Người soi sáng cho tôi, "APRICITY"
APRICITY - Tập 15



최수빈
Sau đó chuyện gì khác đã xảy ra?


서여주
Ôi...

Nữ chính ôm đầu đau đớn trước những lời nói của Soobin.


최수빈
Hãy nói cho tôi biết đi, nữ anh hùng!


서여주
Tôi không muốn nói chuyện...


최수빈
Tại sao...!


서여주
Làm ơn đừng hỏi nữa...


서여주
Tôi không muốn nghĩ về chuyện đó nữa...


최수빈
Người hùng ơi, đừng chịu đựng một mình...


서여주
Đừng ích kỷ, Choi Soo-bin!


서여주
Nó không có mặt khi tôi cần nó nhất.


서여주
Tôi không muốn biết mọi thứ ngay bây giờ...

Nữ chính tiếp tục nói bằng giọng run rẩy, và những giọt nước mắt kìm nén bấy lâu cuối cùng cũng tuôn rơi.

Huening Kai tiến lại gần nữ chính khi cô ấy đang khóc nức nở.

Không có cách nào để xoa dịu ông ta.


휴닝카이
Sao cô lại khóc vậy, nữ anh hùng?


휴닝카이
Bạn ổn chứ?

Nữ chính nhanh chóng lau nước mắt và gật đầu trước câu hỏi của Huening Kai.


휴닝카이
Yeoju, em cứ khóc khi em muốn khóc.


휴닝카이
Thật sự rất khó khăn...

Huening Kai nhẹ nhàng vỗ vai Yeoju.

Nữ chính, người đã lau nước mắt bằng tay áo, khẽ mỉm cười với Huening Kai và nói.


서여주
Tôi không sao, đừng lo lắng.


서여주
Beomgyu hẳn đã rất buồn.

Nữ chính nói, rồi đứng dậy khỏi ghế.


서여주
Chúng ta về nhà nhanh nhé.

Yeoju và Huening Kai về nhất sau khi mua rất nhiều đồ ăn vặt như thạch và kem từ cửa hàng tiện lợi.

Subin đi theo sau.


강태현
Anh bạn, anh xuống ngay bây giờ không?


최연준
Này, bạn có mua thạch không?


휴닝카이
ừ


서여주
Còn Beomgyu thì sao?


강태현
Choi Beom-gyu??


강태현
Anh ấy có đang ở trong phòng không?


서여주
Vâng, cảm ơn bạn.

Nữ chính đứng trước phòng Beomgyu, tay cầm một viên thạch và gõ cửa.


최범규
Ờ...?


최범규
Em gái..


최범규
Đến trước

Nữ chính bước vào và Beomgyu đóng cửa lại.


최범규
Chị ơi, chuyện gì đang xảy ra vậy?


서여주
Bạn có thích thạch không?

Beomgyu nói khi nhận lấy thạch mà Yeoju đưa cho.


최범규
Vâng... Tôi thích nó.


서여주
Tôi xin lỗi về chuyện vừa rồi.


최범규
ĐẾN??


최범규
Tại sao chị gái tôi lại xin lỗi?


최범규
Tôi chỉ đang cố chạm vào em gái mình mà không xin phép.


서여주
Nhưng chẳng phải bạn đang cố gắng sắp xếp nó sao?

Beomgyu đỏ mặt và cúi đầu khi nữ chính nói chuyện với nụ cười trên môi.


최범규
Nhưng..


서여주
Tôi thực sự xin lỗi về chuyện vừa rồi.


서여주
Tôi đã rất ngạc nhiên trong giây lát.


최범규
Không, chị gái


최범규
Chị ơi, chị cũng muốn ăn thạch không?

Beomgyu ăn miếng thạch Yeoju đưa cho và vừa ăn vừa giơ một miếng thạch lên hỏi.


강태현
Này Choi Beomgyu, cậu đang làm gì vậy?

Taehyun gõ cửa rồi bước vào, nói:


강태현
Đừng làm điều gì ngu ngốc với em gái tôi nhé!


최범규
Bạn đang nói về cái gì vậy..!!


서여주
Vậy thì tôi sẽ ra ngoài ngay bây giờ.

Nữ chính rời khỏi phòng, đi ngang qua Taehyun và Beomgyu.


서여주
ha...

nhỏ giọt-


최수빈
Là tôi đây. Tôi có thể vào được không?

Soobin hỏi từ bên ngoài cửa phòng Yeoju, và Yeoju mở cửa mà không nói một lời.


서여주
Tại sao bạn lại đến đây?


최수빈
Sao bạn không nói cho tôi biết...?