Cậu bé mong muốn cái chết
2# Không phải anh trai tôi, mà là bạn tôi


Tôi tiến lại gần người đàn ông để ngăn anh ta lại ngay lập tức.


김태형
Trời ơi,



김태형
Mọi chuyện kết thúc vào ngày hôm nay.

Người đàn ông bước lên không trung.



Bùm!


소지연
Ôi không!!


김태형
M, đó là cái gì vậy?

Có một người đàn ông nằm dưới tôi.

Trước khi ngã xuống, anh ta túm lấy người đàn ông và kéo anh ta về phía cái chết.


소지연
Trông bạn còn trẻ, sao lại muốn chết sớm thế!!


소지연
Bạn đã sống được bao lâu rồi?


김태형
...

Người đàn ông ngước nhìn tôi với vẻ mặt kỳ lạ.


김태형
Tránh ra.


소지연
À, à!


소지연
Lấy làm tiếc...

Anh ta bước sang một bên, tránh xa người đàn ông đó.


김태형
dưới...

Người đàn ông trừng mắt nhìn tôi trong khi xé toạc quần áo tôi.

Ánh mắt lạnh lùng ấy khiến tôi sợ hãi đến nỗi tôi cúi gằm mặt xuống sàn nhà.


소지연
Tại sao... bạn lại muốn tự tử...


김태형
Vâng, tôi không nghĩ đó là công việc bán thời gian của bạn.


소지연
Nhưng mà, oppa...


김태형
Anh trai?

Người đàn ông nhíu mày.


소지연
Có phải là anh không, oppa...?


김태형
Nhưng mà sao?


소지연
Đừng chết...


소지연
Này, nếu bạn cảm thấy cô đơn, tôi sẽ làm bạn với bạn!


김태형
Bạn bè?


김태형
Bạn, hơn thế nữa,


소지연
Đúng..?


김태형
Tại sao bạn lại cứu tôi?

Anh ta nhìn tôi chằm chằm hơn trước.

Ôi, nó sắp vỡ rồi...


소지연
Liệu có những người không ngăn cản người sắp chết ngay trước mặt họ không?!


소지연
Tôi đã sợ... Tôi sợ nên tôi đã cứu anh ấy!


소지연
Và khi anh trai tôi qua đời, cả gia đình sẽ rất buồn!


김태형
...

Người đàn ông đưa điện thoại di động cho tôi.


소지연
Đúng..?


김태형
Chụp ảnh đi.


소지연
Gì..?


김태형
Số điện thoại.


김태형
Chúng ta hãy làm bạn nhé.



소지연
Cuối cùng, tôi không thể ngủ được...


소지연
Tôi không ngủ được vì quá lo lắng!!

Tôi không ngủ được vì lo lắng cho người đó.

Không, là Kim Taehyung.

Tôi đã nói tên mình cho bạn biết rồi đấy...



소지연
Tôi có thể kết bạn được không...?


소지연
Không, chẳng phải chính vì bạn không thích nghi được nên bạn mới bị bắt nạt sao?


소지연
Không đời nào...


소지연
Tôi là ai...

Tôi đi theo những đứa trẻ mặc đồng phục giống tôi, vừa đi vừa cắn móng tay.


Ngôi trường lớn hơn tôi tưởng, và có rất nhiều học sinh.

Khi lũ trẻ lần lượt đi ngang qua, tôi giả vờ như không để ý và quay mặt đi.

Tim tôi đập thình thịch vì hồi hộp, đây là ngày đầu tiên tôi chuyển đến trường mới.


소지연
Nhưng phòng giáo viên ở đâu?


필요한 인물
Hôm qua anh/chị có nói hôm nay sẽ có sinh viên chuyển trường đến không?

Bọn trẻ trong lớp la hét ầm ĩ khi nghe cô giáo nói.

Toàn thân tôi rùng mình khi nghe thấy âm thanh đó.

필요한 인물
Jiyeon, vào đi.


소지연
Đúng...

필요한 인물
Tôi tên là So Ji-yeon và tôi chuyển đến từ Seoul.

필요한 인물
Jiyeon, em có điều gì muốn nói với các bạn cùng lớp không?


소지연
Ồ, cái đó...


소지연
Chúc bạn mạnh khỏe trong những ngày còn lại của học kỳ!


소지연
Tôi không khó tính lắm đâu, nên cứ thoải mái trò chuyện với tôi nhé...

Mọi người đều gật đầu đồng ý với những gì tôi nói.

Tôi thích những người bạn ở đây...

필요한 인물
Được rồi Jiyeon, Taehyung có nên ngồi cạnh em không?

Taehyung?

필요한 인물
Taehyung, giơ tay lên.

Có người giơ tay.

Tôi lần theo bàn tay đó và hóa ra đó là người đàn ông tôi đã thấy trên mái nhà hôm qua.

Không phải là anh trai của bạn sao?
