Trường Tiểu học số Mười Bảy
#1. Yeoju, Seventeen vào học tiểu học!
달빛자까
Hãy coi nó như một hành lang!
Nữ chính đẩy cửa bước vào.
Hai bên hành lang có một phòng, nhưng không có biển chỉ dẫn nào cho các phòng như phòng giáo viên hay phòng học.
Phía bên trái thì yên tĩnh... nhưng phía bên phải thì ồn ào.
Cốc cốc (ngạc nhiên thay, đó lại là tiếng cửa mở)
Khi tôi bước vào, có một giáo viên nữ ở đó.
Anh ấy trông rất trẻ.
한여주
Xin chào!
Nữ nhân vật chính chào hỏi giáo viên.
김시현
Ồ... Xin chào, tôi tên là Kim Si-hyeon.
한여주
Tôi tên là Han Yeo-ju!
. . .
Có một khoảnh khắc im lặng.
Cả hai chúng tôi đều tự giới thiệu bản thân, nhưng đó là một tình huống khó xử đối với cả hai bên.
한여주
Tôi nên làm gì?
김시현
...
한여주
Vâng? Xin lỗi...
김시현
...À...vâng...
한여주
Tôi nên làm gì...?
김시현
Có các em nhỏ trong lớp học bên phải, vì vậy bạn có thể dạy chúng... và chơi với chúng trong giờ giải lao... Chỉ vậy thôi.
한여주
Phải không...? Các em ấy là học sinh tiểu học... Anh/chị không nghĩ là các em ấy sẽ tự chơi với nhau sao?
김시현
Đôi khi có những đứa trẻ cần tình cảm yêu thương... Vì vậy...
한여주
Vâng... nhưng tôi đoán là bạn không nói nhiều lắm nhỉ...?
Thành thật mà nói, nữ chính không thực sự muốn dùng ngôn ngữ trang trọng với người giáo viên trông trẻ hơn mình.
김시현
À... xin lỗi, tôi không giỏi về số học...
한여주
Sau đó tôi sẽ đi thăm các con.
Nói xong những lời đó, Yeoju rời khỏi phòng giáo viên.
Nhân vật nữ chính nói khá nhiều, nên tôi nghĩ rằng điều đó không phù hợp lắm.
Nữ chính đã đến trước cửa lớp học. Nhưng...
아이들
#%×÷/&;*?! (tiếng trò chuyện)
한여주
'Thật không thể tin được... đây không phải là chuyện đùa'
Khi nữ chính mở cửa, tất cả bọn trẻ đều hóa đá.
아이들
...?!
Một trong số họ đã nói điều này.
문준휘
Bạn là ai?
한여주
'Thưa thầy, thầy là ai vậy... Tuyệt vời...'
Nữ chính đã vô cùng kinh ngạc.
한여주
'Đây là lần đầu tiên tôi làm giáo viên, nên chắc sẽ khó khăn lắm đây...?'
문준휘
Xin lỗi, anh/chị là ai?
Nữ chính lên tiếng, cố kìm nén cơn giận đang sôi sục.
한여주
Tôi là cô giáo Han Yeo-ju, bắt đầu dạy từ hôm nay. Rất vui được làm quen với các em!
Vẻ mặt của bọn trẻ trở nên nghiêm nghị khi nghe thấy từ "giáo viên".
한여주
'Gì..?'
최승철
Được rồi các bạn, chúng ta bắt đầu thôi!
아이들
chuẩn rồi
최승철
Tôi tên là Choi Seung-cheol, 12 tuổi và là lớp trưởng.
윤정한
Tôi tên là Yoon Jeong-han, 12 tuổi và là phó chủ tịch.
한여주
Hai người là chị em sinh đôi à...?
최승철
Hahaha không, chúng ta chỉ gần thôi.
윤정한
Hahahahahahaha
홍지수
Yoon Jung-han. Đừng cười.
윤정한
Tại sao bạn lại quan tâm?
홍지수
Tôi ghét nhìn thấy bạn cười
윤정한
Đứa trẻ ×~^&%'^
한여주
(Thì thầm) Có chuyện gì với họ vậy...?
최승철
Mọi chuyện vẫn luôn như vậy, thầy ạ.
한여주
Vậy...ừm...bạn có thể tự giới thiệu được không?
Nữ chính đã đánh chìm Jisoo.
홍지수
Hong Ji-soo thật sự rất phiền phức, tôi cực kỳ ghét Yoon Jeong-han!
윤정한
Tôi cũng ghét bạn! Ai thích bạn chứ?
서명호
Các anh em, các anh lại làm thế nữa rồi... Đừng để ý đến Seongsaengnim.
한여주
Vâng...
달빛자까
Mau giới thiệu bản thân đi các bạn độc giả, các bạn nhàm chán quá.
아이들
Algesse
cái thước kẻ
Jaso
Jasojung
Cuối cùng, hai đứa trẻ thay phiên nhau hát.
이지훈
...
한여주
Xin vui lòng tự giới thiệu?
이지훈
Lee Ji-hoon, 11 tuổi
이 찬
Chan này... 8 tuổi.
Khác với những đứa trẻ khác, hai đứa trẻ này chỉ tự giới thiệu bằng tuổi và tên của mình.
한여주
'Tôi đã làm gì sai...?'
Nữ chính thoáng nghĩ rằng hai người đó có lẽ không thích nói chuyện với nhau.
Vì vậy tôi không nói thêm gì nữa.
한여주
Được rồi các bạn, vì chúng ta đã xong rồi, hãy nghỉ ngơi 20 phút nhé~~
아이들
Ừ ừ ừ ừ
Bọn trẻ lại bắt đầu chơi đùa ồn ào.
한여주
'Phù... Mình vừa tự giới thiệu nhanh xong, sao mà khó thế nhỉ...'
Nữ chính có linh cảm rằng mọi chuyện sẽ khó khăn hơn phía trước.
달빛자까
Heh-☆
달빛자까
Nội dung hôm nay có hay không?
달빛자까
Chữ viết của tôi không được đẹp lắm, mong mọi người thông cảm~~
달빛자까
Vậy thì kết thúc là Jihoon!
이지훈
Chào các Carats-♡ Hãy đánh giá mình nhé~☆