Người bạn của nạn nhân bị bắt nạt... (hợp tác)
Tập 25


Vì đây là sự hợp tác với All Black, bạn có thể xem tập tiếp theo trong phần trình bày của All Black.


승관
Nhưng tại sao bạn lại đến đây?


로제
À... vậy còn bạn thì sao?


승관
À... tôi đã bảo bọn trẻ đi rồi.


로제
Ừm... tôi cũng vậy?


로제
Người mạnh nhất ở đây

바알바
Đúng


승관
Bạn là thiếu niên, có thể uống được không?!


로제
Haha vâng


승관
!Ôi trời ơi!!


로제
Đùa thôi, khỉ đầu chó, đây là câu lạc bộ thanh thiếu niên và mọi thứ ở đây đều không có cồn.


승관
Vậy thì cái gì là mạnh?


로제
Chua, đắng, ngọt, đủ cả!


승관
à...


로제
Dù sao thì, hãy thử xem.

바알바
Đây


로제
Cảm ơn

Cốc cốc


승관
?

여우
Tôi muốn chọn cái ở giữa.

바알바
Đúng

Tiếng trống dồn dập

여우
Xin lỗi, bạn bao nhiêu tuổi?


승관
Tôi?

여우
Vâng^^


로제
Tôi không biết

여우
Tôi không hỏi ý kiến bạn.


로제
biết

여우
bạn tên là gì?


승관
Tôi...Bu...Seungkwan?


로제
ㅂ((ㅗ

여우
À... Boo Seung-kwan

여우
Này, Seungkwan Boo, không, oppa! Em nghĩ gu của em hợp với anh hơn là của cô gái kia!


로제
Tên tôi chẳng phải là con khốn đó sao?

여우
Tại sao bạn lại nói chuyện thân mật như vậy?


로제
Vì trông bạn trẻ hơn tôi.

여우
Làm sao bạn biết điều đó?


로제
Bạn gọi bạn trai tôi là oppa


로제
Tôi tưởng bạn trẻ hơn tôi.


로제
Vậy, bạn là dì/cô à?

여우
Hừ... Từ nãy đến giờ anh cứ nói chuyện thân mật với tôi vậy. Lỡ tôi lớn tuổi hơn anh thì sao?


로제
Nếu có nhiều, hãy báo cáo trước?


로제
Xin lỗi vì đã nói chuyện thân mật với bạn. Tôi chỉ là người quá thân thiện thôi. Nếu điều đó làm bạn cảm thấy khó chịu, tôi có nên thêm dấu chấm hỏi vào câu này giống như bạn không?

여우
Cái này...cái này!

rộng rãi


승관
Bạn đang làm gì với bạn gái tôi vậy? ((Nghiêm túc đấy à?)

여우
Không, oppa, không phải vậy.


승관
Bạn lớn tuổi hơn tôi


승관
Và làm sao anh biết được sở thích của tôi, có thể anh thích tôi mạnh mẽ.


승관
Hãy loại bỏ những định kiến và những điều tương tự.


로제
Bạn thấy chưa? Tôi đã nói với bạn rồi, anh ấy là bạn trai của tôi mà?


로제
Nếu bạn biết thì hãy rời đi.

여우
dưới!


승관
Nhưng khi nào chúng ta mới thực sự hẹn hò?


로제
Phù! Cái gì vậy?


승관
Khi nào chúng ta hẹn hò? Hẹn hò đi.


로제
...Chẳng phải chúng ta từng hẹn hò sao?

Hả?