"Thầy Jimin, thầy là bạn trai của em."
4. Dòng



한여주
Bạn có nghĩ tôi trông giống một kẻ ngốc không?


박지민
Đúng


한여주
Không à? Trông tôi đâu có ngốc.


박지민
...vậy thì chúng ta dừng lại ở đây nhé.


박지민
Nữ sinh này đã vượt quá giới hạn.


박지민
Tôi cũng thấy bạn là một học sinh dễ thương.


박지민
Hãy hiểu rằng, mọi thứ đều có giới hạn.


한여주
Không, em không hiểu, thưa thầy.


한여주
Tôi thậm chí sẽ không nghe


박지민
Bạn vừa nói gì vậy?


한여주
Bất kể giáo viên nói gì với tôi.


한여주
Tôi sẽ không bao giờ nghe lời bạn.


박지민
...đừng làm thế, tôi nói điều này vì lợi ích của nữ sinh.


박지민
Tôi là người lớn, còn nữ sinh đó vẫn còn nhỏ tuổi.


박지민
Hãy tìm một người đàn ông cùng tuổi với bạn.


박지민
Trừ những người có người yêu.


한여주
(...Quả bí ngô là gì? Không cần phải nói như vậy.)


박지민
Tôi hiểu những gì tôi nghe được.


박지민
Nữ sinh, ra ngoài ngay đi!



한여주
Giáo viên


한여주
Em sẽ không bao giờ từ bỏ cô, thầy ơi... Không, em sẽ không.


한여주
Vậy thì... tạm biệt.

Kwaang-


박지민
...Thở dài, sao cậu cứ làm thế khi còn trẻ thế?


박지민
Điều đó làm tôi khó chịu...


Nhìn kìa... nhìn kìa...

Tôi bực mình quá... Tôi muốn vứt hết mọi thứ đi!


민윤지
Này..! Cậu đi đâu vậy? (thì thầm)


한여주
Tôi không biết nữa, chết tiệt...


이서연
Bạn đã có cuộc trò chuyện tốt đẹp với Yeoju chứ?



이서연
Nếu giáo viên hỏi bạn một câu hỏi, bạn phải trả lời.


한여주
(Tôi đang làm việc chăm chỉ từ bên trong?!)


이서연
Han Yeo-ju?


민윤지
Này..! Trả lời tao đi con điên khùng kia (thì thầm)


한여주
Ôi trời ơi!!!! (Ôi trời!)


이서연
....Bây giờ bạn đang làm gì?


한여주
Ồ, đó là cái gì vậy?


이서연
Bạn đang nổi loạn phải không?


한여주
Không, haha. Nổi loạn à?


이서연
Han Yeo-ju, cô hãy lịch sự nhé.


이서연
Bây giờ bạn đang làm gì?


이서연
Nếu bạn là sinh viên, bạn phải đi theo hàng dành cho sinh viên.

...Lại xếp hàng nữa à? Hàng sinh viên là gì vậy?

Sao cậu lại nói y hệt thầy Jimin, điều đó còn khó chịu hơn nữa? Tại sao?

Sao lại là Jimin trong số tất cả các chàng trai?

Điều này thật khó chịu...


Sau khi tốt nghiệp như vậy


민윤지
Này, sao hôm nay cậu lại như thế?


민윤지
Bạn dậy thì muộn hay mãn kinh sớm?


한여주
Câm miệng


민윤지
ㅠㅠㅠ


민윤지
Việc một người đàn ông đẹp trai có bạn gái là điều hiển nhiên, chẳng phải cậu ngốc sao?


한여주
Ồ vậy ư!!


한여주
Hôm nay tôi cảm thấy rất tệ.


민윤지
Ừ, mình nên làm gì đây? Mình đi đây.


한여주
Này này..!!!


민윤지
Ừ, tôi không hỏi mà~


Nữ chính bị bỏ lại một mình sau khi Yoonji bỏ chạy.


한여주
...chết tiệt...Tôi sẽ không bao giờ bỏ cuộc...


한여주
Thầy và trò...? Thật à! Tôi có thể tự giải quyết được vấn đề khó nhằn đó!!


한여주
Nghiêm túc đấy... Ra đây đi, đồ khốn nạn nào nói rằng giáo viên và học sinh không thể cư xử như thế!!!


한여주
Vì tôi nhất định sẽ lật ngược kết quả..!


++ Vui lòng nhắn tin trước khi bạn đi nhé❤️❤️