Tìm kiếm hoa mộc lan [尋覓木蓮]
8. Tại sao đứa trẻ lại ngăn cản tôi?
권은비
Xin chào?
강의건
Chào, tôi là Kwon Eun-bi hoặc Kang Eui-geon. Tôi có thể ra ngoài được chưa?
권은비
Bạn ở đâu?
강의건
Tôi đang ở công viên gần cửa hàng tiện lợi của chúng ta. Làm ơn.
권은비
...Tôi không biết bạn đang hỏi gì, nhưng tôi đang ở gần đây, nên tôi sẽ ghé qua một lát.
Thump-
Khi tôi gọi được cho Kwon Eun-bi, điều mà tôi nghĩ là không thể, tôi không nhịn được cười.
Nếu Kwon Eun-bi chịu nói với bạn, bạn có thể gặp được Magnolia thật, chứ không phải là Magnolia trên ứng dụng hẹn hò chỉ toàn ảnh selfie.
Nhưng liệu Kwon Eun-bi có nói cho Mokryeon biết nhà ở đâu không? Lần trước cô ấy cũng không nói cho tôi biết. Chắc tôi chỉ cần nói đại loại như "Tôi muốn biết thông tin chung thôi."
김재환
Sao bạn cứ cười mãi thế? Khó chịu quá.
강의건
Tôi thậm chí không thể mỉm cười tùy thích sao? Chỉ cần nghĩ đến việc gặp Magnolia thôi cũng khiến tôi cảm thấy vui rồi.
강의건
Tôi sẽ cho cậu tiền, vậy nên hãy đến cửa hàng tiện lợi mua kem. Đưa cho Kwon Eun-bi để hối lộ nhé.
김재환
Nhân tiện, tôi có thể mua một ít cho mình nữa không?
강의건
À, tôi hiểu rồi.
Kim Jae-hwan chạy vào cửa hàng tiện lợi như một chú cún con phấn khích.
Những lúc như thế này, tôi cảm thấy mình như một đứa trẻ nhỏ.
Tôi lập tức quay người lại khi nghe thấy tiếng bước chân phát ra từ đâu đó.
강의건
Eunbi Kwon, bạn đến sớm hơn dự kiến à?
권은비
Tôi đã nói với bạn là tôi sắp đến rồi. Bạn nghĩ sẽ mất bao lâu?
Nếu biết trước chuyện này xảy ra, tôi đã không sai Kim Jae-hwan đi làm việc vặt, mà bảo cậu ấy vào cùng Kwon Eun-bi để tự chọn. Suy nghĩ của tôi hơi thiển cận.
권은비
Sao bạn gọi điện? Tôi không thể ở lại lâu.
강의건
Tôi xin lỗi. Tôi cứ tưởng Magnolia trong Love You là Magnolia thật. Nhưng sau khi nói chuyện với cô ấy một lúc, tôi nhận ra đó không phải là Magnolia trắng.
권은비
...Được rồi, tôi hiểu. Nhưng tại sao bạn lại kể cho tôi câu chuyện đó?
강의건
Tôi nghĩ chúng ta cần cùng nhau tìm ra kẻ giả mạo. Và tôi cần báo cho Magnolia biết, nên chúng ta sẽ phải đi cùng cô ấy.
Eunbi Kwon vẫn im lặng. Sự im lặng càng kéo dài, cảm giác bị từ chối càng lớn dần, và tôi cảm thấy bất an.
Trong bầu không khí im lặng khó xử và căng thẳng, một giọng nói lớn vang lên từ đâu đó.
김재환
Này!! Này, nếu anh ấy ở đây thì bạn phải nói cho anh ấy biết là anh ấy đang ở đây!
Kim Jae-hwan chậm rãi bước tới và ngập ngừng đưa kem cho Kwon Eun-bi.
김재환
Ờ... chào. Bạn còn nhớ chúng ta từng ở cùng một nhóm không?
권은비
...À. Cùng một nhóm à? Bạn đang nói về thời tôi còn học đại học phải không? Xin lỗi, tôi không nhớ rõ lắm. Và cảm ơn vì kem nhé.
강의건
Nếu bạn lo lắng về việc tìm ra người giả mạo, bạn chỉ cần nói cho tôi biết nhà của Mokryeon ở đâu. Tôi và Kim Jaehwan sẽ đến đó và báo cho họ.
Khuôn mặt cười gượng gạo của Eunbi Kwon dần trở nên méo mó hơn.
puck-
Rồi anh ta ném cây kem xuống và há miệng.
권은비
Tôi thấy rõ là anh đang cố tìm ra nhà của Magnolia dưới vỏ bọc giả mạo. Anh thật là lố bịch. Tại sao anh lại cần biết nhà của Magnolia chứ?
권은비
Vậy làm sao chúng ta tìm ra kẻ mạo danh? Đừng cố đóng vai thám tử khi bạn không có bất kỳ manh mối nào.
강의건
Tại sao con lại nói thế? Và tại sao con lại ném kem đi? Nếu con không muốn ăn, sao con không nói thẳng ra? Tại sao con lại phải ném nó đi?
권은비
Hãy quên Magnolia đi và tiếp tục cuộc sống, làm ơn. Hãy coi cô gái tên Baek Magnolia như người bạn gái tưởng tượng của bạn và kết thúc chuyện này đi.
강의건
Làm sao tôi có thể quên được? Anh ấy... Anh ấy... Là người tôi yêu nhất.
권은비
Sao bạn không làm tốt hơn khi còn có cơ hội? Sao bạn lại gọi cho người không có mặt ở đó?
강의건
Sao nó lại không ở đó chứ? Chắc chắn nó đang sống rất tốt ở một nơi nào đó.
권은비
Ông ta đã chết rồi!
Tôi thấy việc viết bằng chữ Hán khá phiền phức, nên mong bạn xem qua một lần nhé... haha
lời chào