Người phụ nữ duy nhất đầy kiêu hãnh
03. Sự Khởi Đầu Của Một Người Học Việc Thực Sự (Sửa đổi)
루이설
Ồ, mọi người
루이설
Trước khi bạn bắt đầu
루이설
Đó là một loạt phim chân thành
루이설
Và có một người đã bình luận lần đầu tiên về tập cuối cùng.
루이설
Tôi thích quyên góp
루이설
Và tôi sẽ đổi lệnh wm enter thành wm enter thật thay vì wm enter ảo (đây là lúc Lee Chae-yeon xuất hiện)
루이설
À, nhân tiện, CEO của WM Entertainment vừa công khai danh tính là CEO của P.D.
루이설
Không phải nhầm lẫn đâu, người đại diện của PDI cũng đang nhìn WM một lúc.
루이설
Vì đại diện của WM đang đi nghỉ mát.
루이설
Dù sao thì, chúng ta hãy bắt đầu thôi.
한여주
Bạn đang làm gì ở đây vậy?
한여주
Tôi đến đây vì cậu bé đó bảo tôi đến.
이석민
(đứa trẻ đó)
한여주
Ừm... giờ tôi phải làm gì đây?
한여주
......
한여주
Tôi chỉ nên viết lời bài hát thôi sao?
한여주
Không, tôi chỉ cần luyện tập nhảy thôi.
한여주
Tôi nên hát bài gì?
한여주
hừm.....
한여주
Một người đàn ông đích thực...?
한여주
Tôi nên thử nó vào một lúc nào đó.
🎵-(Bài hát trong phim)
🎵-Hãy giữ chặt lấy em trước khi anh buông tay, trước khi trái tim anh rời bỏ em
??
Tuyệt vời...làm tốt lắm!
한여주
....?(vù)
이석민
(nấc cục)...
한여주
Bạn đang làm gì... ở đó vậy?
이석민
Ôi... không, tôi lại như thế đấy (khóc nức nở)
한여주
Tôi không có ý trách mắng bạn, chỉ là nói cho tôi biết thôi.
이석민
Tôi chỉ tò mò muốn biết bạn đang làm gì thôi...
한여주
Bạn lớn tuổi hơn tôi, vậy nên hãy nói chuyện với tôi đi...
이석민
Thật vậy sao?
한여주
.....thở dài
이석민
Có chuyện gì vậy?
한여주
KHÔNG
이석민
ừ
이석민
Ồ, nhưng bạn nhảy giỏi thật đấy.
한여주
À... haha
이석민
Xin hãy dạy tôi.
한여주
......haha nhưng tôi đang bận
이석민
Ôi... không được rồi sao...? (khóc nức nở)
한여주
Ờ... không... ha
한여주
Tôi sẽ báo cho bạn biết.
이석민
Ồ
이석민
Hãy cho tôi biết
한여주
Được rồi... nhìn đây, đưa tay ra sau, dang rộng hai chân cách nhau 30 cm, hơi gập đầu gối, xoay người theo chiều kim đồng hồ và nói, "Giữ chặt nhé trước khi tôi buông tay", được không?
이석민
Ồ... tôi không biết (rõ ràng)
한여주
dưới.....
한여주
Ôi trời ơi
이석민
Hehe
한여주
Chỉ cần bạn hạnh phúc là đủ rồi.
한여주
Nhưng bạn phải đi quay phim cho chương trình truyền hình Seventeen.
이석민
Kagam sắp đến rồi!
한여주
À... vậy thì hãy nhanh chóng đi luyện tập nhé.
??
Tôi có thể vào đây một cách lịch sự được không?
한여주
À...vâng
이채연
CHÀO
한여주
Ừ...chị gái
이채연
Này, chỉ có Jju là đang nhuộm tóc thôi.
한여주
Gì
이채연
Ban đầu nó dài bằng vòng eo của tôi.
한여주
Không phải vậy đâu!!!!
이채연
Chúng ta hãy gặp nhau sau một thời gian dài.
한여주
Tốt
이채연
Và đừng gọi tôi là chị gái, chị gái
한여주
Nhưng
한여주
Bạn đã thuần hóa tôi như thế này
이채연
Hừ
여주 오빠
Yeoju
이채연
Ai
한여주
Ôi anh trai tôi
루이설
Nếu cứ tiếp tục như thế này, có vẻ như chúng ta sẽ đạt đến tập 100, vì vậy chúng ta sẽ chuyển sang quá trình chuyển đổi từ WM sang FF.
한여주
......
이채연
Tại sao
한여주
KHÔNG
한여주
Hãy nhìn xem này
Tôi báo lại điều này thay mặt cho WM. Có một thực tập sinh đã gia nhập công ty giải trí của chúng tôi cách đây 3 năm. Giám đốc điều hành nói rằng ông ấy sẽ chuyển thực tập sinh đó sang Fleet. Tôi tự hỏi tại sao cậu ấy lại bị chuyển đi. Tên của thực tập sinh đó là ㅎㅇㅈ - Thực tập sinh số 35 của WM -
이채연
Văn phòng của chúng tôi cũng có chi nhánh tại Daejeon.
한여주
Đó không phải là tình huống thực tế.
이채연
.....Phải
이채연
Bạn ổn chứ?
한여주
ừ
Nhưng đây không phải là thứ có thể vứt bỏ.
이채연
cười
이채연
Tôi sẽ không bỏ rơi em, Inma.
이채연
Anh/chị định bỏ rơi một người thông minh như tôi sao?
한여주
Ừm... có đúng vậy không?
여주 오빠
Yeojuya
한여주
Oppa
한여주
Bạn có thích nổi tiếng không?
여주 오빠
Ờ-
여주 오빠
hừm....
여주 오빠
ừm
이채연
Bạn không nên nói như vậy, đồ ngốc!
여주 오빠
Nếu không thì đứa trẻ sẽ buồn.
한여주
Hai người giỏi đánh nhau lắm.
이채연
Chào
한여주
cười
한여주
Tôi sẽ đi
이채연
Chào chị Jijibae, nếu chị thành công thì mình gặp nhau nhé.
이채연
Chúng ta cùng uống một ly nhé
한여주
Ôi haha
한여주
sau đó.....
한여주
Đi thôi
최승철
Này, đây không phải là nó
윤정한
Đó là lý do tại sao
문준휘
dưới....
김민규
Không, sao lại đột ngột thế?
이지훈
Anh/Chị dẫn người phụ nữ duy nhất đến đây à?
권순영
Nếu tình trạng này tiếp diễn
권순영
Tôi đã nói với các bạn rồi, chúng ta sẽ thất bại.
전원우
Không, tôi chỉ đang cố gắng trở nên nổi tiếng thôi.
서명호
Ý bạn là bạn sẽ bị chửi rủa à?
전원우
ừm
서명호
Nhưng tôi nghĩ nó sẽ tốt thôi.
홍지수
Gì?
서명호
Không sao cả, miễn là đó không phải là con cáo.
이지훈
.....
이석민
Ồ, tôi không biết
부승관
...
한여주
Ghê quá!
최한솔
cụm từ
최한솔
Xin lỗi
한여주
KHÔNG
한여주
Được rồi, vậy là xong.
최한솔
.....
이 찬
.....nó là cái gì vậy?
이석민
Ừm... hình như mình đã từng gặp người đó ở đâu đó rồi.
한여주
Seokmin... Cậu không nhớ tớ sao?
한여주
Anh ta
한여주
Mới hôm qua thôi, ngay cả một người đàn ông thực thụ cũng không thể đuổi kịp tôi.
한여주
Đã là một thần tượng nổi tiếng rồi sao?
한여주
Anh ta.
한여주
Tiêu biểu
플레디스 대표
à
플레디스 대표
được rồi
플레디스 대표
Bạn nghe thông tin này từ đại diện của WM phải không?
한여주
Đúng vậy (thực ra là Daejeon)
플레디스 대표
Đúng vậy, bạn sẽ xuất hiện trong Seventeen.
한여주
Đúng???
한여주
Ở đó chỉ toàn đàn ông...
플레디스 대표
Như vậy tốt hơn
플레디스 대표
Bạn thích con trai, đúng không?
한여주
Tiêu biểu!!!
한여주
Rõ ràng là bạn đã nói sẽ cho tôi vào nhóm nhạc nữ đó.
한여주
Tại sao lại là một nhóm nhạc nam?
플레디스 대표
Bạn ghét nó à?
한여주
Không phải vậy
플레디스 대표
Vậy là bạn thích con trai
한여주
Lý do tôi đi là vì anh Seokmin và Seungkwan.
플레디스 대표
bất cứ điều gì
한여주
Đúng?!?
플레디스 대표
Cứ vào đi, đừng làm phiền ai cả.
한여주
KHÔNG....
한여주
dưới
한여주
Vậy thì tôi sẽ quay người lại.
플레디스 대표
Gì?
한여주
À, tôi chỉ đi ra ngoài thôi.
한여주
Tại sao tôi lại đối xử với một thực tập sinh như vậy trong suốt 3 năm 11 tháng?
한여주
Tôi không biết
플레디스 대표
Chào!!!!
한여주
Chết tiệt
이석민
xin lỗi
부승관
xin lỗi
한여주
??
이석민
nếu như
부승관
bài hát dưới
이석민
bản sao
부승관
kẻ thù
이석민
Có
부승관
ừm
이석민
Này. Cái này à?
한여주
Đúng
이석민
○•○
부승관
Vâng
한여주
Tôi đã đưa nó cho bạn
부승관
Ờ?
부승관
Là bạn
부승관
Cậu bé mang con búp bê hình con hàu đến trường trung học cơ sở.
한여주
ừ
부승관
Ôi trời ơi
부승관
Lâu rồi không gặp
이석민
Vậy còn tôi thì sao?
한여주
Người đã dạy tôi về những người đàn ông đích thực.
이석민
à
이석민
Ôi trời... (ngượng ngùng)
한여주
Haha, người đã nhìn thấy tôi nhảy và khen tôi nhảy giỏi đã bị bắt quả tang rồi đấy lol
이석민
đau quá
한여주
cười
한여주
Tôi sẽ đi
(Woodadadak)
부승관
Chúng tôi luyện tập ở đó.......
이석민
......?
루이설
kết thúc
루이설
mọi người
루이설
Bạn có biết đã ba ngày kể từ khi tôi bị nhiễm virus corona chưa?
루이설
Nó đau
루이설
Đen