Mười bảy cách để yêu
1: Lời thú tội công khai



박지민
Thưa thầy, em có thể nhấn nút thích được không ạ?

Vào ngày đầu tiên làm giáo viên chủ nhiệm, tôi nhận được một lời thú nhận. Và người thú nhận lại là một học sinh. Tôi nghĩ có một bức tường vô hình giữa học sinh và giáo viên. Giống như khi bạn nói rằng một học sinh và một giáo viên đang hẹn hò, mọi người sẽ nhìn bạn với vẻ hơi kỳ lạ. Lúc đầu, tôi tưởng đó là một trò đùa, nhưng sau đó lại không nghĩ đó là một trò đùa.

윤여주
ừm...?

B1
Park Jimin, em đang nói gì vậy? Thầy ơi, thầy là của em.

윤여주
Được rồi các bạn...

'nhỏ giọt'


남준 쌤
Cô giáo Yeoju?

윤여주
Hả? Phải không?!


남준 쌤
Bạn ngạc nhiên về điều gì vậy, bạn có thời gian không?

윤여주
À... vâng vâng.


박지민
ừm...

Tôi nhanh chóng thoát khỏi đám đông học sinh và đi đến chỗ thầy Namjoon.


남준 쌤
Một nửa thì sao?

윤여주
Ừm... mấy cậu bé này khá hiếu động...


남준 쌤
Tại sao? Anh/chị đã thú nhận chưa?

윤여주
Vâng...? Vâng... Sao anh biết?


남준 쌤
Ừ... điều đó hợp lý.

윤여주
Nó là cái gì vậy?


남준 쌤
Cô giáo Yeoju xinh đẹp. Chắc hẳn các bạn nam sẽ thích cô ấy.

윤여주
Này... không...


박지민
Giáo viên!

윤여주
Ồ, bất ngờ chưa...


박지민
Cuộc trò chuyện này sẽ kết thúc khi nào?


남준 쌤
Được rồi, chúng ta cùng nói chuyện nhé. Tôi sẽ đi.

윤여주
À, tôi...


박지민
Cô Yeoju... Cô ghét em sao? Sao cô lại nhìn em như vậy...

윤여주
Không... Xin lỗi, tôi sẽ nói trước. Hãy chú ý lắng nghe trong lớp nhé.

Jimin nắm lấy cổ tay tôi khi tôi đang cố gắng vội vã bỏ đi.


박지민
Vậy thì tôi sẽ thưởng thức một cách yên tĩnh, để không làm phiền giáo viên.

윤여주
Tôi sẽ đi.

Đây là lần đầu tiên trong đời tôi được ai đó chủ động tỏ tình, huống chi lại là nhận được lời tỏ tình từ một học sinh, nên tôi hoàn toàn bối rối. Chuyện quái gì đang xảy ra vào ngày đầu tiên đi học vậy... Tôi thật sự rất khó hiểu. Giờ học sắp bắt đầu, chắc chắn sẽ rất khó xử.

🎵🎶🎵🎶

Đúng lúc đó, chuông reo báo hiệu bắt đầu tiết học đầu tiên.

윤여주
sau đó···.

Vừa bước vào, mắt tôi đã bị thu hút bởi người bạn lúc nãy. Tôi thậm chí còn chưa nhớ tên cậu ấy, nên tôi kiểm tra số ghế và thấy tên cậu ấy là Jimin. Jimin đang nằm úp mặt xuống. Có phải vì tôi vừa mới rời đi không? Tôi không khỏi tự hỏi điều gì đã khiến cậu ấy như vậy.

윤여주
Ừm... Được rồi, vì có lẽ các bạn chưa biết tên chúng tôi, vậy hãy cùng nhau giới thiệu bản thân từng người một nhé.

Sau khi lần lượt giới thiệu bản thân, cuối cùng cũng đến lượt Jimin, nhưng cậu vẫn nằm úp mặt xuống đất.

윤여주
Jimin...? Park Jimin.

Tôi cố gắng quên đi chuyện đó vì Jimin không trả lời điện thoại dù tôi gọi bao nhiêu lần đi nữa.

윤여주
Rồi đến chiếc xe tiếp theo...


박지민
Công viên Jimin.

윤여주
ừm...?


박지민
Tôi tên là Park Ji-min, và tôi rất thích cô giáo Yoon Yeo-ju.

Cả lớp im lặng trong giây lát sau lời thú nhận bất ngờ của Jimin.

Nếu bạn thấy hay, hãy nhấn nút thích nhé.