Chuyện ma ở trường
#3 Sự ghen tị


Phòng của Nayeon-


나연
Jung Eun-ha... Tôi không thể để Kang Daniel bị bắt đi được. Tôi phải tìm cách giải quyết chuyện này!


나연
Chắc chắn là ngày mai... từ Kang Daniel...

Ngày hôm sau, tại sân chơi-

아이들
Ồ!!


예린
Bạn đang làm gì vậy? Lâu lắm rồi tôi mới có thời gian rảnh!


은하
Ừ... Mình có vài chuyện cần suy nghĩ haha. Đi thôi!


예린
Hãy cẩn thận với trẻ em chơi bóng rổ!


은하
Ừ haha


예린
Này, Galaxy, coi chừng đấy!!


은하
Ờ...?

(sợi dây)

(rộng rãi)


은하
…?


다니엘
Bạn ổn chứ? Xin lỗi... Tôi hơi bất ngờ.


은하
À… Đúng rồi!


은하
'Nhưng điều này...'

Gần quá rồi..!!!!//


다니엘
Tôi đi đây! Cẩn thận nhé!!

(Cốc cốc cốc)


은하
......


예린
Này~ Cái gì vậy? Cái gì vậy? Hả??


은하
Không, tôi chỉ ngạc nhiên thôi, hoàn toàn không có ý định hay gì tương tự cả #@/-*


예린
Hahaha, mình nên đi nhanh lên chứ? Haha


은하
Hừ..!//


나연
'Jung Eun-ha..! Tôi không thể nhìn mặt cô nữa!'

(Cốc cốc cốc)

선생님
Này, Nayeon đâu rồi?!


은하
ĐẾN..?

선생님
Eunha, tớ xin lỗi, nhưng cậu có thể đi cùng Nayeon và Yerin được không? Tớ không chắc có vấn đề gì không. Tớ nghĩ sẽ tốt hơn nếu các bạn tớ nói với tớ.


은하
Ồ vâng!


예린
Đi thôi!

(Cốc cốc cốc)

Rừng phía sau ao-


은하
Nayeon-! Nayeon!!


예린
Im Nayeon!! Nayeon-!


나연
Jeong Eun-ha… Jeong Ye-rin…?


은하
Nayeon! Cậu tìm được bao nhiêu rồi..!


나연
Ai bảo anh tìm tôi?


은하
Có chuyện gì vậy...?


예린
Cô giáo của bạn đang lo lắng! Chúng ta hãy nhanh chóng quay lại.


나연
Được rồi! Những người như cậu thật là phiền phức.


예린
Cái gì? Tôi đã cố gắng hết sức để tìm và đến đón bạn, nhưng bạn lại...!


은하
Không, không, dừng lại. Nayeon, chúng ta đi thôi. Cô giáo đang lo lắng đấy!


나연
Jung Eun-ha, tôi ghét cô nhất. Từ ngày đầu tiên, cô đã tán tỉnh Kang Daniel và tỏ ra rất tốt bụng, haha. Nếu cô không ở đây, tôi đã được mọi người yêu mến nhất rồi!!


은하
Nayeon, cậu đấy..!


예린
Im Na-yeon, như vậy có hơi quá không? Điều này đi quá xa rồi!


나연
Jeong Ye-rin, em nên im lặng! Em đối xử tốt với anh vì người bạn đã mất từ lâu của em, nhưng đây không phải là đứa trẻ đó.


은하
..!


나연
Đúng vậy, tất cả là lỗi của cậu, Jeong Eun-ha. Giá như cậu biến mất, chẳng phải mọi người sẽ cảm thấy tốt hơn sao?


나연
"Được rồi, cứ đẩy hắn xuống ao đi. Hắn sẽ không chết đâu, phải không? Ao trông không sâu lắm, chắc hắn sẽ vùng vẫy vài lần trước khi nổi lên..."

(rộng rãi)


은하
Aah!

(với một tiếng "bụp")


은하
Ôi trời..!


예린
'Thiên hà..! Cậu có nghe thấy giọng tớ không..?!'


은하
'Ư...'

'Nước sâu quá!'

'Tôi không thể ra ngoài!!'


예린
Im Na-yeon, cậu bị điên à?!


나연
Nó sẽ sớm ra mắt thôi, trông nó cũng không có gì phức tạp cả.


예린
Thầy/Cô ơi! Hãy gọi người lớn nào gần đó!

Aah!


다니엘
...? Bạn đang nói về cái gì vậy...?


다니엘
'Nghe như giọng nói của cả một thiên hà... Không thể nào..!'

(Cốc cốc cốc)

선생님
Này, anh ấy đi đâu vậy?


다니엘
Jeong Eun-ha!!


예린
….Giọng của Kang Daniel..?


예린
Này, trước hết, hãy giúp tôi!


나연
Kang Daniel...?!


예린
Kang Daniel!!!!


다니엘
Giọng của Jeong Ye-rin..!

(Cốc cốc cốc)


다니엘
Hừ...hừ...


예린
Kang Daniel!


다니엘
Chuyện gì đang xảy ra vậy? Tôi nghe thấy cả thiên hà đang gào thét..!


예린
Thiên hà rơi xuống nước!!


다니엘
Gì..?

(với một tiếng "bụp")


은하
'Tôi không thể chịu đựng được nữa..!'

(với một tiếng "bụp")


은하
'...?'


다니엘
'Jung Eun-ha!!'


은하
'Đó là ai...?'

Dẫu sao thì..

Tôi... đã sống...