Thầy Junmyeon!!!

Tập 4: Làm sao giáo viên biết được?

김준면

Ngay cả khi còn học đại học, tôi cũng chưa từng gặp em trai mình...

오세훈

Lại nhắc đến chuyện 7 năm trước nữa à...? Chậc!

김준면

Không...Tôi chỉ muốn xem thôi.

오세훈

À, cho tôi xem Shiro Shiro đi><Saehunieung, cho tôi xem nữ chính Shiro Shiro của chúng ta đi><

김준면

Hả...? Nhân vật nữ chính sao?

오세훈

Ồ... ai là nữ chính vậy...?

김준면

Một cô gái trong lớp chúng tôi

오세훈

ĐẾN....?

김준면

Cậu bé tỏ ra thích thú với tôi lúc nãy à? Haha

오세훈

Eeeeeeeeeeeee???? Họ không đối xử tốt với những người không đẹp trai/xinh gái...?

김준면

Vậy có nghĩa là tôi xấu xí sao?

오세훈

Không... không phải vậy...

김준면

Trước hết, Oh Yeo-ju là em gái của anh...?

오세훈

Không... đó là...

Titititi----

오세훈

Bạn bè...? Bạn ơi... Yaa!!!!! Kim Junmyeon!!! Yaaaaaa!!!!

김준면

Ôi trời... Mình ăn ngon quá ở trường.

김종대

Thầy... Kim Junmyeon...? Có đúng không ạ?

김준면

Ồ vâng, đúng vậy

김종대

Bạn có đi du lịch một mình không?

김준면

Vâng... có thể?

김종대

Vậy bạn có muốn đi cùng tôi không?

김준면

vâng vâng

김종대

Vâng! Rất vui được làm quen! Tôi tên là Kim Jongdae và tôi 27 tuổi! Chuyên ngành của tôi là âm nhạc!

김준면

Tôi tên là Kim Jun-myeon, 28 tuổi và chuyên ngành của tôi là tiếng Anh.

김종대

Rất vui được gặp bạn!!<_>Bạn có thể gọi tôi là Jongdae Jongdae nếu muốn! Hãy gọi tôi một cách thân mật nhé!

김준면

Ồ vậy ư

김종대

Ừ đúng ㅠㅠㅠㅠEm có thể gọi anh là anh được không?

김준면

Tự làm

오여주

Phù... bạn đang đọc cuốn sách gì vậy?

김준면

Bạn đang chọn sách phải không?

오여주

Ồ, bất ngờ chưa... đúng vậy

김준면

Tôi thích cuốn sách này. "Hoàng tử bé"

오여주

À... tôi hiểu rồi...

김준면

Cảm xúc của tôi khi đọc lại cuốn sách đó một năm, ba năm, năm năm và mười năm sau luôn khác nhau.

오여주

Tôi sẽ đọc nó một lần...ㅎ

김준면

Ừ... à, tiện thể hỏi xem bạn có anh trai không?

오여주

Phải không...? Vâng, tôi có. Tôi nghĩ tôi bằng tuổi cô giáo.

김준면

Liệu có phải là Oh Se-hoon không...?

오여주

Đúng vậy! Chính xác.

김준면

Bạn hiện có phải là giáo viên tại trường tiểu học Exong không?

오여주

Ồ... sao cô giáo lại biết anh trai tôi vậy??

김준면

Ừ à?? Tớ làm bạn với cậu ấy được 7 năm rồi haha

오여주

Ồ... Vậy ra cái anh chàng lúc nào cũng uống rượu và nói nhiều đó là người này... Không, là thầy Lee...

김준면

Ồ, Se-hoon chăm sóc bạn tốt lắm phải không?

오여주

Ừm... nó chỉ đơn giản như vậy thôi...

김준면

Tôi sẽ chăm sóc bạn thật tốt.

오여주

Tôi rất xin lỗi!

자까

Hehehe, chắc hẳn anh ta là một người anh trai không hề tồn tại trên thực tế.

자까

Tôi có thể dùng nó vì tôi không có anh trai.

자까

Cảm ơn bạn đã đọc bài viết của tôi hôm nay (cúi chào)