[Mùa 2] Anh trai tôi là Baekhyun của EXO à?
Tập 8
(Tình hình của Baekhyun và các thành viên khác)
변백현
Anh em... Các anh em, giờ tôi phải làm gì đây...
이지은
Sao cậu lại làm thế? Chuyện quái gì vậy? Tại sao?
이지은
Tôi không nghĩ bạn có ác cảm gì với nữ chính.
변백현
Tôi biết nữ chính không phải là người làm việc đó...
이지은
Gì.?
변백현
Tôi hiểu rõ hơn ai hết rằng Yeoju không phải là kiểu người sẽ làm những việc như vậy.
변백현
Trong tích tắc, nữ nhân vật chính đã nói điều mà cô ấy không có ý nói, dù ý cô ấy không phải như vậy.
이지은
Các người đều điên hay đều tỉnh táo vậy?
김준면
Ji-eun...
이지은
Không. Anh đang muốn tôi tin điều đó ngay bây giờ sao?
이지은
Bạn hiểu rõ hơn ai hết những đau khổ mà nữ nhân vật chính đã phải chịu đựng.
이지은
Nhưng... những người biết điều đó... lại thân thiết hơn bất cứ ai khác... và những người đó...
변백현
...Thật sự chỉ trong tích tắc. Vậy thôi...Tôi nói thật đấy...
이지은
Không, tôi không thể tin được.
김준면
Ji-eun...
이지은
Đừng gọi tên tôi bây giờ. Tôi sẽ bực mình đấy.
EXO
.....
이지은
Điều khiến tôi tức giận là...
이지은
Tôi hiểu anh ấy hơn bất kỳ ai khác, anh ấy là người thân thứ hai của tôi, thậm chí Baekhyun oppa còn là người thân ruột thịt của tôi.
이지은
Những người đó biến nạn nhân thành thủ phạm chỉ trong nháy mắt.
이지은
Những đứa trẻ đó đâu rồi?
EXO
Xin lỗi.
이지은
Nếu anh/chị thấy tiếc thì chỉ có vậy thôi sao? Nếu nữ chính chết theo cách này thì sao?
이지은
Vậy bạn sẽ làm gì tiếp theo?
EXO
...
이지은
Đừng im lặng, hãy lên tiếng.
변백현
...Tôi chỉ có thể nói lời xin lỗi... Tôi xin lỗi
이지은
Oppa, đừng làm thế với em. Hãy tìm Yeoju và làm điều đó với Yeoju.
변백현
Tôi không đủ tự tin để gặp nữ chính... Thậm chí tôi còn đánh cô ấy nữa...
이지은
Được rồi, những kẻ gây án này
EXO
...
(Tác giả đi tìm nữ chính)
변백현
Hehe...
변여주
Tôi thà... chết còn hơn.
이지은
Chào Byun Yeo-ju...
변여주
Ồ, bạn là tác giả à?
이지은
Đừng đi, dừng lại... ngay bây giờ
변여주
Tôi xin lỗi, tôi đang gặp khó khăn. Tôi muốn chết.
이지은
(Nắm lấy nữ chính) Thật sự thì cô có vấn đề gì vậy?
변여주
Mọi người... đều ghét tôi... và không tin tưởng tôi... Vậy thì tôi sống để làm gì?
이지은
Tôi không ghét bạn, tôi vẫn ở đây.
변여주
Thở dài... Ji-eun...
변여주
Tôi sợ quá...
이지은
Thở dài... Mình phải làm gì để khiến con nhỏ đó phải chịu khổ đây?
이지은
Và các anh trai tôi nói rằng điều đó không đúng.
이지은
Trước tiên, chúng ta hãy đến phòng tập và hoàn tất nốt công việc với các chàng trai.
변여주
Xin lỗi. Tôi nghĩ tôi không thể làm được.
이지은
Thưa quý cô... chỉ lần này thôi...
변여주
...dưới ...
이지은
Tôi suýt giết chết cậu đấy... Không sao đâu.
변여주
Ha... Chúng ta đi bây giờ nhé...
도경수
Quý bà...
이지은
Đây là cơ hội để bạn nói lên suy nghĩ của mình. Hãy nói đi.
변여주
Nếu không có nó, tôi sẽ không bao giờ gặp lại bạn nữa.
EXO
Ừm... Tôi xin lỗi
변여주
Bạn đang hối tiếc về điều gì?
변백현
(Giọng hơi khàn) Tôi không tin cô... Tôi đã đánh cô... Tôi đã nói những câu như "Cáo, cô không phải là em gái cuồng tín của tôi" và "Tôi thực sự xin lỗi"...
변백현
Trong một khoảnh khắc, tôi đã nói điều mình không hề có ý...
변백현
Thật đấy... hãy tin tôi.
변여주
Không, giờ tôi vẫn không thể tin được. Tất cả dường như là giả.
변여주
Nếu chuyện như thế này xảy ra với tôi lần nữa, tôi sẽ làm như thế này lần nữa.
변여주
Tôi mang thìa vào ngồi vào chỗ của anh trai và bị mắng rất nhiều.
변여주
Tôi không hề tỏ ra giận dỗi, nhưng tôi đã bị bắt nạt và gặp rất nhiều khó khăn.
변여주
Đây không phải lần đầu tiên hay lần thứ hai chuyện này xảy ra với tôi, nhưng tôi đã trải qua nó nhiều lần rồi.
변여주
Em trai tôi hiểu rõ hơn các anh trai tôi rằng tôi không phải là người như vậy.
변여주
Bạn đang làm thế với tôi à?
변백현
Lấy làm tiếc...
변여주
Và những người anh em khác của tôi đều biết rằng tôi không phải là người như vậy.
변여주
Tôi phải làm gì đây? Tại sao bạn lại làm thế với tôi? Tại sao chứ? Tại sao?
김준면
Không phải vậy... Tôi xin lỗi, nữ anh hùng...
변여주
Đừng chỉ nói lời xin lỗi, hãy cho tôi thấy sự thật.
변백현
(Ôm lấy nữ chính) Tôi xin lỗi vì đã không tin bạn... Lúc đầu, chúng tôi cũng thực sự không tin bạn. Tôi xin lỗi vì đã nói những điều tôi không có ý.
변여주
Đi ra ngoài.
변백현
Thưa bà, chuyện này sẽ không xảy ra nữa, vậy nên hãy cho chúng tôi một cơ hội cuối cùng.
변여주
Nếu tôi cho bạn cơ hội cuối cùng, liệu điều này có không xảy ra không? Tôi không biết.
김준면
Tôi hứa... Tôi xin lỗi với tư cách là người lãnh đạo.
EXO
Tôi xin lỗi... Xin hãy cho tôi một cơ hội cuối cùng... Yeoju
변여주
Ha… Trong tình huống này… ha, tôi không nhận được lời xin lỗi hay cơ hội nào cả.
변여주
Nhưng. Thật sự. Đây. Là. Cơ. Hội. Cuối. Cùng. Của. Anh. Tôi sẽ không tha thứ cho anh nữa.
EXO
Cảm ơn bạn... thật lòng đấy...
이지은
Ha. Vậy giờ chúng ta phải làm gì với cô ta?
변여주
Trước hết, hãy diễn trước mặt cô gái đó.
EXO
được rồi..
오세훈
Này, chúng ta hẹn hò lại nhé?
변여주
Oh Se-hoon, chúng ta hẹn hò lại nhé.
오세훈
Ừ ừ, xin lỗi và em yêu anh.
vào thời điểm đó
유시아(여우)
Các anh em ㅠㅠ. Con khốn này ㅠㅠ lấy điện thoại của tôi rồi..
변백현
Đồ con khốn, hãy làm trò ngu ngốc đi.
유시아 (여우)
Diễn xuất?...Điều đó có nghĩa là gì vậy, Obama?
변백현
Đồ khốn nạn, mày có biết tao đã làm gì vì mày không?
유시아(여우)
Haha, dù có bị trúng đạn thì vẫn rẻ thôi.
유시아(여우)
Hát, nhảy, hình ảnh, haha. Bạn nghĩ đó là tất cả những gì Byun Yeo-ju làm được à? Bạn biết đấy, con nhỏ đó là một kẻ xảo quyệt, luôn nắm bắt mọi thứ.
박찬열
Này con nhỏ, nói chuyện tử tế với tao đi, chết tiệt!
유시아(여우)
Tôi đã nói sai điều gì?
변백현
Đừng có tỏ ra dễ thương nữa, chú cáo nhỏ
변여주
(Người yêu dấu) Đồ khốn, cô chẳng là gì so với tôi, lại còn trẻ hơn tôi nữa.
변여주
Tôi không dám động vào ai, nhưng tôi sẽ chịu đựng.
유시아(여우)
cười
변여주
Tôi không thể chịu nổi việc các thành viên lợi dụng tôi cho những trò vớ vẩn này, đồ khốn nạn.
변여주
Tôi sẽ sử dụng bạn trong buổi phát sóng trực tiếp này. Cứ chờ xem.
유시아(여우)
Bạn bị điên hay mất trí rồi?
변여주
Haha tại sao? Vui mà haha nên bạn phải đáp trả lại những người hay trêu chọc bạn.
(Một giờ sau, Yeoju tiết lộ vụ việc này trên bản tin và chương trình phát sóng trực tiếp.)
Sau khi thông báo cho cơ quan chức năng, Yusia bị nhốt vào phòng giam.
판사
Bị kết án 5 năm tù.
유시아(여우)
Chết tiệt...
유시아(여우)
Không phải tôi sẽ vào tù, mà là bạn. Sao bạn lại hỏi tôi?
변여주
Haha, câm mồm lại và mục rữa trong tù đi!
유시아(여우)
Ss ...
변여주
cười
변여주
Cùng đi nào các thành viên Ji Eun Ah!
exo & 지은
được rồi
김준면
Này, ngày mai chúng ta cùng nhau đi du lịch 2 đêm 3 ngày nhé?
김준면
Và để giảm căng thẳng
변여주
Vâng, tốt