Tôi tình cờ bắt gặp phòng trưng bày này.
Tập 13


Một ngày bình thường như bao ngày khác

Phòng của Myeong-eun


명은공주
Anh trai


민기세자
Tại sao?


명은공주
Bạn không thấy vui vì không còn cô gái đó nữa sao?


민기세자
Nó tốt đấy, nhưng tôi lo lắng không biết nên giao việc cho ai…


명은공주
Một trong những người hầu gái của tôi thích anh, anh trai ạ. Anh có muốn đưa cô ấy về nhà không?


민기세자
Vậy thì tốt rồi.


명은공주
Vậy thì hãy mang nó theo.


민기세자
được rồi

Hoàng tử Min-gi sắp rời đi


강동호(화랑)
Myung-eun!


명은공주
Dongho có mặt ở đây sao?


강동호(화랑)
Tôi ghé qua một lát trong lúc nghỉ giải lao giữa buổi tập luyện!


명은공주
Nhưng tôi cảm thấy ngột ngạt khi chỉ ở trong phòng. Tôi có nên đi dạo một chút không?


강동호(화랑)
được rồi!


명은공주
Ha... giờ thì đỡ hơn một chút rồi.


강동호(화랑)
Ngon chứ? Thật sảng khoái...


명은공주
Ồ, được rồi...



강동호(화랑)
Jonghyun... Mỗi khi ngửi thấy mùi cỏ thơm, tôi lại nghĩ đến anh ấy.


명은공주
Hả? Sao lại nghĩ đến Jonghyun nhỉ?


강동호(화랑)
Jonghyun nói rằng thỉnh thoảng đi bộ ở đây anh ấy cảm thấy dễ chịu hơn...


명은공주
Ôi... mình buồn quá...


강동호(화랑)
Đừng khóc, tôi không muốn thấy nước mắt trên khuôn mặt xinh đẹp ấy~


명은공주
Nhưng... tôi có thể thấy rằng Jonghyun thực sự thích tôi...


강동호(화랑)
Đúng vậy.....

Đột nhiên, Công chúa Myeong-eun bật khóc.


명은공주
Ôi không......ôi không......Jonghyun.......


강동호(화랑)
(Ôm Myeong-eun) Jong-hyun chắc chắn đã làm một việc tốt, vì vậy cậu ấy sẽ đến một nơi tốt đẹp...


명은공주
Nhưng... tôi thấy rất tiếc vì cậu bé tốt bụng đó đã chết khi cố gắng bảo vệ tôi... nức nở...


강동호(화랑)
Vâng... Cậu ấy là một đứa trẻ rất ngoan.


명은공주
Cậu có muốn cùng tớ đến mộ Jonghyun không? Tớ nghĩ ở đó khóc sẽ tốt hơn...


강동호(화랑)
được rồi

스승
Chỉ trong chốc lát thôi!


강동호(화랑)
Ôi! Sư phụ,

스승
Bạn đang cố gắng làm gì ở đây vậy?


강동호(화랑)
Tôi xin lỗi. Tôi đã phạm một tội trọng.

스승
Haha, không sao đâu, mình chỉ đùa thôi.

스승
Có một mối quan hệ thoải mái


강동호(화랑)
Cảm ơn.


명은공주
Vậy thì chúng ta đi thôi


강동호(화랑)
được rồi

Mộ của Jonghyun sau một thời gian


명은공주
Ôi không...ôi không...Jonghyun! Tớ xin lỗi...ôi không...


강동호(화랑)
Ôi trời, sao mình lại khóc thế này?


명은공주
Khóc nức nở...khóc nức nở... Lẽ ra tôi mới là người nên chết... đứa trẻ ngoan ngoãn này...khóc nức nở.... Tôi đã giết nó...khóc nức nở...


강동호(화랑)
Không đâu~ Không phải lỗi của cậu đâu... Mọi chuyện sẽ ổn thôi... Tớ cũng ổn mà...


명은공주
Tôi đoán vậy?

Nhưng đôi mắt của Dongho không ổn.

Cuối cùng, Dongho cũng bắt đầu khóc.


강동호(화랑)
Ôi... Jonghyun... anh định làm gì khi bỏ em lại một mình thế này... *nức nở*...


명은공주
Không sao đâu vì em ở đây rồi... Rồi một ngày nào đó em sẽ đến bên anh... *nức nở*...


작가
Ha... Tôi viết nó một cách ngẫu hứng... nhưng nó lại buồn quá...


작가
Hãy đặt một chiếc khăn tay bên cạnh bạn...