Nữ chính là một con rồng (nam chính ×)
2. Nhà trọ nửa người nửa thú


Ngày hôm sau

Thump-thump-


김민규
"Chào cô gái~"


여주
vẫy tay


전원우
"Chào Yeoju!"


여주
vẫy tay


전원우
"Muldae, nếu em bỏ anh mà bỏ trốn thì sao?!"


김민규
''Ebebebebebe''


김민규
Nắm lấy tay nữ chính và chạy.


여주
Hãy treo túi của bạn lên bàn.


김민규
Cái này cũng vậy


여주
Giả vờ đi ra ngoài


김민규
'Ừ... đúng vậy'


김민규
'Tôi không biết chúng ta sẽ đi đâu, nhưng cứ đi thôi.'


여주
Nhảy lên trong khi nắm tay Kim Min-gyu.


김민규
'Ưm'


김민규
'Phòng giáo viên à?'

nhỏ giọt

Drrrrrr


여주
Cốc cốc


준면 쌤
Chào buổi sáng, Min-gyu và Yeo-ju


준면 쌤
'Yeoju đến lấy cà vạt phải không?'


여주
Gật đầu


준면 쌤
'đây'


여주
Hãy khoe chiếc cà vạt của bạn!



김민규
'Drae,gon..'


김민규
'Đó là một con rồng!'


여주
Gật đầu


김민규
.dreul..e..g'


김민규
'Chờ một chút, Rồng?'


여주
Gật đầu


김민규
'Đi thôi'


여주
Gật đầu

Drrrrrr


준면 쌤
'Ngồi xuống'


여주
Gật đầu


김민규
'Đúng'

Giờ nghỉ


김민규
"Nữ chính là một con rồng... một con rồng..." lẩm bẩm

Drrrrrr


전원우
Mingu, tôi có một việc muốn nhờ.


김민규
Nỗi lo lắng 'Nó ở rất xa'


전원우
'Làm ơn cởi bỏ cái áo Kwon Soon-young phía sau tôi đi được không?'


권순영
'Mingu, lâu rồi không gặp!'


김민규
'Tôi xin lỗi, sáng nay tôi cũng nhìn thấy bạn rồi.'


권순영
'Gương mặt mới!'


여주
Nghiêng


김민규
'Chào, tôi tên là Kwon Soon-young.'


김민규
'Hãy cẩn thận, đó là kẻ theo dõi'


여주
Gật đầu


권순영
'Này, nếu cậu nói thế thì anh chàng này sẽ hiểu nhầm đấy!'


권순영
'Và tôi còn lớn tuổi hơn bạn nữa!'


김민규
'Nieenie'


김민규
'Tôi lúc nào cũng vui vẻ'


전원우
'kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk


권순영
'Thời gian tính lãi'


김민규
'Dù cậu có thay đổi và trở thành người tốt hơn, cậu cũng không thể thắng được tớ đâu haha'


권순영
'Ss ...


전원우
'Đúng thật đấy lol'


권순영
Thư ký của người phụ nữ này


전원우
'ㅋ' tiếng cười


권순영
'Chwik-khikk'


권순영
'Dù sao thì, ai là gương mặt mới vậy?'


김민규
'Nữ chính là một con rồng'


권순영
Ôi trời, bừa bộn quá!


전원우
'Tôi cũng không biết'


윤정한
'Ồ-'


윤정한
'Cuộc sống không phải chuyện đùa, phải không?'


김민규
'Anh ơi, anh đến đây từ khi nào vậy?'


윤정한
'Thật đáng tiếc'


윤정한
'Nó đã ở đó từ thuở ban đầu'


전원우
'Không có sự hiện diện'


윤정한
'Jeonernu, tớ đang buồn.'


윤정한
'Dù sao thì, lý do tôi đến đây là vì tôi muốn tuyển bạn vào nhà trọ của chúng tôi.'


여주
Chỉ vào chính mình


윤정한
'Đúng vậy'


윤정한
'Căn phòng trống không'


여주
Gật đầu


윤정한
'Vậy thì, hãy thu xếp hành lý và đến nhà trọ của chúng tôi ngay hôm nay.'


여주
Gật đầu


김민규
'Tôi sẽ giúp bạn'


여주
Gật đầu


김민규
'Này, tôi cũng đang ở trọ ở đó.'


김민규
'Tôi đang nói về nhà trọ của chúng tôi.'


여주
Gật đầu


김민규
'Có khá nhiều trong số đó.'


여주
Gật đầu


김민규
'Vì vậy, bạn phải bày tỏ cảm xúc của mình.'


김민규
'Bạn có làm được không?'


여주
Gật đầu


김민규
"Ý tôi là, tôi không bảo bạn phải nói..."


여주
'○○○○○○'


김민규
'///'


김민규
'Hừm...//'

rộng rãi


여주
Cốc cốc


김민규
'C, cậu hiểu chưa?'


여주
Gật đầu


김민규
'Tôi sẽ lắng nghe'


여주
Jeolle


김민규
'Được rồi'


김민규
'anh trai!'


윤정한
'Mingu, cậu ở đây à?'


윤정한
Nụ cười của Yeoju-do


여주
Cây cung


윤정한
Mời vào


김민규
'Nó thế nào?'


김민규
'Tốt hơn bạn nghĩ sao?'


여주
Gật đầu


윤정한
'Hãy cho tôi biết phòng của nữ nhân vật chính ở đâu.'


김민규
'Được rồi'


김민규
Nào, nữ anh hùng!


김민규
'Bạn có thích nó không?'


여주
Gật đầu


김민규
'Vậy thì, hãy dỡ hành lý và đến đây nào~'

Tiếng leng keng


여주
Mở hộp

chấm

ㆍ ㆍ

ㆍㆍ ㆍ'


여주
Thay quần áo (vẫn mặc đồng phục trường)


Trang phục mà nữ chính mặc

Cốc cốc


김민규
'Nữ chính đã thay quần áo'


여주
Gật đầu


김민규
'Cứ ngồi trên ghế sofa một lát đi.'


여주
Ngồi cạnh Min-gyu


여주
?


김민규
'Hãy nói chuyện như trước đây'


김민규
'Ừm... hãy tự giới thiệu đi.'


여주
Tôi là một nữ anh hùng và một con rồng.


김민규
'Họ của bạn là gì?'


여주
'Tôi đã nói với bạn rồi mà'


여주
Yeoju


김민규
'Có phải đó là người ngoài không?'


여주
Gật đầu


김민규
'Ngày đêm, câu trả lời luôn là có, không, đúng vậy.'


여주
'Hừ'


김민규
'Làm tốt lắm' tsdam tsdam


여주
'Hừ'


김민규
'Tôi cảm thấy như mình đang nuôi dạy một đứa trẻ'


여주
'Bạn biết không?'


김민규
Đó là cái gì vậy?


여주
Tôi lớn tuổi hơn bạn


김민규
'Bạn đã quỳ gối suốt một năm nay rồi à?'


여주
'KHÔNG'


여주
Tôi nên nói gì đây?


여주
Thôi quên đi.


김민규
'Gì'


김민규
'Nó là cái gì vậy?'


김민규
'tò mò!'


여주
'Hãy cứ tiếp tục tò mò'


김민규
"Bạn đang đùa tôi đấy à?"


여주
Đúng vậy.


여주
Làm cho tôi một bát mì ramen


김민규
'KHÔNG'


김민규
"Người thua cuộc trong trò oẳn tù tì sẽ thắng."


여주
'được rồi'

Oẳn tù tì!!


여주
'Hãy đi và làm nhanh lên!'


여주
Tôi đói bụng


김민규
'Thở dài... Cố lên, Mingyu.'


김민규
Đi vào bếp


여주
'Ừm'


김민규
"Bạn nói chuyện khá giỏi đấy!"


여주
'tất nhiên rồi'

Cốc cốc


여주
'Gì?'


랫서팬더(승관
'Gurrung'

※Thực tế, gấu trúc chuột không di chuyển như vậy.


여주
'Nó dễ thương quá'


여주
Nâng


여주
Ôm(!)


여주
Tsdam tsdam


여주
'dễ thương'


여주
Bạn đang nuôi nó à?


김민규
'Cậu đang làm gì vậy, Juya?'


김민규
'Ôi trời ơi'


김민규
Nhấc chú gấu trúc chuột lên rồi đặt xuống.


부승관
'Anh lẽ ra có thể ôm em lâu hơn nữa-'


부승관
Vì anh trai tôi

nhạc pop


여주
'Ngươi là nửa người, nửa thú.'


부승관
'Tôi không ngạc nhiên, điều đó thật tuyệt vời'


김민규
'Thằng nhóc này sẽ đào bới nó lên thôi'


김민규
"Xin lỗi bà, thằng bé hơi đào hoa đấy."


여주
'Ừm... cũng được thôi'


김민규
Chào bạn!


부승관
'Tôi là Boo Seung-kwan, nửa người nửa thú, một con gấu trúc.'


부승관
'Học sinh lớp 3 trung học cơ sở'


여주
'Tôi là nữ chính cùng lớp với Min-gyu.'


여주
Đó là một con rồng


부승관
'Ôi trời ơi'


부승관
"Dù sao thì, có vẻ như bạn là người ở trọ mới. Chúng ta hãy làm quen với nhau nhé."


여주
'Hừ'


여주
'Này, mì ramen chắc giờ này đã sôi rồi.'


김민규
'Được rồi'


부승관
'Chị ơi, sở thích của chị là gì?'


여주
'Không có gì đặc biệt cả'


부승관
'Nhưng'


부승관
'Vì tôi là học sinh trung học'


여주
'Bạn?'


부승관
'Tôi... hát'


여주
'Chắc hẳn bạn hát rất hay?'


부승관
Không, tôi chỉ hát để làm cho không khí thêm vui vẻ thôi.


부승관
'Vậy nên, bầu không khí yên tĩnh này thật khó xử.'


여주
'Vậy thì nhà trọ này chắc hẳn rất ồn ào.'


부승관
'Điều đó không sai.'


김민규
"Em yêu, mì ramen chín rồi."


여주
Ồ~ Món này trông ngon quá!


부승관
Chúc ngon miệng, lát nữa mình sẽ làm bài tập về nhà.


김민규
'Được rồi, cứ tiếp tục đi.'


여주
vẫy tay


여주
'Khi nào các bạn khác đến?'

08:27 PM

김민규
'Khoảng...9 giờ?'


여주
'Tại sao'


김민규
'Một số học sinh giấu danh tính và theo học ở các trường trung học bình thường, nên có lẽ đó là lý do.'


김민규
'Giờ nghĩ lại thì, đứa nhỏ nhất không đến...'


김민규
'Boo Seung-kwan!!!!! Khi nào Lee Chan mới đến vậy!!!!!!'


김민규
'Với công việc'


부승관
'Anh ấy đến cùng với anh Jisoo!!!!!'


여주
Tôi đã ăn hết rồi.


김민규
'Tôi sẽ để nó trong bồn rửa và cho máy rửa bát làm việc đó.'


여주
'Đổ lỗi cho người khác'


김민규
'Gì!'


여주
'Giờ chẳng còn gì để làm nữa, phải không?'


김민규
'Hừ'


여주
'Vậy thì tôi sẽ về phòng.'

Tiếng leng keng


여주
'Gì?'


여주
'Con mèo nào đang ngủ trên giường tôi vậy?'


고양이(지훈
Ngủ


헬로베리마치자까
Xin chào


헬로베리마치자까
Son dưỡng môi Helvema Zaka


헬로베리마치자까
Đã rất muộn rồi


헬로베리마치자까
Xin lỗi


헬로베리마치자까
Tôi sẽ cúi đầu xin lỗi bạn.


헬로베리마치자까
Và ở giữa, tôi hy vọng bạn sẽ đoán được dấu ○.

-Nữ nhân vật chính tự giới thiệu với Seung-kwan Boo là một con rồng, chứ không phải là một con rồng nửa người nửa thú.

-Nữ chính thích động vật.

-Nữ chính thích ánh nắng mặt trời.

-Kim Min-gyu cho biết anh phải thể hiện cảm xúc của mình vì muốn nghe giọng của nữ chính.

-Điều đáng ngạc nhiên là nữ nhân vật chính lại thích được chiều chuộng.