Người soi sáng cho tôi, "APRICITY"
APRICITY - Tập 13



최연준
Tối nay ăn trứng bác nhé!

Yeonjun vừa nói vừa đặt những thứ mình vừa thấy lên bàn bếp và cởi áo khoác đồng phục học sinh ra.


최범규
Ồ, nếu vậy thì sao bạn lại hỏi?


최범규
Vì chúng ta cùng làm nên sẽ làm trứng hấp.


최연준
Có thứ gì để đốt không?

Giữa lúc hỗn loạn, Huening Kai khẽ nói chuyện với nữ chính.


휴닝카이
Giờ chúng ta đã làm lành rồi, hãy cố gắng hòa thuận hơn nhé.


서여주
Ờ...?


서여주
được rồi..

Subin rời mắt khỏi Kai và Yeoju, những người đang đứng đó với một bầu không khí kỳ lạ.


김민정
Này này!


김민정
Mang hết đồ giặt đến đây.


김민정
Bạn không thể than vãn và nói rằng mình đang vội sau này được.


최범규
Ồ đợi đã!!


김민정
Còn nữ chính thì sao?


김민정
Ồ, giặt chung máy giặt có bất tiện không vậy?


서여주
Ồ không, không sao đâu.

Nhân vật nữ chính nói điều này khi cô ấy mang quần áo bẩn ra khỏi phòng và đặt vào giỏ đựng quần áo.


서여주
Sau đó tôi sẽ hỏi bạn.


김민정
Không, cái gì cơ~

Minjeong mỉm cười rạng rỡ, trong khi đó, Yeonjun bước nhanh và vui vẻ vào phòng khách rồi lên tiếng.


최연준
Này, món trứng bác này ngon quá!


강태현
Ồ, nếu tôi ăn một mình thì tôi nên làm gì?


최연준
Tôi chỉ nếm thử một chút thôi, hehe


최연준
Mọi người cùng ăn nào!


서여주
Cảm ơn bạn vì món ăn này.


최연준
Này, bạn có thích trứng bác không?


최연준
Tôi rất giỏi làm món trứng bác.

Nữ chính cắn một miếng trứng cuộn, và Yeonjun chờ đợi câu trả lời của cô ấy với ánh mắt đầy mong đợi.


서여주
Tuyệt vời... ngon quá!

Yeonjun mỉm cười ngượng ngùng trước lời nói của Yeoju rồi tiếp tục ăn.



김민정
Hôm nay ai sẽ rửa bát?


최범규
Đây là Kang Tae-hyun~~


강태현
Này, không phải tôi đâu.


최수빈
Nghe thật tự nhiên khi anh ấy nói vậy.


최연준
Tôi suýt nữa thì bị lừa.

Taehyun, người vẫn giữ vẻ mặt không biểu cảm trước lời nói của Soobin và Yeonjun, cuối cùng cũng nở một nụ cười gượng gạo và bắt đầu rửa bát.


최범규
Em gái


최범규
Bạn có muốn đi dạo cùng tôi không?


서여주
Hả? Đi dạo à?


최범규
Hãy cùng mình đi dạo và mua chút đồ ăn vặt nhé!


최수빈
Này Choi Beom-gyu, tớ cũng đi với cậu nhé.


최범규
À, tôi không thích bạn.


최범규
Hai người đi cùng nhau à?

Beomgyu nhẹ nhàng hỏi Yeoju, và Yeoju vừa mặc áo khoác ngoài vừa đáp.


서여주
ừ


최범규
Em gái


서여주
Hả?


최범규
Bạn có muốn sống cùng chúng tôi không?

Nữ chính ngập ngừng, bất ngờ trước câu hỏi đột ngột của Beomgyu.


최범규
Tôi chỉ tò mò thôi.


서여주
Tuy vẫn... hơi khó xử.

Beomgyu bật cười lớn trước lời nói của Yeoju.


최범규
Ồ, tôi hiểu rồi.


서여주
Sao bạn lại cười?

Nữ chính hỏi, tự hỏi liệu mình có nói điều gì sai không, khi thấy Beomgyu mỉm cười.


최범규
Tôi đã suy nghĩ kỹ và nói ra, nên đó là câu trả lời mà tôi mong đợi.


서여주
à...

Không khí ban đêm mát mẻ và có gió nhẹ thổi, tạo nên thời tiết lý tưởng cho một cuộc dạo bộ.

Beomgyu, vừa đi vừa nhìn Yeoju, đã đưa tay vuốt lại mái tóc đang bay trong gió của Yeoju.


서여주
Ôi trời...

Nữ chính nhanh chóng tránh tay Beomgyu, vẻ mặt thể hiện rõ sự bối rối.