bí mật chuyện này với mọi người, trừ Eugene.”
윤정한
"Vậy thì hãy làm như thế đi"
서혜원
“Anh trai… kia kìa.”
윤정한
"Hả?"
서혜원
“Nếu bạn thích, liệu bạn có muốn đi Seoul với tôi không…?”
윤정한
“Ừ, tốt rồi” (( Cười)
서혜원
"Cảm ơn Chúa..."
“Bạn đã ăn ngon miệng chứ?”
서혜원
“Vâng, thưa ông, ông đã ăn chưa?”
“Tôi vừa ăn tối xong với con trai mình.”
서혜원
"À ha!"
윤정한
“Thưa ông, chúng ta hãy đến Carat Apartment trước nhé.”
"Được rồi"
서혜원
“Anh có sao không, oppa?” ((Thì thầm)
윤정한
“Tôi có thể đi chậm rãi – đi ngủ và nghỉ ngơi một chút.”
서혜원
"Chào, cảm ơn bạn đã xem xét."
"Thưa ông, đây có phải là đúng chỗ không ạ?"
서혜원
“Đúng vậy.”
윤정한
“Hãy cẩn thận trên đường đi”
서혜원
"Đúng..!"
서혜원
“Ôi… mình về rồi.”
서혜원
“Tôi tự hỏi liệu anh trai tôi đã đến nơi an toàn chưa?”
윤정한
- Hyewon, em có nhà không?
서혜원
“Ồ, xe đến rồi.”
서혜원
- Ừ, cậu vào được rồi chứ?
윤정한
- Vâng, tôi vừa mới đến đây, tắm rửa xong và đang đọc sách.
서혜원
- Anh có thích đọc sách không, oppa?
윤정한
- Vâng, tôi thích tiểu thuyết.
서혜원
“Tôi vừa phát hiện ra rằng anh trai tôi thích tiểu thuyết.”
윤정한
- Hyewon
서혜원
- Hả?
윤정한
- Cuộc họp ngày mai diễn ra lúc mấy giờ?
서혜원
- Ồ, cuộc họp quảng cáo à? Tôi nghĩ là lúc 5 giờ.
서혜원
- Tôi sẽ báo lại cho bạn vào sáng mai để chắc chắn hơn.
윤정한
- Được rồi, nghỉ giải lao đi.
서혜원
- Vâng, anh cũng vậy, oppa
Ngày hôm sau
서혜원
“…,, ”
강유진
“Hyewon?”
서혜원
"Ờ...?"
강유진
“Bạn bị làm sao vậy?”
서혜원
“Ừm… không?”
강유진
“Nhưng… sao cậu lại cứ ngẩn ngơ thế?”
서혜원
“À… tôi có thể nói điều này không?”
강유진
“ ? Ừ, nói cho tôi nghe đi.”
서혜원
“Tôi… đang yêu”
강유진
“Thật sao? Với ai vậy?”
서혜원
"Giám đốc…,, "
강유진
“Thật sao? Cuối cùng thì hai người cũng hẹn hò rồi à?”
서혜원
“Cuối cùng… Rani?”
강유진
“Tôi đã chờ đợi bạn và đạo diễn bắt đầu hẹn hò, và giờ thì hai người cuối cùng cũng hẹn hò rồi.”
서혜원
“À… Bạn đã đợi lâu chưa?”
강유진
“Đúng vậy, chờ đợi là xứng đáng.”
서혜원
“Ôi trời… Làm sao tôi có thể nhìn thấy mặt cậu sau này đây?”
강유진
“Oppa?? Ồ, tiêu đề cũng thay đổi rồi.”
서혜원
“Tất nhiên rồi… giờ chúng ta đang hẹn hò mà //”
강유진
"Được rồi, chúc bạn có đời sống tình cảm tốt đẹp."
서혜원
“Nhưng… chỉ có bạn biết điều này.”
강유진
“?? À, vẫn còn hơi khó nói.”
서혜원
“Ừ… mình vẫn lo lắng về những gì người khác nghĩ.”
강유진
“Được thôi, cứ làm những gì bạn muốn.”
Sonting!