Sự đặc sắc trong bốn mùa
#55
Sáng hôm sau, nữ chính thức dậy muộn.
Tôi bước vào phòng khách thì thấy Min-gyu đã đi làm rồi.
Trên bàn trong phòng khách có một mẩu giấy nhắn mà Min-gyu để lại.
김여주
Min-gyu dễ thương
Nữ chính đặt tờ giấy xuống và đi đến bàn.
Trên bàn, Min-gyu đã chuẩn bị.
Có cơm, canh và một vài món ăn kèm.
Nữ chính lẩm bẩm sau khi đọc mẩu giấy trên bàn.
김여주
Đang lên kế hoạch haha
Nữ chính chỉ ăn cơm nguội và canh.
Có lẽ là vì tôi thức dậy quá muộn.
Nữ chính giật mình ngay khi nhìn đồng hồ.
오후 1:25
김여주
Bạn chắc điên rồi, bạn ngủ bao nhiêu tiếng vậy?
Bíp bíp bíp bíp_
Piroring_
김민규
Cô Yeoju, tôi đây -
Min-gyu nói sau khi thấy Yeo-ju ăn cơm nguội và canh.
김민규
Tôi đã bảo bạn hâm nóng lại rồi ăn, vậy sao bạn lại ăn luôn?
김여주
Điều đó cũng thật khó chịu...
김여주
Min-gyu đã chuẩn bị tất cả những thứ này đều nghĩ đến tôi.
김여주
Cứ ăn đi -
김민규
Tuy nhiên, tôi vẫn cần ăn thứ gì đó nóng hổi...
김여주
Min-gyu nói sẽ đến lúc 2 giờ, vậy sao lại đến sớm thế?
김민규
Tôi tan làm sớm.
김민규
Vì em nhớ anh, Yeoju
김민규
Tôi là người đầu tiên rời khỏi công ty!
김여주
Điều này thật cảm động, phải không?
김민규
Cô Yeoju, việc chuẩn bị sẽ mất khoảng một tiếng đồng hồ, phải không?
김여주
Mất ngần ấy thời gian, phải không?
김민규
Chúng ta hãy nhanh chóng chuẩn bị nào - chúng ta nên đi làm thiệp mời thôi.
김여주
Tôi sẽ ăn và chuẩn bị.
김민규
Chúc ngon miệng!
김여주
Và tôi đã nhận được bản ghi nhớ với nội dung rất hay.
김민규
Hôm nay bạn năng động quá nhỉ?
김여주
Mọi chuyện vẫn như thường lệ -
김민규
KHÔNG...
Yeoju vừa ăn vừa trò chuyện với Min-gyu.
Đúng như Min-gyu đã nói, tôi đã chuẩn bị xong trong một tiếng đồng hồ.
Hai người đến làm thiệp mời ngồi cạnh nhau trên ghế.
사람/들
Tôi có thể giúp gì cho bạn về thiết kế?
김여주
Tôi đang suy nghĩ một cách đơn giản.
사람/들
Sau đó, chúng tôi sẽ cho bạn xem một vài ví dụ.
김여주
Bạn nghĩ điều gì ở Min-gyu là đẹp nhất?
김민규
Còn số 4 thì sao?
김여주
Tôi cũng muốn làm điều đó 4 lần!
사람/들
Sau đó tôi sẽ giúp bạn với mẫu thiết kế số 4.
Bạn có thể thêm bất kỳ cụm từ nào khác muốn sử dụng, ví dụ như ngày cưới, v.v.
Chúng tôi đã có nhiều cuộc trò chuyện.
사람/들
Tôi cần in bao nhiêu thiệp mời?
김여주
Tôi nghĩ nếu bạn chọn 300 thì cũng được thôi.
사람/들
Ngày nay, việc gửi lời mời qua điện thoại di động cũng được sử dụng rộng rãi.
사람/들
Tôi cũng có thể gửi lời mời qua điện thoại di động nếu bạn gửi cho tôi địa chỉ email của bạn.
김여주
Cảm ơn bạn!
Hãy nhập địa chỉ email của nữ nhân vật chính vào ô email.
Ba người họ đã dành hai tiếng đồng hồ để làm thiệp mời.
사람/들
Nó sẽ ra mắt ngay lập tức -
사람/들
Vui lòng chờ một chút.
김여주
vâng ~
김민규
Tôi nghĩ chúng ta thực sự sắp kết hôn rồi.
김여주
Ừ... Tôi vẫn không thể tin được.
김민규
Tôi cũng vậy, tôi lo lắng vì tôi nghĩ chúng ta sắp trở thành một gia đình rồi.
김여주
Tôi cũng nghĩ rằng Min-gyu và tôi sẽ sớm trở thành một gia đình.
김여주
Tôi rất hào hứng
Hai người tiếp tục cuộc trò chuyện như vậy.
Chẳng mấy chốc, tất cả thiệp mời đã được gói xong.
Tôi từ chối gửi bằng dịch vụ chuyển phát nhanh.
Hai người họ chất hết 300 tờ giấy vào ghế sau.
김여주
Tôi không nên khóc trong ngày cưới của mình.
김민규
Tại sao?
김여주
Họ nói rằng trang điểm cô dâu rất đắt tiền.
김여주
Bạn không được phép khóc
Min-gyu nói khi quan sát nữ chính lái xe với vẻ quyết tâm cao độ.
김민규
Bạn cứ khóc đi. Nếu bạn muốn đến cửa hàng trang điểm, tôi sẽ đưa bạn đến đó.
김여주
Không phải là tôi muốn đến cửa hàng và tự làm việc đó.
김여주
Đó là vì hôm nay là ngày tôi phải là người xinh đẹp nhất khi đứng cạnh Min-gyu.
김민규
Nữ chính lúc nào cũng xinh đẹp
Min-gyu nói chuyện với Yeo-ju một cách thoải mái.
Mặc dù Yeoju đã nghe hơn nửa năm rồi, nhưng cô ấy vẫn chưa quen được.
김여주
Đám cưới của chúng tôi sắp diễn ra rồi.
김민규
Vâng, tôi đã chuẩn bị xong sớm hơn dự kiến.
김민규
Thưa cô Yeoju, tôi sẽ là cô dâu mùa đông của cô.
김여주
Mùa đông... Trời lạnh, nhưng lớp trang điểm của tôi sẽ không bị chảy.
김민규
Cô Yeoju, cô không cần phải lo lắng.
김민규
Chúng đều rất đẹp.
김여주
Tôi nghĩ tôi biết tại sao người hâm mộ cứ bảo Mingyu nên trêu chọc tôi.
김여주
Anh ấy thực sự làm điều đó bất cứ khi nào có cơ hội.
김민규
Thật sao? Tôi không chắc.
김여주
Đó là vì nó đã trở thành thói quen.
김여주
Nhưng tôi sẽ bỏ qua chuyện đó vì nó dễ thương.
김민규
Cảm ơn em yêu
김여주
Sao dạo này anh cứ gọi em là "anh yêu" vậy?
김민규
Hãy nhanh chóng làm quen với nó -
김여주
Nhưng giờ tôi đã quen với nó hơn trước rồi haha
김민규
Và cả trong tương lai nữa...
김여주
Hãy gọi tên tôi
김민규
Đúng..
Hai người lại cãi nhau một trận rồi trở về nhà với vẻ mặt vui vẻ.
유영ෆ
Giữa tháng Tư năm 2014. Đó là một ngày xuân điển hình, với hoa anh đào nở rộ rồi rụng xuống.
유영ෆ
Rất hào hứng được đi dã ngoại cùng các bạn học và thầy cô mới.
유영ෆ
Học sinh trường trung học Danwon vẫn sẽ còn trẻ, mới mười tám tuổi, ngay cả vào tháng 4 năm 2024.
유영ෆ
Hôm nay, mười năm sau, đánh dấu kỷ niệm mười năm thảm họa phà Sewol. Mười năm trước, tôi còn là một đứa trẻ, chỉ mới chín tuổi.
유영ෆ
Thật đáng kinh ngạc khi tôi, một học sinh trẻ của trường trung học Danwon, đã bước qua tuổi mười tám và hiện đã mười chín tuổi.
유영ෆ
Khi những cánh hoa anh đào rơi xuống, tôi cảm thấy cô đơn đến nỗi đã biến chúng thành những bông hoa tuyệt đẹp gọi là những vì sao.
유영ෆ
Khi hoa anh đào nở rộ, và vẫn còn đang nở rộ, tôi sẽ nhớ đến các học sinh trường Trung học Danwon.
유영ෆ
Khi ngắm nhìn hoa anh đào nở rộ trong một thời gian ngắn, tôi sẽ nhớ đến những học sinh trường Trung học Danwon, những người sau một thời gian ngắn ngủi của tuổi trẻ đã trở thành những ngôi sao.
유영ෆ
Tôi sẽ mãi nhớ những bông hoa bỗng chốc héo tàn ngay khi vừa nở rộ.
유영ෆ
Ngay cả ngày nay, mười năm sau, những nụ hoa xinh đẹp chưa kịp nở rộ dường như vẫn là nỗi buồn của các học sinh trường Trung học Danwon, những người đã đánh mất những bông hoa của mình trước khi chúng kịp bung nở.
유영ෆ
Ngay cả ngày nay, mười năm sau, những cánh hoa anh đào đã nở rộ rồi rơi rụng có lẽ vẫn là những mảnh ký ức về tuổi trẻ tươi đẹp của các học sinh trường Trung học Danwon.
유영ෆ
Mười năm trôi qua, tôi ước mọi người sẽ nhớ lại những sinh viên đã ra đi.
유영ෆ
Tôi sẽ ghi nhớ. Tôi sẽ không quên.
Thế vận hội Yooyoung
Kỷ niệm 10 năm thảm họa phà Sewol
Tôi sẽ không quên