Hẹn gặp lại vào thứ Sáu

[Hẹn gặp lại vào thứ Sáu ngày 14]

Mệt mỏi

변백현

Cố lên...

김여주

Xin chào

변백현

.....

변백현

.....ừm... tôi nên tặng bạn cái gì đây?

김여주

Đó là hạt phỉ

변백현

À... đúng rồi...

김여주

Đây là tấm thẻ

변백현

...Vâng! Hãy đến khi chuông reo nhé...

김여주

Vui lòng đến trực tiếp.

변백현

.....

김여주

(Ngồi xuống ghế)

변백현

.....

변백현

Nó sắp đến rồi

김여주

Cảm ơn

변백현

...xin lỗi

변백현

Xin lỗi...

변백현

Đó... ha... tôi........

변백현

Tôi không có ý nói như vậy... nhưng... ừm...

김여주

...bạn ổn chứ?

변백현

...

김여주

Nhưng nếu bạn biết về quá khứ của tôi, xin hãy kể cho tôi nghe.

변백현

........

변백현

Tôi thấy bạn không nhớ.

변백현

Tôi vừa mới xem xong, không biết chuyện gì xảy ra sau đó nữa.

변백현

Hồi đó tôi thật ngốc nghếch. Tôi xin lỗi...

김여주

...chỉ vậy thôi sao?

변백현

Đúng??

김여주

Thật vậy...chỉ có thế thôi sao?

변백현

Vâng, thật sự chỉ có vậy thôi. Tôi không biết chi tiết cụ thể...

김여주

Vâng...tôi hiểu rồi.

변백현

Đúng..

변백현

(Tôi xin lỗi, thưa cô. Tôi đoán là tôi vẫn còn sợ.)