Những ngày đi học
001.≒≠
Bạn có biết tôi là ai không?
Tôi sẽ tin là bạn không biết.
Những ngày đi học của tôi,
Tôi sẽ kể cho bạn nghe về 12 năm đau khổ.
Ngày lễ nhập học trường trung học cơ sở.
이지은
...
박지민
Này, nhìn xem bạn đang ở đâu kìa!
전정국
Bạn bị bệnh tâm thần à? lol
김태형
Nếu tôi không nhìn thấy các bạn, thì cứ im lặng và làm việc của mình đi, đừng lo lắng cho tôi.
김태형
Tôi không quan tâm mình có điên hay không.
박지민
Ừ, nó đang thu hút sự chú ý của tôi đấy, chết tiệt!
전정국
Đứa trẻ đó bị làm sao vậy?
박지민
Tôi không biết, có lẽ tôi đã nhìn thấy ma.
Đúng vậy.
귀신
Bạn có nhìn thấy tôi không? = Bạn có nhìn thấy tôi không?
김태형
Hãy làm bằng tiếng Hàn.
귀신
Nếu bạn nhìn thấy tôi, thì hoặc bạn đã chết hoặc bạn đang bị bệnh.
귀신
Enfermo trong tiếng Tây Ban Nha có nghĩa là ốm.
귀신
Hoặc có thể đứa trẻ đó đã bỏ bùa mê bạn.
김태형
Đứa trẻ đó là ai?
귀신
Một người phụ nữ mặc váy tím và đội mũ.
김태형
Vì thế
귀신
Có thể họ đã bắn hoặc đánh thuốc mê bạn.
귀신
Vậy thì, cảm ơn vì sự nỗ lực của bạn.
김태형
Gã đó là ai mà dám làm thế? (lẩm bẩm)
이지은
Tên ngốc đó lại quay lại và nói "nuestro mundo" với một người vô tội.
이지은
Tôi muốn anh gọi Tổng thư ký của thế giới đến và đưa ông ấy đến trước mặt tôi.
Ông ta phun ra những lời khó hiểu.
Tôi đã cố gắng che giấu, nhưng chỉ có Taehyung mới nhìn thấy.
김태형
...
Sau khi cô ấy đặt hàng xong, hồn ma lại xuất hiện trước mặt cô.
귀신
Tại sao lại như vậy?
이지은
Tại sao lại như vậy?
이지은
Bạn đã giới thiệu thế giới của chúng ta cho một cậu bé 14 tuổi.
이지은
(đột biến) Không sao cả
이지은
Dịch nuestro mundo Min Yoongi
Min Yoongi là ai vậy... Đó là một hồn ma kỳ lạ.
민윤기
Thế giới của chúng ta
민윤기
Thế giới của chúng ta không bao giờ là một bí mật.
이지은
Min Yoongi, hãy tuân thủ pháp luật.
민윤기
Ừ, tôi không quan tâm nếu bị đuổi ra ngoài.
민윤기
Luân hồi có gì khó hiểu chứ? lol
이지은
được rồi
이지은
Bạn tìm ra cách và tái sinh chính mình.
이지은
Tôi đã bảo bạn phải đầu thai.
민윤기
Dù sao thì tôi cũng sẽ rời nuestro mundo
이지은
Hãy làm bất cứ điều gì bạn muốn.
김태형
Ừm...
전정국
Thằng nhóc đó chắc bị điên rồi...
Nghe những lời này,
Tôi bước vào lớp học, nhưng cảnh tượng này lại xảy ra một lần nữa.
Không chỉ có ma mới có thể nhìn thấy được.
Tiếng hét của ai đó...
Đúng vậy, đó là tiếng hét của ai đó.