Nữ anh hùng thuần khiết
tập 13
보미
Hãy cùng chờ đón Byun Yeo-joo và Jeon Jung-kook.
보미
Được rồi, vậy chắc là tôi nên bắt đầu từ hôm nay nhỉ?
다현
Cô có biết tôi không, nữ anh hùng?
여주
Không... Tôi... Tôi không biết bạn.
다현
Bạn biết tôi và tôi vẫn khỏe mạnh.
여주
Không... Khônggg...
다현
Không phải lỗi của cậu. Tớ biết hết rồi. Yoon Bo-mi, chắc chắn cô ta đã bịa đặt ra tất cả. Không phải lỗi của cậu.
여주
Không... Tất cả là lỗi của tôi... Tôi phải nhớ chuyện này suốt đời...
다현
Không, tôi tin bạn. Đó không phải lỗi của Yeoju, đúng không?
여주
Liệu bạn có tin tưởng tôi...? Liệu bạn có bỏ rơi tôi...?
다현
Vâng, tôi là bạn của bạn.
다현
(Yoon Bo-mi, chính cô là người đã biến nữ chính của chúng ta thành ra thế này... Cô phải rời khỏi đây ngay)
여주
Chúng ta cùng đi xuống nào...
Tiếng trống dồn dập
여주
Chúng tôi ở đây
정국
Chị ơi, em nhớ chị nhiều lắm!
여주
Ôi trời, thật vậy sao?
보미
Sớm quá... Này, lát nữa lên sân thượng nhé. Tớ có chuyện muốn nói với cậu.
다현
(Tôi phải theo dõi)
여주
Vâng!
여주
Tại sao bạn gọi điện?
보미
Đúng vậy, tôi gọi cho anh để hủy hoại anh...
여주
Hả...?
보미
(Anh ta tự đánh mình và tự cứa vào người bằng dao rọc giấy.)
보미
Kyaaaaak! Kyaak-!!!!
다현
(Đang quay phim)
다현
(Tên khốn đó...! Biến đi!)
방탄( 7명전체 )
Tại sao? Nó là cái gì?
수정
Đây là cái gì vậy?
미주
...?
슬기
Bomi Yeoju, có phải là bạn không?
여주
Không! Anh ấy tự làm hại mình!
보미
À... Tôi xin lỗi... Hình như tôi đang tự làm mình bị thương, heroin à... Cô đánh tôi như vậy...
미주
Bạn... Bạn, vậy ra là bạn sao? Tôi thất vọng quá.
태형
Tôi biết
지민
Thật sự thất vọng
남준
Này, Byun Yeo-ju, chúng ta xong rồi.
윤기
(( Nứt!
여주
Tôi... Anh lại đánh tôi... nữa à...?
윤기
Chị ơi... không, Byun Yeo-ju, hãy tỉnh táo lại đi. Tỉnh táo lại đi, đây không phải là chị!
슈화
Nữ chính, tôi thất vọng.
윤기
Tôi không phải chị gái của bạn, nên hãy tỉnh táo lại đi!
여주
À... không... không phải tôi...!
정국
Không, tôi biết
석진
Chị ơi, em rất thất vọng
지민
Đi thôi. Chúng ta phải đưa Bomi đến phòng y tế.
남준
được rồi
태형
Được rồi
석진
Sau đó
슈화
được rồi
수정
Đi thôi
미주
Bomi, cậu ổn chứ?
보미
Ờ... ừm...
다현
Ừm (bước ra ngoài) Hóa ra là tốt rồi.
여주
?
다현
Tôi đã chụp tất cả các bức ảnh!
여주
Hết rồi ㅠㅜ
정국
Yeoju
호석
Em gái
윤기
chúng tôi là
백현
Bạn
슬기
Hãy tin tôi
다현
Đừng lo
여주
Hừm...
윤기
Sao không trả thù nhỉ?
호석
Tôi biết
슬기
Cách này và cách kia
다현
Rồi nó diễn ra như thế này
여주
Ồ, tốt
정국
Sau đó hãy xuống
Cốc cốc
반아이들
Ồn ào
여주
?
보미
Nữ chính... cô không định xin lỗi tôi sao?
여주
Tôi đã làm gì sai để phải chịu đựng điều này?
태형
Ồ, Bomi, cậu dường như không cảm thấy tội lỗi chút nào dù đã làm vậy.
지민
Tôi biết
남준
Tôi chưa bao giờ nghĩ mình sẽ kết bạn với một người như vậy...
슈화
Thật rùng rợn!
석진
Đó là lý do tại sao
수정
Đừng giả vờ như bạn quen biết tôi.
미주
Đừng giả vờ như bạn không biết điều đó.
다현
Này, các cậu có hối hận về chuyện này không?
슬기
Tôi rất mong chờ điều đó.
호석
Bạn và tôi
윤기
Đừng giả vờ biết
여주
Tôi thực sự không muốn nhìn vào nó.
정국
cười
여주
Chào mọi người, chúng ta cùng đi chơi nhé!
tiếng nổ
미주
Bomi, cậu ổn chứ?
보미
Tôi chắc chắn rằng một ngày nào đó bạn sẽ xin lỗi.
보미
(Nếu Jeon Jungkook không đến thì sao?)
태형
Chị ơi, chị thật tốt bụng.
보미
Ừ, không, các bạn tốt bụng hơn.
여주
Trời ơi, Yoon Bo-mi... Sao! Sao cậu lại xuất hiện trước mặt tôi nữa chứ...! Sao!!!
호석
Bạn đã từng gặp chị gái Yoon Bo-mi chưa?
윤기
Hai người có quen biết nhau không?
다현
Tôi sẽ nói cho bạn biết điều đó
백현
Có lẽ chuyện này hơi dài, nên Dahyun ơi, hãy kể cho tớ nghe hết mọi thứ mà không bỏ sót gì nhé.
다현
ừ
다현
Lúc đó có lẽ tôi đang học lớp 1 cấp hai.
작가
Tập tiếp theo sẽ hé lộ quá khứ của nữ chính!
작가
Số lượng cái bắt tay thực sự rất ít. Nếu nó còn ít hơn nữa, tôi sẽ bỏ cuộc.
작가
Hẹn gặp lại các bạn trong tập tiếp theo!
작가
♥️