Nữ nhân vật chính đã đến Namgo
chuyển khoản
전여주
Hôm nay cuối cùng cũng là ngày tôi chuyển trường!!!
전여주
Dù tôi có là kẻ bắt nạt, tôi cũng sẽ không đánh một đứa trẻ vô tội!
전여주
Tại sao? Bởi vì tôi đã từng trải qua điều đó, nên tôi biết nó khó khăn như thế nào.
전여주
Tôi đang nói chuyện với ai vậy? Tôi phải đến trường nhanh như chớp.
전여주
Ha... Tôi cũng không muốn sống trong ngôi nhà này...
전여주
Bạn đang nghĩ gì vậy? Tôi không có tiền. Tôi nên sống trong một căn hộ studio.
전여주
À... giờ thì mình sẽ đi học trường thật rồi.
전여주
"Chỉ có thế thôi sao? Trường này lớn hơn trường cũ của tôi..."
전여주
'Văn phòng giáo viên ở đâu?'
전여주
'Chỉ vậy thôi sao?'
전여주
(Cốc cốc cốc).
선생님
Đó là ai?
전여주
Jeon Yeo-ju
선생님
À... đi thôi
선생님
Các bạn trong lớp tôi hay gây ra tai nạn lắm... Họ tự gọi mình là "Những cậu bé hướng đạo sinh bất khả xâm phạm"...
전여주
À...ừ...hình như tôi đã từng nghe nói đến rồi. À...băng đảng lớn nhất trường này...
선생님
nghĩ
선생님
Im lặng! Họ chưa đến.
선생님
Một học sinh chuyển trường đã đến...
선생님
Mời vào
전여주
Jeon Yeo-ju... Chúng ta hãy hòa thuận nhé.
선생님
Hãy đến ngồi ở đó.
애들
Wow, sao một chàng trai lại đẹp trai đến thế?/Đồng tính à?/Anh ấy đã làm chuyện đó sao?/Wow, nhưng anh ấy đẹp trai thật./Anh ấy là người giả gái à?/Vậy thì tuyệt vời quá/Eva.../Nhưng anh ấy lại được ghép đôi với Min Yoongi.../ㄷㄷ
전여주
À... ồn ào quá... làm ơn im lặng đi được không?;;;
애들
À... vậy à/Bạn có phải là kẻ bắt nạt không?
전여주
À, chết tiệt, im đi...
선생님
;;;Mọi người im lặng và chúng ta bắt đầu giờ học nào.
김석진
Hãy cho chúng tôi biết trước khi điều đó xảy ra nhé!
선생님
À... bạn đến rồi... ngồi xuống đi.
민윤기
Cô gái đó là ai vậy?
선생님
sinh viên chuyển trường
전정국
Tôi có cảm giác như mình đã từng thấy nó ở đâu đó rồi.
박지민
Trông thật nữ tính và tinh tế.
김남준
Trông rất chắc chắn
전여주
À... chết tiệt, sao mày lại đánh giá Dana và mấy thứ linh tinh khác (nhỏ) vậy?
김태형
Sao vậy? Đừng lẩm bẩm nữa, nói rõ ràng lên.
전여주
Đừng phán xét tôi, tôi cảm thấy tồi tệ.
애들
Này… Bạn không biết họ là ai sao?
전여주
Bố tôi à? Ồ, cô giáo ơi, tôi hơi choáng váng và mất tập trung, mong cô/thầy chăm sóc tôi.
선생님
Ừ, chắc là chóng mặt lắm...
전여주
Đúng?
선생님
À... không... đi đi
전여주
Đúng
선생님
Ninen, ngồi xuống.
정호석
Thật là một người tuyệt vời!
민윤기
Ôi... chết tiệt
전정국
Đừng ngồi xuống
Sau giờ học...
전여주
À, tôi chỉ định ngủ một chút thôi... nhưng cuối cùng lại ngủ cả ngày...
전여주
Ha, nó đã thất bại ngay từ ngày đầu tiên...
김석진
Ồ... đó là anh ấy lúc nãy.
정호석
À... anh chàng kỳ lạ đó
박지민
Dù nhìn nhận thế nào đi nữa, đó vẫn là một người phụ nữ...
김태형
Cảm ứng rất kém.
박지민
Không... Tôi giỏi tìm phụ nữ mà...
전여주
'À... lại là gã đó... hắn ta nhanh trí thật. Lẽ ra mình không nên gặp hắn trước khi đi...'
김남준
Hả? Tôi đi đây
민윤기
Bạn muốn tôi làm gì?
박지민
Hãy cùng theo dõi nhé!
김태형
Guji
민윤기
Gwichan
김석진
Vậy chúng ta cùng đi nhé?
김태형
Chúng ta đi vào ngày mai nhé.
박지민
Điều đó có đúng không?
김태형
chuẩn rồi
김석진
Cố lên
một bên
권순영
Ồ, khuôn mặt đó... Tôi thấy nhiều lần rồi. Có phải bạn đã truyền khuôn mặt đó cho tôi không?
잡덕아리(자까♡)
Sunyoung là người bạn duy nhất biết danh tính thật của nữ chính...
권순영
Này! Jeon Yeo-ju!
전여주
Còn ai nữa?? (Mái vòm phía sau)
권순영
cao
전여주
Hả? Sunyoung ha2
권순영
(Nói tiếp) Nó hợp với bạn lắm, phải không?
전여주
Àh...
권순영
Wow...nhìn xem nó đã trở nên mạo hiểm hơn biết bao!
전여주
Haha, vừa vặn quá... chúng ta cùng về nhà nhé.
권순영
Được rồi
정호석
Anh ấy cũng rất tuyệt vời
김남준
Có gì lạ vậy?
정호석
Bạn
김남준
?
정호석
Không, bạn thông minh lắm nên không cần học.
박지민
Tôi thật không may mắn
김남준
cười
전정국
Tôi nên làm gì đây?? (suy nghĩ thầm)
민윤기
Bạn đã suy nghĩ về điều gì trong một thời gian qua?
전정국
À... không...
김태형
Về nhà
잡덕아리(자까♡)
Ôi... mình không biết nên kết thúc ở đâu nữa... Sẽ rối tung lên mất... ㅎ Hẹn gặp lại ở tập sau! Xin lỗi vì không thay đổi tình tiết nhé ㅡ