Sự chung sống ngọt ngào và hoang dã
Tập 2. Mua máu rất khó.


Một buổi chiều thứ Bảy thư thái


변백현
Ngày đêm... Tôi đói bụng...


김여주
Sao tự nhiên bạn lại gọi tôi bằng tên thay vì biệt danh?


변백현
Chii à... Mọi người thích được gọi bằng biệt danh hơn đấy!!


변백현
Nhưng tại sao không phải là bạn?


김여주
Khi một người đàn ông gọi bạn bằng biệt danh, điều đó có nghĩa là anh ta muốn điều gì đó.


변백현
Hừ... sao cậu biết vậy...? Dù sao thì! Tớ đói rồi.


김여주
Lấy gói sản phẩm ra khỏi tủ lạnh và uống.


변백현
Trong tài khoản của tôi không có máu.


김여주
Hả? Hết rồi sao?


김여주
Đây là một vấn đề rất quan trọng...

Tôi đã hết máu để hiến cho bạn rồi.

Bây giờ là thế kỷ 21 rồi, nên không còn chuyện những ông già đi săn lùng máu me như xưa nữa.

Tôi dùng mạng internet chỉ dành cho ma cà rồng để mua các gói máu...


김여주
Tôi không thích dịch vụ giao hàng ở đó...


김여주
À mà này, nhà bạn hết đồ ăn rồi à? Bạn không ăn chúng mà tôi không biết chứ?


변백현
Không… không, không!!


변백현
Phải chăng tôi không đủ giỏi???


김여주
Vâng, tôi không thể tin được những gì bạn đã làm được cho đến nay.


김여주
Lần trước, bạn từ chối và bị bắt quả tang ăn vụng lúc rạng sáng.

Đôi mắt đỏ hoe bất thường do máu đặc chảy ra từ khóe miệng.

Nghĩ lại khoảng thời gian đó vẫn khiến tôi rùng mình.


김여주
Mặc dù lúc đó tôi đã là người lớn...


변백현
Hả? Cậu vừa nói gì vậy??


김여주
Không, tôi không nghe thấy. Không sao đâu.


김여주
Việc này rất khẩn cấp, nên tôi sẽ đặt mua một gói cho bạn. Lại đây.


변백현
Đúng vậy!!

Ông lão nhìn tiếng lách cách của bàn phím với vẻ tò mò.


김여주
...Sao, sao anh cứ nhìn tôi mãi thế? Thật phiền phức.


변백현
Tuyệt vời! Sao bạn lại biết đến trang web này vậy???


김여주
À... tôi đã quen với nó và nhớ hết các cách để vào trang web rồi.


김여주
Nếu nó thực sự tuyệt vời, tôi sẽ nói cho bạn biết để bạn có thể tự đặt hàng sau.


변백현
Ừm... Thưa ông, ông gọi món đó giúp tôi.


김여주
Vâng…?? (vô lý)


변백현
Này, có một gói hàng ở đằng kia kìa. Mua nhanh lên nào.


김여주
Bạn quả là người rất hoạt ngôn.

Việc chọn gói sản phẩm không khó và quy trình thanh toán cũng khá thuận tiện.

Vấn đề nằm ở khâu giao hàng...


변백현
Có chuyện gì vậy???


김여주
Tôi hơi lo lắng vì đang nghĩ đến việc nhận hàng giao tận nhà.


변백현
Tôi có nên trao biển cho bạn không???


김여주
Thật sao? Bình thường bạn chẳng quan tâm mà.


변백현
Bạn đang nói gì vậy? Tôi luôn quan tâm, nhưng bạn chưa bao giờ nói gì cả!!


김여주
Vâng, vâng, tất cả là lỗi của tôi. Vậy nên hãy chấp nhận điều đó ngay hôm nay.


변백현
Arasser, tôi sẽ nhận nó!

Khoảng 10 phút phải không?

Bất chợt, một cơn gió thổi qua bầu trời khô cằn.


배달원
Hàng đã được giao đến.

Gói hàng mà tôi chờ đợi bấy lâu nay cuối cùng cũng đã đến.


변백현
Đưa cho tôi phần của tôi


배달원
Chẳng phải đây là nơi cô gái dễ thương đó sống sao?


변백현
Tôi đói, hãy trả lại phần của tôi.


배달원
À, thì ra đó là lý do tại sao cậu cứ bắt tôi uống máu. Mùi máu quá ngọt ngào để có thể gọi tôi là ma cà rồng.


변백현
Sao anh không trả lại những gì thuộc về tôi?


배달원
Tại sao bạn lại mua và uống loại máu tốt như vậy?


배달원
Nếu là tôi, chắc chắn tôi sẽ ăn nó.

Người giao hàng mỉm cười bí ẩn và đưa gói hàng cho người đàn ông đang đói bụng và nhạy cảm.


배달원
Nếu bạn cứ tiết kiệm, bạn sẽ bị tổn thương. Hãy tận hưởng cuộc sống trước khi điều đó xảy ra.


배달원
Nếu không, ta sẽ ăn thịt ngươi để trừng phạt.

Gió lại thổi mạnh trên bầu trời.

Người giao hàng biến mất khỏi nhà tôi và tôi cảm thấy bất an vì lý do nào đó.

Và khi gần 7 giờ, chỉ còn lại ông lão.