Thưa ngài, ngài có thích tôi không?
Câu chuyện bên lề tập 6
오전 8:30
정은비
“…Ồ, tôi ngủ ngon lắm.”
최승철
“Bạn đã thức chưa?”
정은비
“Hả? Cậu tỉnh dậy từ lúc nào vậy?”
최승철
“Tôi thức dậy lúc 7 giờ 45 phút sáng.”
정은비
"À ha!"
최승철
“Tối qua cậu ngủ sớm hơn tớ à?”
정은비
" à… // "
최승철
“Bạn có buồn ngủ không?”
정은비
“Tôi ngủ quên trong lúc xem phim haha...”
최승철
“Nó dễ thương quá”
정은비
"Ồ vậy ư //"
최승철
“Eunbi, hôm nay em nên thu dọn quần áo của anh nhé?”
정은비
“Được rồi, chúng ta đóng gói đồ đạc hôm nay nhé.”
최승철
“Vậy tôi nên ra ngoài mua nó sau khi ăn sáng à?”
정은비
“Được rồi, tốt.”
최승철
“Bạn muốn ăn gì?”
정은비
“Ừm… cho tôi bất cứ thứ gì ạ.”
최승철
“Này, tôi sẽ làm bất cứ điều gì bạn muốn.”
최승철
“Ừm… Vậy tôi có nên nấu cho anh món budaejjigae không?”
정은비
“Ồ, ngon quá.”
최승철
“Tôi đang chờ”
정은비
“Được rồi, vậy tôi có thể xem căn phòng mà tôi chưa từng thấy trước đây không?”
최승철
"Được rồi, đi xem đi."
정은비
“Tôi đoán đây là phòng khách…”
Nội thất bên trong thật đẹp.
Ngoài ra còn có rất nhiều hình ảnh nữa.
정은비
"Ờ...?"
… Đây có phải là ảnh Chủ tịch Choi hồi trẻ không?
Đây là...
Đây có phải là ảnh chụp ông và Chủ tịch Choi không?
정은비
“… Mối quan hệ thân thiết giữa hai người giàu có đã trở nên xa cách vì quyền lực.”
정은비
“Anh cũng vậy, oppa…anh cũng đã trải qua thời gian khó khăn.”
Tôi phải ở bên cạnh bạn suốt quãng đời còn lại.
최승철
“Eunbi, đồ ăn đã sẵn sàng rồi. Em có thể ra ngoài.”
정은비
"Hừ..!"
정은비
"Trông ngon quá, ăn thôi."
최승철
" được rồi "
정은비
“Anh trai… nhưng…”
최승철
"Hả?"
정은비
“Hôm nay con có thể ghé thăm bố mẹ được không?”
최승철
“Ừm… hôm nay… bạn ổn chứ?”
정은비
“Được rồi… haha”
최승철
“Nếu bạn không phiền thì cứ làm đi.”
정은비
“Tôi ăn xong rồi, chúng ta đi rửa bát và về thôi.”
최승철
“Được rồi, tôi sẽ mang theo vài bộ quần áo khi về.”
정은비
"Ừ ừ"
최승철
“Trước hết… Chúng ta có nên nói về chuyện sống chung và kết hôn không?”
정은비
"Được rồi... Tôi sẽ giải thích rõ ràng hơn."
최승철
“Được rồi, địa chỉ là gì vậy?”
•••
최승철
“Tôi đã đến nơi rồi.”
정은비
“… Liệu tôi có ổn không?”
최승철
"Tất nhiên rồi."
정은비
“…Phù, chúng ta vào trước nhé.”
nhỏ giọt-)
강지연
“Em yêu, em là ai…?”
정재원
“Eunbi… đang ở đây.”
강지연
“…mở nó ra”
(Tiếng leng keng-)
정은비
"Tôi ở đây"
최승철
" Xin chào "
강지연
" Ai..? "
정은비
“Anh ấy chính là người sẽ trở thành chồng tôi.”
강지연
" chồng…? "
정은비
“Vâng, anh ấy là bạn trai của tôi.”
정재원
“Ừm… Vào trước đi.”
정은비
"... Dạo này bạn thế nào rồi?"
강지연
“Ừm… mọi việc chúng tôi vẫn đang tiến triển tốt.”
정은비
“…Đây là bạn trai tôi và cũng là người sẽ trở thành chồng tôi.”
최승철
“Xin chào, tôi là bạn trai của Eunbi, CEO Choi Seung-cheol.”
강지연
“À… bạn là đại diện của Eunbi tại nơi làm việc của chúng tôi à?”
최승철
“Đúng vậy.”
정재원
“Tôi hiểu rồi… Nhưng điều gì đã khiến cậu yêu Eunbi vậy?”
최승철
“Trước hết, bạn là người tốt bụng nhất mà tôi từng gặp.”
최승철
“Bạn là người phụ nữ xinh đẹp và dễ thương nhất mà tôi từng gặp.”
정재원
“…Cậu rất yêu Eunbi.”
최승철
“Đúng vậy, Eunbi rất đáng yêu và dễ thương.”
강지연
“…Vậy kết luận là gì?”
최승철
“Xin hãy cho phép tôi và Eunbi kết hôn…!”
강지연
"...hừm"
정은비
“Trả lời tôi nhanh lên, chúng ta còn phải đi nữa…”
강지연
“……Được rồi, chúc hai người sống hạnh phúc bên Eunbi.”
최승철
" .. Cảm ơn "
정재원
“Có rất nhiều điều chúng tôi chưa thể làm được cho Eunbi.”
정재원
“Hãy chăm sóc Eunbi thật tốt nhé…”
최승철
“Vâng, tôi nhất định sẽ bảo vệ Eunbi.”
정은비
“Cảm ơn vì đã cho phép, chúng tôi đi đây.”
강지연
“Đã lâu rồi tôi chưa đến đây… Anh/chị có muốn ăn gì đó trước khi đi không?”
정은비
“…Tôi đã ăn xong và quay lại. Cảm ơn vì đã cho phép. Tôi đi đây.”
정재원
“…. Được rồi, hãy cẩn thận trên đường đi nhé.”
강지연
“Hãy giữ gìn cẩn thận phần bạc của chúng ta nữa nhé…!”
Sonting!