Kết Thúc Tình Yêu Của Chúng Ta
01. Kết Thúc Tình Yêu Của Chúng Ta



Tình yêu sẽ đến với mỗi người một ngày nào đó, bất ngờ và không báo trước.

Rrrrrr-


서혜주
- Vâng...chính bạn...


이도현
- Cậu vẫn còn ngủ à? kkkk

Người mà tôi đang nói chuyện cùng chính là bạn thân nhất của tôi. Ừm... có thể nói là chúng tôi là bạn từ thuở nhỏ?


이도현
- Cậu điên rồi. Cậu đã thực sự sống hết cuộc đời mình chưa? Hahaha


서혜주
- Cậu đang nói cái quái gì vậy? Cậu nghe chuyện này ở đâu ra sớm thế?


서혜주
"Cảm giác vừa thoải mái vừa lo lắng này là gì vậy?"

Hyeju cẩn thận xem giờ trên điện thoại. Bây giờ là 7 giờ 50 phút.


서혜주
(Bam_) Thật điên rồ!! Mình muộn rồi!!


이도현
- Ừ, cậu muộn rồi. Dù chạy bây giờ thì cậu vẫn sẽ muộn thôi, nên cứ từ từ mà đi.


서혜주
- Câm miệng lại!!


이도현
Tôi nên làm gì đây?


서혜주
- Tuyệt vời!! Thật sự rất tuyệt vời...


이도현
- Tôi đến trường rồi. Vậy thì bạn cứ từ từ đến nhé. Nếu không, bạn có thể bị hiệu trưởng nhà trường bắt gặp đấy. Hahaha.


서혜주
- Chính là cậu đấy. Đi mà để Seondo bắt và chạy 10 vòng quanh đường đua đi!!

Ttuk_



Tôi gần như không kịp đến trước cổng trường, nhưng khi lục tìm trong cặp thì ví tiền của tôi đã biến mất.


서혜주
… Thở dài… X xong rồi…

"Sinh viên không phải trả tiền à?"

Trong lúc tôi đang phân vân không biết nên làm gì, tôi thấy Jeong-guk đi ngang qua bên ngoài.


서혜주
‘Tôi không thân thiết với anh ấy lắm…’


서혜주
'Tôi không biết!! Bạn có thể hỏi và xem.'

Hyeju mở cửa sổ và gọi Jeongguk bằng giọng lớn.


서혜주
Jungkook Jeon!!


전정국
?


서혜주
Bạn có tiền không?


전정국
Hả? Có một cái.



서혜주
…Cảm ơn, tôi sẽ đưa tiền cho bạn vào ngày mai.


전정국
Không sao đâu. Bạn không cần phải trả lại.


서혜주
Ờ?

Như tôi đã nói trước đó, tình yêu đến bất ngờ và đột ngột vào một ngày nào đó, làm rung động trái tim tôi.

Tôi nghĩ tình yêu đã đến với tôi.


서혜주
Các bạn ơi, mình nghĩ mình đã yêu rồi.


한소희
Jang Gyu!! Sao cậu lại ăn đồ ăn vặt của tớ?! Cậu cũng có đồ ăn vặt mà!! Ăn phần của cậu đi!!


장규리
Bạn có thể chia sẻ nó với bạn bè của mình.


장규리
Thật đáng tiếc.


한소희
(Thật nực cười) Cho dù bạn ăn bao nhiêu thì cũng chẳng nói gì. Nếu tôi ăn khoảng 3 cái, bạn lại ăn hơn nửa túi, nên đó là lý do.


장규리
Điều đó có thể đúng.


강민아
Hai người đang cãi nhau vô cớ à? Sao không giải quyết chuyện này một cách hòa bình?

Tôi đang yêu, nhưng các bạn chẳng quan tâm đến tôi chút nào.

Rộng rãi!_


서혜주
Đột nhiên_) Bạn tôi yêu rồi, sao không ai nghe thấy chứ!!


한소희
(Tiếng chói tai) Đây là lần đầu hay lần thứ hai bạn yêu?


장규리
Đúng vậy. Và đã hai tuần kể từ khi chúng ta bắt đầu năm học rồi.


서혜주
Ôi trời!! Các bạn không tò mò sao? Rằng tôi đang yêu?!


장규리
Gật đầu) Tất nhiên rồi.


한소희
Tôi đoán mình lại phải lòng một cậu nhóc kỳ lạ nào đó rồi.


장규리
Đây là số mấy?


강민아
Quá trình này bắt đầu từ đợt tuyển sinh năm ngoái, và hiện đã có hơn 10 người.


한소희
Vậy là bạn yêu một người đàn ông mỗi tháng một lần?


서혜주
Này anh bạn, nếu ai nghe thấy tôi nói, họ sẽ nghĩ tôi hẹn hò với một người khác mỗi tháng. Tôi nên nói chính xác hơn. Tôi chỉ thích thầm một người mỗi tháng thôi.


서혜주
Đó là sự thật.


장규리
Đúng vậy, bạn thật ngốc nghếch.


한소희
Vậy người mà bạn yêu là ai?


서혜주
Jungkook Jeon.


장규리
Gì?


한소희
Đó có phải là Jeon Jungkook mà tôi biết, học sinh giỏi nhất trường không?


서혜주
(Hae-mal) Ừ, đúng rồi.


강민아
Hyeju, em đã chọn một con đường khó khăn. Chị sẽ luôn ủng hộ em trên con đường ấy.


강민아
(Ánh mắt nghiêm nghị) Nếu bạn bị thương và muốn khóc, hãy gọi cho tôi.


서혜주
Hả? Min-ah, sao em lại nói chuyện nghiêm nghị thế?


한소희
Này, không chỉ riêng cậu đâu, 90% các cô gái ở trường chúng ta đều thích Jeon Jungkook đấy.


서혜주
(Vẻ mặt nghiêm nghị) … … …


장규리
Bạn không định nói là bạn không biết, phải không?


서혜주
Một khuôn mặt mà chẳng ai ngờ tới)


한소희
Hắn ta biết gì chứ?


서혜주
(Không có nhiều việc để làm) … … …


강민아
Nhưng làm sao mà bạn lại yêu Jungkook được chứ?


서혜주
tức là……

Hyeju kể cho bạn bè nghe những gì đã xảy ra sáng nay.


장규리
Hả? Bạn cảm thấy yêu từ lúc nào vậy?


한소희
Thật sao? Chẳng có gì đặc biệt hấp dẫn ở nó cả.


서혜주
Ý tôi là bạn không cần phải trả lại tiền cho tôi.


강민아
(Tôi không hiểu) Có phải đó là vấn đề không?


서혜주
Gật đầu) Ừ!


한소희
Có lẽ là vì họ nghĩ bạn là người ăn xin?


서혜주
Ôi không!!


장규리
Hoàn toàn chính xác.


강민아
Đó có thể chỉ là một sự giúp đỡ nhỏ.


서혜주
Minah, bạn cũng vậy!!


Jungkook là một nửa


최병찬
Jeonggu~


전정국
Hả?


최병찬
Chúng ta cùng đi đến cửa hàng nhé. Bạn có muốn đi cùng chúng tôi không?


전정국
(Jeolre) Tôi ổn. Các bạn cứ đi rồi quay lại nhé.


안효섭
Còn hơn một tháng nữa mới đến kỳ thi giữa kỳ mà bạn đã bắt đầu ôn tập rồi sao?


최병찬
Nếu cậu cứ im lặng như vậy thì Jeongguk của chúng ta thật tuyệt vời!!


이도현
Này, đừng làm phiền việc học của tôi. Cứ đi đến cửa hàng rồi quay lại nhé. Tôi sẽ nghỉ sau.


최병찬
(Nhìn đồng hồ) Đúng rồi. Hyo-seop, chúng ta đi nhanh lên.


안효섭
Ồ, đúng rồi.

Hyoseop và Byeongchan rời đi, còn Dohyun và Jeongguk ngồi xuống phía trước.


이도현
Thật đáng kinh ngạc là tôi vẫn có thể học tập ở một nơi ồn ào như vậy.


전정국
Đến giờ nghỉ giải lao rồi. Tôi không thể bảo các em im lặng được. Và nhớ đeo nút bịt tai vào. Sẽ bớt ồn ào hơn đấy.


이도현
Hãy thư giãn đi. Nếu cứ tiếp tục như vậy, bạn sẽ cảm thấy không khỏe.


전정국
… … Sao, sao cậu lại nhìn chằm chằm thế?


이도현
Tôi chỉ lo lắng cho bạn thôi.


전정국
(Nổi da gà) Đừng nói thế... Tôi sắp phát điên rồi...


이도현
Này! Cũng không tệ lắm đâu.


전정국
Thế thôi. Mau xuống xe đi. Cậu cũng đang làm tớ mất tập trung khi học bài đấy.


이도현
Được rồi, kẻ gây rối sẽ phải tránh sang một bên.


전정국
Hahahahahaha
