"Thưa thầy, hãy dạy em điều này" [Kim Seok-jin]
Chương trình đặc biệt Ngày Valentine (Cảnh báo: Nội dung gây sốc)


Hôm nay, nữ nhân vật chính đã phá vỡ kỳ nghỉ phép và hỏi mình nên đi đâu.

Tôi không biết mình sẽ đi đâu.

Đây là....

Mời hẹn hò

Có lẽ là...

Vậy nên bạn phải có ngoại hình đẹp!

윤여주
Thưa ngài, ngài đã sẵn sàng chưa?


김석진
Ừ... đúng vậy!

윤여주
Vậy thì chúng ta đi thôi


김석진
được rồi!


김석진
Ờ...hả? Sao cậu lại ở đây, Yeoju?

윤여주
Tôi đến đây vì hôm nay là ngày lễ Tình nhân và cũng là ngày kỷ niệm vụ hành quyết Ahn Jung-geun.

윤여주
Tôi cũng phải học nữa.


김석진
Nhưng tại sao lại là tôi...?

윤여주
Bạn không muốn ăn sô cô la sao?


김석진
Đi thôi (Sô cô la Yeoju là của tôi)


김석진
Hehe (chỉ nghĩ đến thôi cũng khiến tôi vui rồi)


윤여주
Ôi trời ơi... (Thì ra nó trông như thế này...)


김석진
Sao tôi lại sợ rồi nhỉ...?

윤여주
...Ông là kẻ hèn nhát phải không, thưa ông?


김석진
...Gì?


김석진
Đồ hèn nhát... Đồ hèn nhát??

윤여주
Bạn sợ hãi, phải không?


김석진
Ôi không?? Chuyện quái gì đang xảy ra vậy!!!!


김석진
Tôi không phải là kẻ hèn nhát (Hừm)


김석진
Hôm nay tôi sẽ tiết lộ sự thật một cách rõ ràng! Tôi không phải là kẻ hèn nhát!

윤여주
Vậy chúng ta vào trong nhé?


김석진
Ừ!! Có gì đáng sợ đâu chứ!


김석진
....(hơi rùng rợn)


김석진
Có phải vì nó từng là nhà tù trong quá khứ...? (lẩm bẩm)

윤여주
...Chẳng phải điều đó đã đủ đáng sợ rồi sao?


김석진
KHÔNG?? (đau)

윤여주
Này, nhìn kìa, ông ơi.


김석진
Cái gì thế! (quay đầu lại)


Ttatbae


김석진
Eo ơi!!!! Cái... gì thế...?

윤여주
Ôi... đây có phải là màn tái hiện lại những màn tra tấn mà người Nhật... không, lũ khốn đó từng gây ra cho những người yêu nước không??


김석진
....Những người Nhật điên rồ.....

윤여주
Đó là lý do tại sao

윤여주
Nhưng lại phớt lờ những nỗ lực của tổ tiên chúng ta! Này!! Các em nhỏ cứ xem Doraemon đi!!!

Đây chỉ là một ý tưởng thôi, nên tôi không hề phớt lờ những người thích Shinchan hay Doraemon.


김석진
Ờ...Này, bình tĩnh lại chút nào nhé?

윤여주
Phù... đúng rồi

윤여주
Trước hết, đó là một hình thức tra tấn khiến phổi bị ngập nước và không thể thở được.


김석진
Ôi trời ơi.....

윤여주
Vậy chúng ta hãy chuyển sang phần tiếp theo.


김석진
Ờ... tra tấn bằng hộp à??



김석진
Vậy là bạn nhốt một người vào trong hộp rồi đá anh ta để khiến anh ta đau đớn...?

윤여주
...chắc hẳn bạn đã rất đau lòng (nức nở)

Nữ chính vô cùng tức giận sau khi chứng kiến những gì người Nhật đã làm và cuối cùng bật khóc.


김석진
...Tôi có nên ra ngoài nếu tôi đang sợ hãi không?

윤여주
Phù... không, tôi phải học bài.


김석진
Bạn thực sự khóc khi học bài.

윤여주
Đừng khóc... haha, vậy chúng ta hãy cố gắng lên nào!!


김석진
Này... ngủ đi...! Ha...


김석진
Nếu bạn khóc...


김석진
Tôi có thể sẽ quay lại...

윤여주
Mau đến đây! (quay người lại)


김석진
được rồi..!

윤여주
Hừm...đất hành quyết cuối cùng đây rồi!

윤여주
Đừng khóc khi nhìn thấy tôi


김석진
Ôi, đừng khóc! Trông bạn có vẻ sắp khóc nữa rồi!

윤여주
KHÔNG!?


윤여주
Dù sao thì, hãy nhìn xem. Đó là án tử hình... (ngu ngốc)

윤여주
Bạn nói rằng bạn vừa chứng kiến anh ta chết trong khi treo thứ đó quanh cổ anh ta và di chuyển chiếc ghế phải không?

...


김석진
Ồ, đợi một chút... (Tôi không nói nên lời)



김석진
Chợ vừa mới mở cửa, chợ đã mở cửa.



김석진
Điều này thật nực cười

윤여주
Nhưng tôi nghe nói có một nơi chuyên xử lý xác chết.


김석진
...đi thôi

윤여주
không


김석진
Ồ, tại sao... Tôi tò mò quá!

윤여주
...Đáng sợ quá (lẩm bẩm)


김석진
Bạn sợ à? À~ Nữ chính của chúng ta là một kẻ nhát gan sao?

kẻ hèn nhát

Kẻ hèn nhát

윤여주
bài hát

윤여주
Tôi không phải là kẻ hèn nhát.

....điên

Tôi sợ chó


김석진
Haha... Khu vực đó cấm vào phải không?? Vậy thì đi thôi!!

윤여주
Không, cứ đọc phần giải thích đi.

윤여주
Ôi... Họ chôn người chết ở nhà tù Seodaemun sao...? Nếu mở cửa, chính phủ sẽ phản đối kịch liệt, nên họ đã kéo xác ra cổng và chôn cất ở đó...

윤여주
(sự va chạm)


김석진
......(Cú sốc 22)

윤여주
...Ưm... (Cuối cùng nó cũng phát nổ)


김석진
Đừng nhìn (che mắt lại)


김석진
Đi thôi

윤여주
...ừ (ugh)

tiếng nổ


김석진
...(nắm lấy cổ tay nữ chính và kéo cô ấy đi)

윤여주
Ôi...đau quá...

thud



김석진
(Tiếng tường đổ) Bạn nói tôi đang khóc

윤여주
...


김석진
KHÔNG....


김석진
...đừng khóc

윤여주
...


김석진
Nếu bạn khóc...



김석진
Tôi đang buồn...

윤여주
...được rồi...

bên

윤여주
..??


김석진
Đây là một hình phạt!

윤여주
..!(///)


김석진
Haha...mặt tôi đỏ bừng lên!


김석진
Bình tĩnh nào, mặt con đỏ rồi, ngủ nhanh lên nào nhóc!

Tsdam-


김석진
Tắt đèn đi!

윤여주
..Đúng!

rộng rãi

Không ai

Tôi không hề đề cập đến chuyện hẹn hò.

Điều quan trọng là phải giữ vững ranh giới giữa mọi người.

+Ông già... hehe, đang chờ nữ chính trưởng thành...


자ㄲr★
Xin chào!! Mình là Jakae><


자ㄲr★
Hôm nay tôi có một ấn bản đặc biệt dành cho Ngày Valentine!


자ㄲr★
Một số bạn có thể đang thắc mắc


자ㄲr★
Bọn bắt nạt ở chỗ làm đã cướp mất gia sản của ông nội tôi! Tôi đã biến nó thành một chương trình đặc biệt dịp Giáng sinh!


자ㄲr★
Sao ngoài cái này ra thì không có thêm loại nhỏ nào khác nhỉ!


자ㄲr★
Tôi không có ý tưởng nào để viết một tập đặc biệt về Giáng sinh cho toàn bộ tác phẩm đó, và tôi cũng không thể viết fanfic "Let's Eat Dinner Together" vì tính cách và những việc làm của nữ nhân vật chính vẫn chưa được biết rõ lắm ㅜㅜ


자ㄲr★
Vậy nên, tôi đang viết một tác phẩm phù hợp với tính cách của nhân vật chính nam và nữ cũng như công việc của họ!


자ㄲr★
Nếu hôm nay là ngày Valentine, chẳng phải đó cũng là án tử hình dành cho Ahn Jung-geun sao?


자ㄲr★
Và nhân vật nữ chính là một sinh viên phải học hành chăm chỉ.


자ㄲr★
Nó phù hợp với kiểu khuynh hướng đó!


자ㄲr★
Xin lỗi nếu bạn không tò mò... (nếp nhăn)


자ㄲr★
Và đây chỉ là một truyện ngắn do fan viết thôi nhé?


자ㄲr★
Dù là truyện fanfic cũng đừng viết gì quá khiêu gợi nhé ㅜㅜ


자ㄲr★
Tôi biết đây là truyện fanfic, nụ hôn Su-Win.


자ㄲr★
Và tập đặc biệt này không liên quan gì đến cốt truyện chính!


자ㄲr★
Vậy thì, chúc bạn vui vẻ và hẹn gặp lại!

+Xin lỗi vì đến muộn ㅜㅜ Mình đã dùng nó suốt 3 ngày rồi...