Nhà trọ số 17 Myung-chong
Tập 9



서명호
(Mặt phụng phịu)


이지훈
Dừng lại đi


서명호
Tôi nói tôi không muốn ăn nó (lẩm bẩm)


이지훈
Ôi trời ơi... Tôi lo lắng quá!


서명호
Tôi biết cách ăn uống lành mạnh...


이찬
? Anh trai?


윤정한
Bạn có phải là người khác không?


최승철
nói dối


이지훈
Hãy sửa lại nó.


서명호
...đồ khốn nạn


김민규
Bạn, bạn, tôi đã nhận ra bạn từ khi tôi ngừng ăn.


이석민
À, Myungho, sao em lại chuyển trường vậy?


서명호
.....


이지훈
Đừng khiến tôi phải nói những điều như vậy (thật đấy)


이석민
Không...Tôi chỉ hỏi thôi mà...


이지훈
Đừng nhắc lại quá khứ của Myungho nữa.


부승관
Bạn đã làm gì...


이지훈
Đừng nhắc đến chuyện đó nữa.


서명호
Ôi trời… Chúng ta sắp cãi nhau rồi. Ngày mai tôi sẽ báo cho cậu biết. (Anh ta đi vào phòng.)


이지훈
.....Đừng nghĩ về Myeongho một cách kỳ lạ (hãy theo dõi Myeongho)


윤정한
Cái gì thế;;


홍지수
Chuyện này nghiêm trọng đến vậy sao?


이석민
Nó là cái gì... Nó là cái gì...


김민규
Thưa cô, tôi tò mò...


최한솔
Tôi biết..


서명호
Ugh... (nằm xuống giường)


이지훈
Bạn thực sự định nói cho tôi biết sao?


서명호
Đáng sợ thật, nhưng đó là số phận không thể tránh khỏi hoàn toàn. Dù sao thì, gã đó cũng sắp ra rồi.


이지훈
Thời gian trôi qua thật nhanh...


서명호
Ừ... Lúc đó tôi đến đó khá muộn.


이지훈
Tôi hy vọng bạn sẽ sớm khỏe lại.


서명호
Tôi cũng muốn khỏe hơn.


이지훈
Được rồi, nghỉ giải lao đi (rời khỏi phòng)


작가
Tập tiếp theo sẽ nói về quá khứ của Myungho mà các bạn đang tò mò!!!


작가
Và xin hãy quyết định ngày cụ thể.