Chị ơi!《Phụ nữ lớn tuổi, đàn ông trẻ tuổi》
Món quà bị bỏ rơi
이 찬
Này! Chae-ah!
이채아
Này? Chào!
이 찬
Em gái!
이채아
Hả? Tại sao?
이 찬
Đây là một món quà... Không có gì đặc biệt cả..!
이채아
Hả? Một món quà à?
이 찬
Vâng, hôm qua chị gái tôi nói rằng khi lớn lên chị ấy muốn xỏ khuyên tai, vì vậy tôi đã chọn một vài đôi bông tai..!
이채아
Wow... thật cảm động...
이채아
Cảm ơn bạn, khi lớn lên và xỏ khuyên tai, chắc chắn mình sẽ đeo nó!
이 찬
À... đúng rồi!
이 찬
Chị ơi, hẹn gặp lại lần sau!
이채아
Hừ!
-Và sau một ngày... [tại phòng tập thể dục của trường]
이 찬
…?
이 찬
Tôi đã từng thấy cái này ở đâu rồi nhỉ...?
이 찬
...?!!
이 찬
'Có thứ gì đó bị ném vào thùng rác trong phòng tập thể dục của trường... nhưng... chuyện đó thì...'
이 찬
'Đôi bông tai tôi tặng cho Chae-ah-nuna...'
이 찬
Tại sao cái này lại... ở đây...
김하준
Này! Bạn đang làm gì vậy?
이 찬
Hả? Chẳng có gì đặc biệt cả!
김하준
Đi nhanh lên nào!
이 찬
Hả? Ừ...
-Sau giờ học...
김하준
Này! Muốn chơi bóng rổ không?
이 찬
gọi!
이 찬
...
이 찬
'Chae-ah-nuna đang tuyệt vọng tìm kiếm thứ gì đó trong thùng rác ở phòng tập thể dục...'
이 찬
Này... đợi một chút...
김하준
Hả? Hả!
이 찬
Em gái?
이채아
...Hả?!!! Hả...!
이 찬
Sao bạn lại ngạc nhiên thế?
이채아
À... không có gì đâu!!!
이 찬
Sao bạn lại lục lọi thùng rác ở phòng tập thể dục vậy?
이채아
À... không!! Chuyện đó không liên quan gì đến bạn cả...
이 찬
Đây có phải là thứ bạn đang tìm kiếm không?
이채아
.....?!!!
이 찬
'Tôi đã tháo khuyên tai ra và cho bạn xem...'
이채아
Tại sao... tại sao bạn lại có thứ này...
이 찬
Chị ơi. Chị có vô tình vứt cái này ở đây không? Có phải chị đang tìm nó không? Chị không muốn em tìm thấy nó à?
이 찬
'Tôi đã nổi giận mà không nhận ra điều đó và nói hết những gì đang nghĩ trong đầu.'
이채아
Đó... đó không phải là nó...
이 찬
Tôi không muốn nghe bất cứ lời bào chữa nào, và nếu bạn không cần nó nữa, bạn có thể vứt nó vào thùng rác ở đây;;
Bùm...
이채아
...Đó...Đó là... Không... Chan à, thật sự... Làm ơn... Hãy tin tôi...
이 찬
Kim Ha-jun, hôm nay tôi không thể chơi bóng rổ được... Tôi đi đây.
김하준
Hả? Hả
김하준
Tốt!
이 찬
'Ha... Khi tôi bắt đầu suy nghĩ nhiều hơn về gia đình...'
Reng reng reng...
이 찬
Là ai vậy...?
[Chae-ah Noona] 7 cuộc gọi nhỡ
이 찬
ha...
Mệt quá...
이채아
[Chan à, thật sự... không... chỉ cần nghe tớ một lần thôi... Tớ nghiêm túc đấy... làm ơn...]
이채아
[Chan à... làm ơn, chỉ cần nghe điện thoại một lần thôi... làm ơn...]
이채아
[Xin vui lòng...]
이채아
[…Điều đó không đúng…]
이채아
[Tôi hiểu nhầm rồi... Thật sao... Làm ơn... Chan-ah...]
이채아
[Làm ơn... hãy nghe tôi... làm ơn... Chan-ah...]
이 찬
dưới..
이 찬
Ha… Thật sao… Tôi nên làm gì đây…
이 찬
[Tôi không thích nghe bạn nhắc đến tên tôi, và tôi cũng không muốn nghe lời bào chữa của bạn, vì vậy nếu bạn gọi cho tôi lần nữa, tôi sẽ chặn bạn.]
이 찬
'Sau khi đã quyết định xong, tôi gửi một tin nhắn lạnh lùng...'
Mệt quá...
이채아
[Chan à… Tớ thực sự cần phải vượt qua chuyện này… Làm ơn… Giúp tớ với… Làm ơn… Lần trước cậu hỏi tớ mà…? Có chuyện gì vậy… Có chuyện gì vậy… Với cái… thứ đó… Làm ơn… Giúp tớ với… Làm ơn… Cứu tớ với… Làm ơn…]
이 찬
...
이 찬
'...Nó thật là... nó như đang kêu cứu... Ha... mình nên làm gì đây...'
이 찬
Ha... Tạm thời cứ để đó đã... Được rồi...
-Ngày hôm sau
Thì thầm thì thầm...
Ồn ào...
이 찬
Này... sao hôm nay cậu ồn ào thế?
김하준
Bạn không biết sao?
이 찬
Bạn không biết điều gì?
김하준
Sáng nay đã xảy ra một sự cố tại trường trung học của chúng tôi!
이 찬
...?
이 찬
Chuyện gì đã xảy ra thế?
김하준
Tôi nghe nói một nữ sinh lớp 10 đã hành hung một nữ sinh lớp 10 khác...
이 찬
...?
이 찬
'Nếu bạn đang học năm thứ hai trung học...'
이 찬
Này... cứ ngủ đi...
이 찬
Đi... Trang 2...
이수아
Đừng lo, không phải tôi đâu! Chan-ah!
이 찬
Hả? Chị đến từ khi nào vậy? Chị gái?
이수아
Vừa nãy thôi!
이수아
Đây cũng không phải là Joo Han-young...
주한영
Này... nhưng sáng nay tôi thực sự rất ngạc nhiên...
주한영
Kim Nara... vừa đánh ai đó...
이수아
Đó chính là tính cách của x... thật đấy...
이 찬
Han Young-un có báo cáo điều đó không?
주한영
Đúng vậy! Gã đánh tôi trước đây cũng từng bắt nạt tôi... Nên...
주한영
Ôi trời... Ngay cả bây giờ khi nghĩ lại, cảnh anh ta đánh người... thật sự rất đáng sợ...
이 찬
Vậy chuyện gì đã xảy ra với người bị tông?
이수아
Chuyện gì đã xảy ra... Hiện tại, toàn thân tôi đầy vết thương và tôi đang ở trong phòng y tế...
주한영
Cô ấy xinh đẹp và có một cái tên cũng rất hay.
이 찬
Em tên là gì vậy?
주한영
Đây có phải là... Chae-ah...?
이수아
Ồ! Đúng rồi! Lee Chae lớp 6!
이 찬
...?!!!
이 찬
Các chị em ơi... Chờ một chút...!!
이수아
Hả? Hả?
주한영
Bạn đang đi đâu vậy?
이 찬
Tôi sẽ đến phòng y tế...!!!
이수아
Hả? Hả..!
이 찬
'Hôm qua... tin nhắn bạn gửi cho tôi thực chất là đang nhờ tôi giúp đỡ...'
이 찬
'Ha... Mình tệ thật đấy... Tất cả những lời chị gái mình nói... đều là cầu xin mình giúp đỡ...'
이 찬
'Tôi thật là ngu ngốc...'
이 찬
'Lẽ ra tôi nên bảo vệ nó...'
Cốc cốc...
이 찬
Em gái..!!
이채아
...Tại sao bạn lại đến đây...?
이 찬
'...Toàn thân Chae-ah đầy vết thương, bầm tím và những vết thương chảy máu...'
이채아
...
이 찬
Này, bạn ổn chứ...?
이채아
...
이채아
Tiến lên..! Tiến lên..!! Tiến lên...!!
이채아
Chính anh...đã quay lưng lại với tôi trước...
이채아
Ban đầu anh không tin tưởng tôi...
이채아
Ừ... cậu cũng giống như những đứa trẻ khác thôi... nếu cậu không tin tớ... thì đi đi!! đi đi!!
이 찬
N...chị gái...tôi...
이채아
Tiến lên...!! Tiến lên..!!!
이 찬
Xin lỗi..
이채아
Bạn đang hối tiếc về điều gì vậy!!!!!!
이 찬
...
이채아
Ha... Tiến lên... Tiến lên!!
이 찬
...
이채아
Và... đừng bao giờ đến tìm tôi nữa...
이 찬
'Tôi công khai giới tính vì nghĩ rằng việc đó sẽ giúp chị gái tôi đỡ đau lòng hơn...'
이 찬
dưới...
이 찬
'Thật sự... tôi... đã rất tệ...'
quả bóng khúc côn cầu...
???
À, ×chân...
이 찬
Xin lỗi..
???
Vết cà phê trên quần áo của tôi là thế này, có được bồi thường không?
이 찬
'Người mà tôi vô tình va phải lúc đó đã ném tiền và nói...'
이채아
Này... chuyện này không phải vì tiền, bạn nên xin lỗi mới đúng;;
이 찬
....?
이 찬
'Sao em gái tôi lại ở đây...'
이채아
Không làm ư? Xin lỗi ư? ×Balsae×ya.. Chính cậu là người đánh trước mà..;; ×Tôi không nói nên lời;;
???
Ờ... tôi... tôi xin lỗi...
???
Vậy thì...tôi sẽ đi...
이채아
Đừng làm thế nữa, và hãy mua ít kẹo bằng số tiền mà con đã vứt đi, cưng à.
???
Đúng vậy...
이채아
Cậu ngốc à? Sao cứ xin lỗi mãi thế? Anh ta đánh trước mà.
이채아
Ồ. Lúc nãy tôi đã rất tức giận... Tôi xin lỗi...
이채아
Vậy thì tôi sẽ đi...
이채아
Đừng có ngốc nghếch nữa và...
이 찬
Chị...chị...chị!
이채아
Ờ?
이 찬
Ừm...Tôi xin lỗi...
이채아
Này, cậu xin lỗi về chuyện gì vậy? Chỉ là lúc nãy tớ hơi khó chịu thôi. Đừng để bụng chuyện đó mà.
이채아
Và trong những tình huống cực đoan như vậy, bạn phải chấp nhận việc bị chửi thề!
이채아
Tôi sẽ đi thật đấy!
이 찬
Đúng vậy...
Hết rồi! Tôi muốn viết cái gì đó thú vị, nhưng cuối cùng lại viết theo kiểu nhàm chán. Nó hơi lê thê.
Ôi..! Và cảm ơn rất nhiều đến tất cả các độc giả đã luôn tiếp thêm sức mạnh cho tôi ❤
Vậy thì, hẹn gặp lại các bạn trong tập tiếp theo :)