Trường Tiểu học số Mười Bảy
#3. Triệu hồi Chaerin!


Hôm nay Yeoju cũng đi làm.


한여주
sau đó...

Tôi hoàn toàn bối rối


한여주
Tôi không biết phải làm gì...

Và rồi cánh cửa lớp học mở ra.

Tiếng trống vang lên!


한여주
Chào mọi người...


권순영
Đến lượt tôi rồi!


이석민
Không, đến lượt tôi rồi!


권순영
Đến lượt tôi rồi ㅇ3ㅇ


문준휘
(giật lấy chai nước)


권순영
Này...này!


문준휘
Hehe (ném chai nước)

puck-


부승관
Này! Bạn làm vỡ chai nước rồi!


문준휘
Hehehe


부승관
Chậc... Lee Seok-min, cậu mượn chai nước đấy.


이석민
Hừ - -

Seok-min, đang định rời đi, đã vô tình va phải Yeo-ju.


이석민
Hả? Cô giáo Yeoju!


한여주
Haha tạm biệt


부승관
Tuyệt! Bạn có mang theo bình nước không?


한여주
Hả? Ừ...


이석민
Cho tôi mượn!


한여주
đây..


이석민
Cảm ơn nhé hehe


아이들
*%%'!(/☆☆(*^#


한여주
'Sao lại ồn ào thế vào sáng sớm thế này...'

Yeoju quyết định gọi cho Chaerin.


한여주
'Tôi không thể tự mình xoay xở được...'

Sáng hôm đó


한채린
Chào chị


한여주
Tại sao?


한채린
Thầy/Cô ơi, thầy/cô đang gặp khó khăn gì phải không?


한여주
Ồ... tất nhiên rồi...


한채린
Haha, nếu bạn gặp khó khăn, hãy gọi cho tôi!


달빛자까
Gọi gọi gọi~~ ((Gapbun gọi


한여주
Hôm nay bạn có phải đi làm không?


한채린
Hôm nay là ngày nghỉ!


한여주
Ừ haha, nếu khó thì mình sẽ gọi cho bạn.


한채린
Được rồi!


달빛자까
# là một cuộc gọi điện thoại!


한여주
#Chaerin!


한채린
#ừ!


한여주
#Hãy giúp tôi...


한채린
#ㅋㅋㅋ Mới chỉ 10 phút kể từ khi bạn đến chỗ làm thôi mà!


한여주
#Khó lắm...


한채린
#kkkkkk Được rồi tôi đi đây

Thump-


한여주
Sau đó tôi sẽ đi xin phép~~~


한여주
giáo viên!


김시현
À... đúng rồi!


한여주
Em gái tôi có thể làm trợ giảng hôm nay được không?


김시현
...hãy làm theo ý muốn của bạn


한여주
Cảm ơn!

1

10

10 phút

10 phút sau


한채린
Em gái!


한여주
Đây rồi!


한채린
Ờ~


한여주
Chúng ta hãy đi lối này

Yeoju dẫn Chaerin vào lớp học.


아이들
????


최승철
Cô Yeoju, cô về sớm vậy ạ?


윤정한
Ai..?


홍지수
;;;


문준휘
Bạn là ai?


권순영
Có 2 giáo viên ㅇ3ㅇ


전원우
...


이지훈
(Jerit)


서명호
Đức Thánh Linh là ai?


김민규
Tuyệt vời! Đẹp quá!


이석민
Hai giáo viên~~~


부승관
Kkaaaaaaaaa


최한솔
...đó là ai


이 찬
(ranh giới)


한여주
Ừm... Được rồi, người này là em gái của giáo viên và là trợ giảng.


한채린
Xin chào! Mình tên là Chaerin! Mong mọi người giúp đỡ mình nhé~~


최승철
Hahaha, tôi cứ tưởng mình lại phải đến gặp giáo viên lần nữa.


한여주
Haha không


최승철
Thật may mắn haha


한여주
Được rồi mọi người, chúng ta nghỉ giải lao 10 phút rồi lên tầng hai nhé!


아이들
Đúng đúng đúng đúng đúng đúng!!!


한여주
Chúng ta cũng nghỉ ngơi một chút nhé.


한채린
Ồn ào quá...


한여주
Haha, đúng không?

Lúc đó, Ji-hoon và Chan đi ngang qua.


이지훈
....(ran giới)


한채린
(Thì thầm) Cái gì vậy...?


이 찬
.....(Ranh giới 22)


한여주
Ban đầu là như vậy...


한채린
Thực ra?


한여주
Tôi cũng không biết...


한채린
....Gì

10 phút sau!


한여주
Các bạn ơi, hôm nay chúng ta sẽ cùng nghe nhạc nhé...


이지훈
...(mở cửa và đi ra ngoài)


이 찬
...hyung (theo sau)


한여주
Này này... Jihoon! Chan!


전원우
thường xuyên


한여주
Hả?


전원우
Vậy thôi


한여주
ừm...


전원우
Tôi thường xuyên đến đây và cũng thường xuyên đi ra ngoài.


한여주
Ồ...tôi hiểu rồi.

Nữ chính không mấy để tâm đến chuyện đó.

Và sau đó tôi tham gia một lớp học...

Ngay cả sau khi hiệp thứ ba và thứ tư kết thúc, cả hai vẫn không quay trở lại.


한여주
...Lạ thật...


한채린
Sunyoung! Em có muốn vào lớp tìm chị không?


권순영
Đúng


한채린
Mang đến đây cho tôi!


권순영
Hehehe, đúng vậy~~~

Nhưng 5 phút sau...


권순영
Hừ... Hừ... Thầy ơi


한여주
Tại sao?


권순영
Jihoon và Chani không có mặt trong lớp học...

Sunyoung trông như sắp khóc.


한여주
Gì?


권순영
Không...khóc nức nở...


한채린
Đừng khóc, chúng ta cùng đi tìm nhé.


권순영
Ồ... đúng rồi...


달빛자까
Heh-☆


달빛자까
Jihoon đi đâu mất rồi?


달빛자까
Cốc cốc cốc cốc


달빛자까
Nếu tò mò, hãy đón xem tập tiếp theo nhé!


달빛자까
Cảm ơn các bạn đã xem tác phẩm của mình hôm nay, mình yêu các bạn-♡


권순영
Sonting-☆


이석민
Đánh giá - ☆


부승관
Bình luận-☆


이 찬
Hãy làm đi---☆


달빛자까
Vậy thì, tạm biệt!