[Bắn] Một học sinh trung học đang thất nghiệp

EP_10

Sau một hồi choáng váng, Yunki bước về phía giường.

Taehyung đang ngủ, chiếc áo đồng phục học sinh được treo gọn gàng trên đầu giường.

Tôi nhìn hàng mi dày rủ xuống như tấm màn dưới đôi mắt nhắm nghiền của mình rồi ho.

Sao anh chàng đó lại có lông mi dài thế?

...Anh ấy là một người tốt.

Giá mà có vài loại rẻ hơn thì tốt biết mấy.

Yoongi, người vừa lẩm bẩm điều gì đó, nhặt chiếc áo đồng phục học sinh của Taehyung lên và đi vào phòng tắm.

Thật ra thì tôi thậm chí còn không giặt quần áo nữa...

Tôi đặt chiếc áo đã giặt sạch lên giá phơi, kéo ghế ăn ra và ngồi xuống.

Ngủ ngon nhé. Ồ... Bạn không thấy ốm chứ?

Hộp sơ cứu đâu rồi... Tôi thậm chí không biết nó ở đâu vì đã lâu lắm rồi tôi không dùng đến nó.

Trong lúc lục lọi các kệ hàng, Yoongi phát hiện thuốc được giấu bên trong một hộp mì ăn liền.

민윤기

Chào.

김태형

......

민윤기

Chào.

김태형

...nó đau quá...

... dưới.

Vậy nên anh phải tỉnh dậy để tôi chữa trị cho anh...

Taehyung, người mà dù tôi có lay cậu ấy thế nào cũng không chịu tỉnh dậy,

Yunki, người vừa cau mày, ngồi phịch xuống sàn.

민윤기

... À. Tôi buồn ngủ quá.

김태형

......

민윤기

...đừng gây rắc rối nhé, nhóc...

ha.

Đầu của Yunki rơi xuống sàn.

Tôi cảm thấy buồn ngủ sau khi giặt đồ...

***

김태형

... Ông/Bà!!!

민윤기

... Ồ, bất ngờ chưa!!!

Mắt Yunki mở to.

Trời ơi... Mình ngủ thiếp đi lúc nào vậy?

Taehyung bĩu môi hết cỡ.

김태형

Ôi, thật khó chịu, sao nó không chịu thức dậy?

민윤기

Tôi buồn ngủ quá, tôi phải làm gì đây?

김태형

Tôi đói bụng.

민윤기

Vì thế?

Yoongi càu nhàu rồi đứng dậy như thể đang khó chịu.

...Nhưng anh ấy vẫn còn ốm...

Có phải vì lý do đó không?

김태형

Tôi muốn ăn thịt gà.

민윤기

Bạn muốn tôi đặt hàng giúp bạn không?

김태형

Đúng.

민윤기

Bạn có để quên tiền không?

김태형

Tôi sẽ gia hạn thời hạn thuê nhà cho bạn.

Tôi biết nói gì đây?

Chính Yoon-gi là người vừa gọi món gà vừa càu nhàu.

Tại sao ông lão lại... tốt bụng đến vậy?

Taehyung có vẻ hơi ngạc nhiên.

Đinh đồng.

민윤기

Bạn lấy nó đi.

김태형

Đúng!!!

Hình ảnh cậu bé chạy nhảy đầy phấn khích chính là hình ảnh của một đứa trẻ.

Thật đáng yêu khi thấy họ mở hộp ra và ăn hết mọi thứ bên trong.

Thật là một điều may mắn khi được ăn.

민윤기

Ai đang ăn trộm nó vậy?

김태형

Trời ơi, mình phải làm gì đây? Mình đói quá!!

...hãy lấy lại ý nghĩa của từ "dễ thương".

김태형

Ngài không ăn à, thưa ông?

민윤기

Bạn ăn rất nhiều.

Nói một cách đơn giản, Taehyung đang mỉm cười ngại ngùng như thể cậu ấy đã chờ đợi và thưởng thức món gà một lần nữa.

Vì lý do này, tôi không thể trả tiền thuê nhà.

Vì bạn đã tiêu hết tiền trong tài khoản tiết kiệm (heo đất) của tôi.

Nhưng dù sao đi nữa... đây có phải là cảm giác no mà không cần ăn không?

Chắc chắn rồi, Taehyung có hơn Yoongi 10 năm kinh nghiệm.

Tốt lắm, tốt lắm.

...Nghe bạn nói vậy, chắc là tôi cũng đang già đi rồi.

Dĩ nhiên, tôi nghĩ hồi đó tôi cũng không như vậy.

김태형

Không có cola à?

...hãy lấy lại ý nghĩa của từ "dễ thương".