Người hàng xóm là kẻ bắt nạt.
Hàng xóm sát vách nhà tôi là kẻ bắt nạt à?
Trước hết, tên tôi là Lee Yeo-ju.
Tôi không thích hay có hứng thú với ai cả.
Ban đầu tôi không hề có hứng thú với đàn ông.
Tôi chưa từng có mối quan hệ tình cảm nào vì tôi không hứng thú với đàn ông.
Nói tóm lại, đó là một lăng mộ.
이여주
Ồ, vậy là bạn đã rời nhà Bae Joo-hyun sớm rồi.
배주현
Hôm nay tôi muốn ra ngoài nhanh chóng, nên tôi đã ra ngoài rất nhanh.
Hôm nay, như thường lệ, tôi chuẩn bị đi học ở nhà và đi thang máy ra thì thấy Bae Joo-hyun đang nhìn điện thoại trước nhà tôi.
Một người thường xuyên đến muộn nói rằng anh ấy muốn đến sớm nên anh ấy đã đến sớm.
Ồ, Bae Joo-hyun là bạn thân nhất của tôi.
Chúng tôi luôn học cùng lớp nên thường xuyên đi chơi cùng nhau ở trường.
배주현
Yeoju, tớ nghe nói hôm nay có một anh cả đẹp trai đến. Cậu có muốn đi gặp anh ấy vào giờ giải lao không?
이여주
Một người đàn ông lớn tuổi đẹp trai? Còn gì để nói nữa chứ?
Joohyun nói rằng có một先輩 (đàn anh) đẹp trai sắp chuyển đến trường và hỏi liệu chúng ta có nên cùng nhau đến gặp anh ấy không.
Vậy thì, anh ấy sẽ đẹp trai đến mức nào?
배주현
Yeoju, chúng ta đi gặp vị tiền bối đó nhé.
이여주
Đi thôi
Sau khi đến trường và nghe cô giáo giảng bài, đến giờ nghỉ giải lao thì Joohyun đến chỗ tôi và nói rằng cô ấy muốn đi gặp anh chàng đàn anh đẹp trai mà cô ấy chỉ mới nghe nói đến.
Tôi nói tôi hiểu rồi đứng dậy đi lên lớp 1, khối 3, nơi một anh cả đẹp trai đang đi tới.
배주현
Wow, nhiều người quá!
이여주
Ừ, cứ xấu xí đi. Mình chỉ là...
*
이여주
Wow, thật không thể tin được, anh ấy đẹp trai quá.
*
Khi tôi đi dọc hành lang đến lớp học lớp ba, có một chỗ đông đúc hơn cả mong đợi.
Dù anh ấy có đẹp trai đến mấy, tôi cũng không ngờ lại có nhiều người đến thế.
Tôi chen qua đám đàn anh và đứng ngay trước mặt họ, nhưng tôi đã lãng phí thời gian quý báu của mình chỉ để nhìn chằm chằm vào anh chàng đàn anh kia. Nếu anh ta xấu xí, tôi đã đuổi anh ta đi rồi, nhưng rồi tôi nhìn thấy người mà chúng tôi đang chờ.
Anh ấy đẹp trai hơn tôi tưởng rất nhiều.
Sự chờ đợi đó thật đáng giá.
Anh ấy nhìn thẳng vào mắt tôi, mỉm cười rồi quay trở lại lớp học.
Nụ cười của cô ấy đẹp đến nỗi tôi không thể phân biệt được cô ấy là đàn ông hay phụ nữ, hoặc thậm chí cô ấy có phải là người thật hay không.
배주현
Này, bạn nghĩ giống tôi đấy.
이여주
Ừ, chắc vậy.
Hãy đến vào mỗi giờ nghỉ giải lao.
Joohyun hỏi tôi có cảm thấy như vậy không, và tôi trả lời, "Ừ, chắc vậy." Đồng thời, cô ấy đề nghị chúng tôi đến nhà cô ấy chơi vào giờ nghỉ giải lao. Bạn bè vẫn là bạn bè mà.
Mỗi giờ giải lao, tôi đều lên tầng ba và chỉ để ngắm nhìn khuôn mặt đẹp trai của anh trai lớp trên trước khi quay xuống, và khi tôi trở lại trường thì giờ giải lao đã kết thúc rồi.
Hôm nay là ngày học sinh lớp 1, 2 và 3 tan học cùng lúc, nên tôi và Juhyun đã đợi trước giá để giày cho đến khi các em học sinh lớp 3 tan học và xuống. Sau đó, khi anh cả xuống, Juhyun và tôi cũng đi theo.
*
배주현
Tôi đi đây.
이여주
Chúc bạn thượng lộ bình an, nhớ gọi cho tôi khi về đến nhà nhé.
Joohyun đi trước vì chúng tôi đi theo hai hướng khác nhau, còn tôi thì cứ đi theo đàn chị, nhưng lạ thay, nhà của đàn chị và nhà tôi lại cùng hướng.
Xung quanh chỗ tôi không có nhiều trẻ em.
*
Hãy vào cùng căn hộ với tôi.
Vẫn là căn hộ đó.
Từ bao giờ mà tôi sống ở đây mà lại không hề biết có một người đẹp trai như vậy sống ở đây? Chúng tôi đi thang máy cùng nhau, và khi tôi với tay ấn nút tầng của mình thì nút đó đã được ấn sẵn rồi.
Liệu người đàn ông lớn tuổi đẹp trai kia có phải là hàng xóm sát vách của tôi không?
Tôi đang đợi cửa thang máy mở, suy nghĩ vẩn vơ đủ thứ, thì người lớn tuổi hơn cứ liếc nhìn tôi.
Làm cho người khác cảm thấy tồi tệ.
Rồi anh ấy nhìn tôi và nói chuyện với tôi.
박지훈
Tại sao bạn cứ theo dõi tôi?
이여주
Phải không? Tôi sống ở đây.
박지훈
Ồ, bạn sống ở đây à? Tốt quá.
박지훈
Chúng ta hãy hòa thuận với nhau nhé.
Buổi nói chuyện của tác giả
Bài này đáng lẽ phải được đăng hôm qua rồi.
Tôi tin rằng tất cả những ai biết chuyện ngày hôm qua đều biết điều này.
Hôm qua tôi hoàn toàn mất hết tinh thần. (Nếu tôi định bỏ cuộc thì tôi đã không bắt đầu ngay từ đầu rồi, đúng không?)
Tôi cần phải viết, nhưng tôi không thể viết, và mặc dù đây là một series miễn phí, tôi đã đăng phần mở đầu vào thứ Sáu hoặc thứ Bảy, nhưng tôi cảm thấy có lỗi vì quá muộn, nên tôi đã cố gắng đăng nó vào hôm qua, nhưng...
Tôi rất tiếc vì không thể tải lên được do một số lý do.
*
Đây chỉ là lời mở đầu thôi, nhưng cảm ơn các bạn đã xem hơn 200 lượt nhé ㅠㅜ
Tôi sẽ cố gắng hết sức để đăng tải truyện này theo từng phần ♥