Sống sót với tư cách là mẹ kế của nhân vật nam chính.
#6 Lạnh


…

“Bạn đã từng đến đó chưa?”



강지연
Ồ, đúng vậy

등장인물
“Nhưng, tất cả những thứ này là gì vậy, thưa bà?”

Người quản gia hỏi, nhìn vào chiếc phong bì đen trong tay tôi.



강지연
Ồ, chỉ vài việc lặt vặt thôi...


강지연
Vì tôi muốn ăn bánh pajeon và uống rượu makgeolli... haha


강지연
haha

등장인물
“Ồ, vậy thì hãy nói cho tôi nghe đi...”

등장인물
“Tôi sẽ làm cho bà vài cái bánh kếp nhanh nhé.”


강지연
..Đúng?


강지연
Không, không!


강지연
Tôi sẽ ăn cái này..!


강지연
Người phụ nữ đó phải nghỉ việc.

등장인물
“Này, nhưng tôi biết làm sao được? Vợ tôi làm việc đó mà.”

등장인물
“Đó là công việc của tôi, nên tôi phải làm.”


강지연
Không sao đâu, thật đấy!


강지연
Tôi thực sự thích nấu ăn.

Đó là lời nói dối.

Người giúp việc cũng phải tan ca rồi...

Tôi không thể làm được vì tôi cảm thấy áy náy.


등장인물
“Ồ, vậy sao…?”


강지연
Ừ ừ haha

등장인물
“Vậy thì, tôi sẽ vào ngay bây giờ.”


강지연
Vâng, xin hãy vào cẩn thận.

Vì vậy, tôi cho người giúp việc về nhà.

Cuối cùng thì tôi cũng được ở một mình trong ngôi nhà này.



강지연
…dưới,-


강지연
Đã bao lâu rồi tôi chưa được tự do?

오후 7:00

강지연
Tôi đã bảo Jeon Jungkook đến lúc 10 giờ.


강지연
Tôi cần ăn một ít bánh pajeon và uống rượu makgeolli trong lúc này haha

…

...

.




…

Sau khi ăn tối nhanh như vậy

Tôi dành thời gian ngồi trên ghế sofa xem tivi.


오후 9:56

강지연
Hả? Thời gian trôi nhanh vậy sao?


강지연
Nhưng anh chàng này vẫn chưa đến...

Lúc đó gần 10 giờ, và tôi nghĩ về Jungkook, người vẫn chưa về nhà.



강지연
Vâng, vậy thì... tôi sẽ đến đúng giờ.

Tôi biết điều đó rồi, nhưng…

오후 10:00
Dù đúng 10 giờ đi nữa

오후 11:00
11 giờ

오전 12:00
12 giờ

Đến nửa đêm, vẫn không có tin tức gì từ Jeongguk.



강지연
…


강지연
Thằng nhóc này bị điên à?


강지연
Bây giờ là mấy giờ rồi, sao anh vẫn chưa về nhà?


강지연
dưới.

…


Vậy là, mãi đến hơn 1 giờ sáng thì cửa trước mới mở.

Bíp bíp bíp.-

Tiếng leng keng.

…



강지연
Jungkook Jeon.


전정국
…?


전정국
Sao, sao cậu lại ở đây?


강지연
Bây giờ là mấy giờ rồi?


강지연
Chắc hẳn tôi đã nói rõ ràng rồi.


강지연
Hãy đến trước 10 giờ.


전정국
…dưới;


전정국
Lại chuyện cũ rồi sao?


강지연
…Gì?


전정국
Dù bạn có cố gắng làm mẹ đến đâu đi nữa,


전정국
Tôi chưa từng có một người mẹ nào như mẹ.


전정국
Vậy nên, đừng làm bất cứ việc gì vô ích và hãy sống một cuộc sống yên bình.


전정국
Hoặc, đơn giản là hãy ra khỏi nhà.


강지연
…


강지연
…Này, là tôi đây..!


전정국
Chết tiệt.-


전정국
Tôi mệt rồi, nên tránh ra.

Hừ.-

Jeongguk đi ngang qua tôi với vẻ mặt thất vọng rồi bước vào phòng.

…



강지연
…


강지연
… tôi đây, đồ ranh mãnh;


강지연
Bạn định cứ như vậy đến bao giờ?


강지연
Ôi trời ơi,


강지연
Được rồi, được rồi,


강지연
Tôi là người duy nhất luôn nổi giận.

…

...

.




…

"bãi rác"

Vừa bước vào phòng, tôi đã lập tức nằm vật xuống giường.



강지연
… Thật khó chịu.-


강지연
Tôi nên làm gì với nhân vật nam chính nổi loạn đó?


강지연
Thực ra…-

Ngay cả khi mối quan hệ của chúng ta không tốt hơn...

Tôi không muốn mãi ở trong tình trạng tồi tệ...


강지연
…

Nhưng trước hết, tại sao…

Tại sao Jeon Jungkook lại ghét Kang Jiyeon đến vậy?


강지연
…


강지연
…seokjin kim

Người này lẽ ra phải biết chứ?

Tôi không biết về mối quan hệ giữa Jeong-guk và Ji-yeon.


강지연
…

Xoẹt

Tôi mở điện thoại của Kang Ji-yeon và tìm thấy một số liên lạc có tên là Kim Seok-jin.


강지연
Đây rồi.

Đúng như dự đoán, số đó nằm trong danh bạ của tôi...

Bùm.-

Tôi lập tức gọi cho một người tên là Kim Seok-jin.

ddu….

Thịch… thịch… .

Tuy nhiên, ngay cả sau vài tiếng bíp, kết nối vẫn không được thiết lập.



강지연
…bạn có bận không,


강지연
À, đúng rồi…

오전 1:43

강지연
Chắc hẳn giờ này bạn đã ngủ rồi…

cái này…

Tôi sẽ thử liên lạc lại với bạn vào ngày mai.

Ngày mai cũng là cuối tuần rồi…



강지연
…sau đó,


강지연
Tôi đoán là tôi sẽ đi ngủ bây giờ.


강지연
Tôi thậm chí không ngủ được vì Jeon Jungkook...


강지연
Tôi cần đi tắm rửa và đi ngủ sớm.

Vậy là tôi đi vào phòng tắm.

…

...

.




…

Sau khi ra khỏi phòng tắm,



강지연
Chào,


강지연
Kang Ji-yeon, nhìn làn da của em kìa...


강지연
Một thứ gì đó đàn hồi…


강지연
Có lẽ vì là vợ của một gia đình giàu có nên cô ấy quán xuyến mọi việc rất tốt.


강지연
Ôi không


강지연
Nghĩ lại thì, Kang Ji-yeon 25 tuổi, đúng không?


강지연
Mọi người xung quanh cứ gọi tôi là "bà", "bà" nên tôi quên mất tuổi của mình... haha


강지연
Gọi cô ấy là bà chủ nhà thổ chẳng phải cô ấy vẫn còn quá trẻ sao?

Tôi soi gương ngắm nhìn Kang Ji-yeon hồi lâu.


Cú đánh.-

Tôi mở ngăn kéo tủ.


강지연
Tôi có thể mặc gì vào đây không?

Trong lúc tôi đang lục lọi các ngăn kéo,

Tôi tìm thấy một vật gì đó sáng bóng ở góc ngăn kéo.


강지연
?


강지연
..chìa khóa?

Đó là một chiếc chìa khóa nhỏ.



강지연
Tại sao chìa khóa lại quan trọng ở đây...


강지연
Tôi không nghĩ đó là chìa khóa nhà...


강지연
Nó giống như chìa khóa mở két sắt hoặc ngăn kéo.

Trước tiên, hãy đóng gói nó lại.

Nó có thể hữu ích ở đâu đó.

…

...

.




…

Tôi bỏ chìa khóa vào túi và rời khỏi phòng tắm.

Và ngay khi tôi đặt thân thể mệt mỏi của mình xuống giường.

Tôi ngủ thiếp đi ngay lập tức.




Sáng hôm sau

…



강지연
Ôi trời,

Mặc dù đi ngủ muộn, tôi vẫn dậy sớm vào sáng hôm sau.

Vừa tỉnh dậy, tôi liền đi ra phòng khách và vươn vai.



강지연
Sao hôm nay lại yên tĩnh thế?

Tôi nhìn quanh phòng khách hai lần.



강지연
À, đúng rồi

Tôi đã có một ý tưởng

Các nhân viên dọn dẹp nhà cửa được nghỉ một ngày vào cuối tuần...


강지연
Ối,,


강지연
Vậy thì chắc sáng nay tôi phải ăn sáng rồi.

Mới chỉ ba ngày kể từ khi tôi bắt đầu ăn, nhưng tôi đoán là mình đã quen với việc ăn đồ ăn do người khác nấu rồi.



강지연
Vì lười quá, tôi sẽ ăn cơm trứng tương thôi.


강지연
..~

...Jeon Jungkook đã tỉnh dậy chưa?

Đột nhiên, tôi nghĩ đến Jeongguk.

Nghĩ lại thì, hình như hiện tại chỉ còn mình tôi và Jeon Jungkook ở nhà này thôi vì mấy cô ấy đang đi nghỉ mát.


강지연
Sao bạn im lặng vậy?

Trong lúc đó, bạn có ra khỏi nhà không...?

Điều đó thật đáng giá.

Vì tôi là một đứa trẻ rất ghét phải ở bên cạnh chính mình.


강지연
…

không đời nào,

Bạn thực sự đã rời nhà sao…?

…

...

.




Cú đánh.-

Tôi cẩn thận mở cửa phòng.



전정국
…


강지연
…

Sao, cậu vẫn còn ngủ à?

Tôi lại cảm thấy nhẹ nhõm khi thấy Jeongguk đang ngủ.

Tôi cũng từng nghĩ rằng mình có thể sẽ rời khỏi nhà và không quay trở lại nữa.

Có lẽ bạn sẽ hơi lo lắng.



강지연
Ồ, được rồi...


강지연
Ngủ một giấc sẽ tốt hơn...

“Ừ… ừ…”


강지연
?


전정국
…ghê quá,

Jeongguk cau mày, trằn trọc trong giấc ngủ, rên rỉ lớn tiếng.



강지연
..Gì,

Bạn đang gặp ác mộng phải không?

Tôi tiến lại gần Jeongguk khi nghe thấy tiếng rên rỉ của cậu ấy.

…



전정국
Ugh, ugh...ha,,

Khi tôi đến gần hơn, tôi thấy Jeong-guk thở hổn hển.


강지연
…

Bạn bị ốm à?

Xoẹt.

Tôi đặt tay lên trán Jeongguk.



강지연
…!


강지연
Trời nóng quá...


전정국
… Ha, ừm…


강지연
dưới;


강지연
Ừ, mình phát hiện ra hôm qua khi đang đi dạo dưới trời mưa.


강지연
Tôi đã nói với bạn là tôi bị cảm lạnh rồi mà...


강지연
…

…

Tôi mang theo một chiếc khăn ướt lạnh.


“Ôi trời ơi!”

Sau đó, anh ấy đặt một chiếc khăn ướt lên trán Jeongguk.



전정국
Ôi trời ơi...

Jungkook đột nhiên nhíu mày khi cảm thấy lạnh trên trán.

Nhưng tôi vẫn ngạc nhiên vì Jeong-guk không tỉnh dậy.


강지연
..;;


강지연
Nếu con ngủ thiếp đi, con sẽ không biết ngay cả khi mẹ bế con;


전정국
…-



강지연
… Trước tiên, hãy bỏ tấm chăn ra.


강지연
Tôi cần bình tĩnh lại một chút...

Tôi đá văng cái chăn của Jeongguk ra.



강지연
…

Và rồi tôi lại do dự.

Trong lúc đang suy nghĩ xem liệu mình có nên đặt tay lên bộ đồ ngủ của Jeongguk hay không...



강지연
cà phê đá;


강지연
Thực ra,


강지연
Tất cả những điều này là để hạ sốt.


강지연
Tôi đã nói với bạn rồi, hồi nhỏ tôi không hề nghĩ đến chuyện đó.

Lặp lại điều đó

Tôi từ từ cởi cúc áo ngủ của Jeongguk.

“Rầm…-”

“Rầm…rầm.”

…



강지연
…


강지연
Cái gì, thằng bé... có sô cô la trên bụng...


강지연
Cà phê đá.


강지연
Dậy đi, Kang Ji-yeon.

Tôi tát mạnh vào cả hai má mình.



강지연
Đây là nghề điều dưỡng.


강지연
Điều dưỡng.

Tôi lấy một chiếc khăn ướt mới và lau người Jeongguk để hạ sốt cho cậu ấy.



강지연
…dưới;

Tay tôi đau vì cứ làm việc này mãi;

Nhưng cơn sốt vẫn chưa hạ trong vài phút...



강지연
Có phải bạn bị cúm không?

…

Tuy vậy, tôi vẫn tiếp tục cố gắng xoa dịu tình hình.


Đã bao nhiêu chục phút trôi qua như vậy?

Tôi cảm thấy Jeongguk đang ngủ có một chuyển động nhẹ.


전정국
(rùng mình)


강지연
?

Bạn đã thức chưa?



전정국
...ừm, m...


전정국
...ừm, m...nó là gì vậy...?

Jungkook từ từ mở mắt.



강지연
Bạn đã thức chưa?


전정국
…Tại sao bạn lại ở đây?

Jeongguk nhìn tôi chằm chằm với vẻ mặt rất cảnh giác.



강지연
Bạn thật quyến rũ.


강지연
Vì vậy tôi đến để chăm sóc cô ấy.


전정국
…à,

Chỉ đến lúc đó Jeongguk mới nhận ra mình đang đau.



전정국
…


강지연
Phù!


강지연
Nếu con bị ốm, hãy nằm nghỉ nhiều hơn nhé.


강지연
Vì cơn sốt vẫn không hạ.

Tôi thay chiếc khăn ướt khác và đặt lại lên ngực Jeongguk.

"Pak.-"


전정국
! (rùng mình)


전정국
T...Cậu không định dọn dẹp chỗ này à?;;

Jungkook nhanh chóng kéo chăn trùm lên người, như thể cậu không hề biết tại sao mình lại đang khỏa thân.


강지연
…;


강지연
Bạn cần hạ sốt, Inma à...

Jiyeon tỏ ra bực bội và dùng sức kéo chăn của Jeongguk xuống.


전정국
..;;!


전정국
Vậy tại sao bạn lại làm như vậy?

Jungkook nắm chặt chiếc chăn, vẻ mặt như thể nói rằng cậu sẽ không buông ra.



강지연
Bạn có thấy xấu hổ không...lol

Tôi bật cười lớn trước tình huống đó.


전정국
…;;;


전정국
Thật xấu hổ...;;;


강지연
Được rồi, điều đó có thể hơi xấu hổ...


강지연
Tôi sẽ làm gì với một người chưa đủ tuổi vị thành niên…?


전정국
…


전정국
… Hiện nay.

Jeongguk, người đã trở nên nghiêm túc, đẩy tôi ra xa.



강지연
Được rồi, được rồi...


강지연
Tôi sẽ ra ngoài xem thử, nên bạn cứ tiếp tục dùng cái khăn đó nhé.


강지연
Cho đến khi cơn sốt hạ.


전정국
…


강지연
trả lời.


전정국
… Được rồi, vậy thì đi đi.


전정국
Tôi đau đầu...


강지연
…

Tôi, đồ keo kiệt ^^

…

...

.


Vậy là tôi rời khỏi phòng của Jeongguk.

…



전정국
…


전정국
… Mà còn,


전정국
…lại một lần nữa, bị đối xử như một đứa trẻ


전정국
…

Nếu cứ tiếp tục như thế này, sao bạn không ngừng giả vờ tử tế đi?

Tại sao bạn lại làm thế với tôi?

Thực ra..

Thật khó hiểu…

…

...

.




_


_


…

Tiếp tục ở tập sau>>>>

…



Vui lòng gửi cho tôi một tin nhắn.


Hãy gửi cho tôi một tin nhắn nhé 🧱❤️🔥