Slytherin, anh chàng đó
Tập 64



아셀라 블랙
Đúng là Kim Tae hiểu phụ nữ hơn bạn, phải không?


지민 박 말포이
Không! Không! Không!


지민 박 말포이
Ôi trời ơi... Nhiều quá rồi...


아셀라 블랙
Bạn là đồ ngốc à?


태형 김 파킨슨
Tôi sắp ngã rồi!


아셀라 블랙
Bạn định để mọi chuyện như thế này sao?


태형 김 파킨슨
Tôi làm bạn khóc à? Hay chính bạn làm bạn khóc?


아셀라 블랙
Như vậy là quá đáng rồi...


태형 김 파킨슨
Làm tốt lắm!


아셀라 블랙
sau đó...


지민 박 말포이
(Rầm...)


아셀라 블랙
Jimin-


지민 박 말포이
Tại sao-


아셀라 블랙
Mia~


아셀라 블랙
Xin lỗi-


아셀라 블랙
Tôi đã sai sao, phải không?



지민 박 말포이
(Nhìn nhau...) Phù...


아셀라 블랙
Hãy nhìn tôi một chút nhé~


아셀라 블랙
Một lần...

Kuung-

???
Gyaaak-!!


태형 김 파킨슨
Cái gì...? Chuyện gì đang xảy ra vậy?!

Một bóng đen lấp ló giữa đám đông đang tháo chạy.


멜로디 크리비
Việc này... có vẻ rất quan trọng...?


정국 전 크리비
Nhìn kìa..!

bãi rác-

Một người đàn ông vấp ngã.


이그니스 피니건
Này..! Tỉnh táo lại đi..!


마리스 루핀
Finny! Cẩn thận phía sau nhé!

Một hình dáng màu đen xuất hiện phía sau Ignis.


바이올렛 클리어워터
Đó là một giám ngục!

Đối với mắt người, đó chỉ là khói đen, nhưng đối với pháp sư, nó hiện hữu rõ ràng.

Chắc chắn đó là một giám ngục.

Mọi người giật mình hơn khi nghe thấy từ "Dementor" hơn là khi thấy làn khói đen bao trùm lấy người đàn ông và khiến ông ta gục ngã.


알렉스 버크
Lối này..!


지민 박 말포이
Anh trai...? Chuyện gì đang xảy ra vậy?!


에런 크라우치
Tên mà chúng ta đang đuổi theo đã đi vào đây.


아셀라 블랙
Có phải những tên Giám ngục mà anh trai tôi đang đuổi theo không?


알렉스 버크
Đúng vậy.


베이비 샤클볼트
Vậy là tất cả những thứ đó đều là công sức của bạn sao?!


바이올렛 클리어워터
Sao bạn lại làm ầm ĩ và gây rắc rối thế?


알렉스 버크
Chúng tôi chỉ làm theo những gì được bảo...


에런 크라우치
Tôi muốn sưu tập những tên giám ngục...


에런 크라우치
Thật khó để tập hợp tất cả chúng lại một chỗ...;;


팬시 파킨슨
Tôi được lệnh tập hợp các Giám ngục lại một chỗ và việc đó thật hỗn loạn...


팬시 파킨슨
Việc chia rẽ này sẽ không xảy ra ngay bây giờ!!!


팬시 파킨슨
Mấy người điên rồi!


에런 크라우치
Chúng ta làm điều này vì chúng ta muốn sao?! Chúng ta làm điều này vì bị bắt buộc!


윤기 민 맥밀런
Cậu làm vậy vì tôi bảo cậu làm à? Vậy thì nếu tôi bảo cậu chết, cậu sẽ chết!


멜로디 크리비
Mọi người im lặng!


멜로디 크리비
Hãy loại bỏ thứ đó trước đã!


마리스 루핀
Nếu tình trạng này tiếp diễn, hạnh phúc của mọi người sẽ bị bào mòn hết..!


아크룩스 블랙
Evie, lùi lại sau lưng tớ!


지민 박 말포이
Đằng sau cây cột kia!


정국 전 크리비
Không, hãy bật đèn lên!


석진 김 디고리
Tôi đi vào hành lang đằng kia..!


아셀라 블랙
Khoan đã! Nó đâu rồi?!


아셀라 블랙
Sao tôi lại thấy nhiều thứ này thế?


아셀라 블랙
Mắt mọi người có vấn đề gì vậy?!


아셀라 블랙
Đầu óc tôi quay cuồng!


남준 김 스케맨더
Ôi trời ơi...


송강 애벗
Có chuyện gì vậy?


남준 김 스케맨더
Tôi vừa có một suy nghĩ thật kinh khủng.


송강 애벗
Bạn đang nghĩ gì vậy...?


남준 김 스케맨더
Nếu đúng là mọi người đều đã nhìn thấy Giám ngục...


남준 김 스케맨더
Liệu có thể có nhiều hơn một Giám ngục?


멜로디 크리비
Thật kinh khủng!


아셀라 블랙
(Nuốt nước bọt...) Tôi xin lỗi vì đã hỏi xem mắt tôi có vấn đề gì không...


아셀라 블랙
Hoặc... mắt tôi có vấn đề gì vậy..!