"Thưa ngài, xin hãy nâng tôi lên."
2_'Oppa'



김여주
thưa ông...


전정국
Hả?


김여주
Nơi này thật tuyệt vời!


김여주
Tại sao lại có ít món ăn như vậy?


전정국
À, có một số khóa học được ra mắt dần dần.


김여주
Nó ngon đấy...


전정국
Chờ một chút, món bít tết sẽ được mang ra ngay thôi.


김여주
Thật sự???


김여주
Tôi hy vọng nó sẽ sớm ra mắt...

Nữ chính dậm chân.

Người phục vụ mang ra hai đĩa bít tết, đưa cho Yeo-ju và Tae-hyung rồi rời đi.

Vẻ mặt của nữ nhân vật chính bỗng rạng rỡ hẳn lên, cô nhanh chóng cắt một miếng bít tết và cho vào miệng.


김여주
Ôi trời ơi


전정국
Có chuyện gì vậy?


김여주
Nó ngon thật đấy, tôi nên làm gì đây? Tôi nên làm gì đây?


전정국
Nếu chưa đủ, tôi sẽ gọi thêm. Ăn nhiều lên nhé.

Nữ chính cho miếng bít tết vào miệng và vừa nhai vừa hỏi Jeongguk.


김여주
thưa ông,


전정국
Hả?


김여주
Người đàn ông đó có bạn gái không?

Jungkook há miệng sau khi suy nghĩ một lúc.


전정국
không tồn tại,


김여주
Ừm? Nếu đến mức đó thì chắc chắn chuyện đó sẽ xảy ra.


전정국
Tốt


김여주
Này, bộ quần áo rất hợp với bạn, mắt bạn to, mũi cao, miệng xinh, vai rộng, bạn đẹp trai và cao ráo. Tuyệt vời nhất!


김여주
Và... trên hết


김여주
Nó quyến rũ quá phải không?

Nghe thấy từ "sexy", mặt Jungkook lập tức đỏ bừng.


김여주
Này anh bạn, mặt cậu đang đỏ lên kìa.


전정국
Vì trời nóng, vì trời nóng.


김여주
Sao vậy, bạn xấu hổ à?


전정국
à...


김여주
Bạn có cảm thấy xấu hổ không?


전정국
Không, tôi đã nói không rồi...


전정국
Bạn....


전정국
Tôi thấy khó hiểu quá...


김여주
Ngay cả việc mắng mỏ cũng quyến rũ, anh bạn ạ!


전정국
M,,bạn đang nói gì vậy...?


김여주
Thưa ông, ông bao nhiêu tuổi rồi?


전정국
25


김여주
chú của chú


전정국
Không... Tôi 25 tuổi, nhưng chưa phải là ông già.


김여주
Trang 25... Tôi đã nói tôi sẽ dừng lại


전정국
Không phải ông già


전정국
Hãy gọi tôi bằng một cái tên khác.


전정국
Có điều gì đó không ổn.


김여주
hừm....


전정국
(sự mong đợi)


김여주
Ông nội?


전정국
...


전정국
Bạn có muốn kết hôn không?


김여주
Vậy tôi nên gọi bạn là gì?


전정국
Chỉ là... cái gì... oppa hay gì đó...


김여주
Bạn chỉ muốn nghe tôi gọi bạn là oppa thôi, đúng không?


전정국
KHÔNG..


김여주
Nhưng tôi cảm thấy thoải mái hơn khi được gọi là 'chú'.


김여주
Anh bạn haha


김여주
Tôi sẽ gọi anh là oppa...


전정국
...


전정국
Hãy gọi tôi là oppa...


김여주
Vậy thì, thưa anh, hãy gọi tôi là chị gái của anh.


전정국
Tôi có lòng tự hào...


김여주
Tôi cũng sẽ không chào hỏi vì lòng tự trọng của mình.


김여주
Thưa ông, tôi có thể gọi thêm một miếng bít tết nữa không?


전정국
...đừng để tôi làm điều đó cho đến khi bạn gọi tôi là oppa


김여주
Oppa, đưa cho em miếng bít tết nhanh lên haha


전정국
..!


김여주
Ha... thật sao... Kim Yeo-ju... sao cô lại... không có chút tự ái nào trước miếng bít tết chứ?


김여주
Vậy tôi có thể gọi món bít tết được không?


전정국
(Gật đầu)


전정국
...rất dễ thương..