Tình cảm giữa anh trai Jimin và em gái Yeoju...?
- 12 -



박지민
Chào Park Yeo-ju!


박여주
Tại sao...


박지민
Đừng đến chỗ làm trong 5 ngày.


박여주
Hả? Tại sao?


박지민
Không, nếu bạn đến thẳng chỗ làm, bạn sẽ lại đau đầu đấy. Vì vậy, hãy ở nhà nghỉ ngơi một lát, dù bạn có đi chơi với bạn bè hay không.


박여주
À... được rồi...


박지민
Tôi đi làm đây.


박여주
Được rồi...


강슬기
Này Jimin, sao cậu không có ở đây?


박지민
À... (liếc nhìn Yoojung) Nữ chính hơi sốc vì một người nào đó ^^ Tôi đi nghỉ một chút.


강슬기
Tôi không biết chuyện gì đã xảy ra, nhưng tôi hiểu.


강슬기
Vậy bạn được nghỉ bao nhiêu ngày? Tối đa là một tuần.


박지민
À, vậy là tôi sẽ nghỉ ngơi 5 ngày.


강슬기
Ồ, vâng, 5 ngày là được rồi. Hãy chăm sóc Yeoju thật tốt nhé.


박지민
Ồ, đúng vậy


강슬기
Vậy thì chúng ta hãy quay lại làm việc thôi.


김유정
(Ha ;; Park Jimin vừa lườm mình phải không? Thật là nực cười!)


박지민
( đang làm việc )

(Đã trôi qua 1 giờ)


강슬기
Được rồi mọi người, đến giờ nghỉ giải lao rồi.


박지민
(Đi về phía Yujeong) Yujeong, cậu có muốn nói chuyện với tớ không? (Mỉm cười)


김유정
J...Tôi không có gì để nói


박지민
Này, chắc hẳn bạn có rất nhiều điều muốn nói.


김유정
Ồ... bạn học cách nói chuyện thân mật đó ở đâu vậy..!


박지민
Ồ, có lẽ tôi đã nói chuyện hơi thiếu thân mật với bạn? Nhưng chẳng phải nói chuyện trực tiếp với tôi sẽ tốt hơn sao? Hay tôi nên nói điều đó ở đây?


김유정
À... không! Chúng ta hãy nói chuyện ở chỗ khác nhé...!


박지민
(Đáng lẽ ra mọi chuyện phải như thế từ lâu rồi haha)


박지민
Được rồi, vậy thì đi theo tôi.


김유정
N...vâng...


박지민
Chào Yujeong? ^^


김유정
Ôi... sao bạn cứ gọi cho tôi mãi thế...


박지민
Bạn có biết mình đã làm gì sai với tôi không?


김유정
Mình...mình đang làm cái gì thế này!!!


박지민
Anh đánh em trai tôi


김유정
Không...tôi không đánh anh ta!!


박지민
Dù bạn có đánh hắn ta đi chăng nữa, bạn chỉ đứng đó nhìn, chửi rủa và hùa theo thôi!!!!!!!!!


김유정
.....À... không... đó là...


박지민
Từ giờ trở đi, cô phải cẩn thận. Tôi đã báo cảnh sát rồi, và nếu cô làm gì Yeo-ju nữa thì tôi sẽ không thể làm gì được đâu.


김유정
M...tôi phải làm gì đây!!!!


박지민
Tôi sẽ kể hết mọi chuyện cho sếp và khiến anh bị sa thải.


김유정
Này... lời nói đó hơi... khắc nghiệt đấy?


박지민
Cái quái gì vậy


김유정
Không, haha. Tôi đánh Park Yeo-ju vì cô ấy cư xử không tốt và có lý do cho việc đó, nhưng bạn lại muốn đuổi tôi ra ngoài như vậy sao?


박지민
Này, thôi bỏ qua chuyện này đi. Park Yeo-ju không hề tán tỉnh tôi, chính cậu mới cảm thấy như vậy.


김유정
Ôi... Không?! Anh ta thật sự cư xử như thể đang cố tình gây khó dễ vậy.


박지민
Đâu phải cái đuôi đang vẫy, đúng không?


김유정
(Không có gì để nói)


박지민
Hãy sống cuộc đời của bạn một cách đúng đắn từ bây giờ.


김유정
Ha... Thật sao...


강슬기
Được rồi mọi người, giờ nghỉ giải lao đã kết thúc. Giờ thì chúng ta quay lại làm việc thôi.

회사사람들
Đúng

5

5ㅅ

5 giờ

5 giờ

5 giờ

5 giờ rồi haha

Đã 5 giờ rồi

Đã hơn 5 giờ rồi.

Đã 5 giờ rồi

Đã 5 giờ rồi

Đã gần 5 giờ rồi.

Đã gần 5 giờ rồi.

5 giờ đang trôi qua.

Tuần lễ khi 5 giờ chiều trôi qua

Đã gần 5 giờ rồi.


강슬기
Được rồi mọi người, tan làm thôi nào!

회사사람들
Vâng, cảm ơn sếp vì sự nỗ lực của mình.


강슬기
Vâng ^^


박여주
(nằm trên ghế sofa)


박지민
Chào, tôi đây


박여주
Ồ, công ty thế nào rồi?


박지민
Tôi đến đây sau khi trêu chọc Kim Yoo-jung.


박여주
Ồ, giỏi lắm!


박지민
Ôi trời, đã lâu lắm rồi mình chưa được khen ngợi, mình cảm thấy như mình sắp biến thành mực khô rồi...?


박여주
Thật sao? Vậy thì biến thành mực khô đi, tôi sẽ ăn hết.


박지민
Ừ, không, tôi không phải là người thích ăn ngon.


박여주
Ồ, vậy ý bạn là nó không ngon à? Tự chê bai bản thân sao?


박지민
À, thôi đừng nói là đang tự hạ thấp mình, cứ cho là nó không ngon lắm, nhưng cũng chẳng tệ.


박여주
Nhưng đó là cái túi gì vậy?


박지민
Đoán xem đó là gì?


박여주
Ừm... chắc đó là điều mình thích.


박지민
Phải


박여주
Tôi đoán đó là món ăn vặt yêu thích của tôi.


박지민
Phải


박여주
Ý tôi là, tôi đã mua khoai tây chiên, đó là món ăn vặt yêu thích của tôi.


박지민
KHÔNG


박여주
Tôi thích nó... phải không? Nó không chỉ là khoai tây chiên thôi sao...?


박지민
Tôi không biết gì cả, Yuu Kuuhung.


박여주
Ôi, ngay cả tiếng cười cũng thật tục tĩu.


박지민
Ồ, tôi sẽ không cho bạn đồ ăn vặt đâu.


박여주
Thôi kệ đi, dù sao thì, đồ ăn nhẹ là gì vậy?


박지민
Tôi sẽ mua những gì bạn thích, không không, tôi sẽ mua những gì tôi thích.


박여주
Wow, nhìn tính cách anh chàng này xem.


박지민
Ồ, nhưng sao từ nãy đến giờ bạn lại nói chuyện thân mật với tôi vậy?


박여주
Nếu bạn có thể dùng được, tại sao tôi lại không thể?


박지민
Hừ...à...? (đột nhiên tin chắc)


박여주
Vậy, đây là loại trái cây gì?


박지민
Miệng rùa ><


박여주
Ôi... bẩn quá... Tôi mất hết cả cảm giác thèm ăn rồi.


박지민
Thật sao? Vậy thì chắc tôi nên ăn chút đồ ăn nhẹ nhỉ...


박여주
(Nữ chính biết trong túi đó có khoai tây chiên vì... Nếu muốn biết lý do, hãy xem tập tiếp theo...)


아미자까
5 bình luận trở lên