Ở trường chúng ta có một ma cà rồng.
nhà tù
정여주
Mẹ ơi! Ôi trời ơi...
Nơi mà những ma cà rồng đó đưa tôi đến là...
Đây là lâu đài nơi cha của Shua sinh sống.
정여주
Đây là nơi tôi đến...
정여주
Ừm... sao lại bắt tôi đến đây?
Bọn ma cà rồng lôi tôi đi mà không nói một lời.
Khi tôi đến đó...
정여주
Hừ!
슈아의 아버지
Cuối cùng con cũng đến rồi, bé gái ạ.
Shuane có một người cha.
정여주
Trời ơi... Shua đâu rồi?
슈아의 아버지
Đừng nói to thế!
Tôi muốn hét lên ngay lúc đó, nhưng tôi quá sợ hãi nên không dám hét.
슈아의 아버지
Hãy theo dõi tôi
정여주
Đúng..?
Bố của Shua nắm lấy tay tôi và kéo tôi đi đâu đó.
정여주
Ừ hừ! (bùm)
슈아의 아버지
Bạn ở lại đây!
정여주
Này... ở đằng kia!
Không hiểu sao tôi lại bị tống vào tù.
조슈아
Bạn có đang ở đây không?
정여주
Hả? Shua!
Tôi nhìn sang bên cạnh và thấy Shua cũng ở đó.
정여주
Bạn đã ở đây suốt thời gian qua sao?
조슈아
Bạn ở đây vì bị cha bắt gặp khi đang cố cứu mẹ.
정여주
À... chúng ta phải làm gì đây? Vậy thì chúng ta phải ở lại trong tù thôi...
조슈아
Tôi là ai? Tôi là ma cà rồng.
정여주
ĐẾN..?
(rộng rãi!)
Shua đã vượt ngục thành công và trốn thoát.
정여주
Bạn... mạnh mẽ hơn tôi tưởng.
조슈아
Không chỉ mạnh mẽ, bố tôi còn quên mất rằng tôi là một ma cà rồng đặc biệt.
조슈아
Đi thôi, chúng ta phải đi cứu anh ấy.
정여주
Ờ!
Không hiểu sao, tôi lại thấy vẻ ngoài nam tính của Shua rất ngầu.
Tôi phải đi qua hành lang tối tăm này để ra ngoài.
정여주
Trời tối và lạnh quá...
조슈아
Lại đây, lại gần tôi.
정여주
Ờ?
조슈아
Đừng run rẩy như một kẻ hèn nhát... Vì không có ai xung quanh, cứ ôm lấy tôi đi.
정여주
Hả? Chờ một chút... Ôi trời!
Shua bắt đầu chạy xuống hành lang, cõng tôi trên tay.
조슈아
Cuối cùng cũng thoát khỏi lâu đài này rồi...
Khi chúng tôi ra ngoài, lũ ma cà rồng bắt đầu đuổi theo chúng tôi.
조슈아
Từ giờ trở đi, hãy ôm chặt lấy tôi.
정여주
Hả? Hả...
조슈아
Những đứa trẻ đó đều rất khỏe...
정여주
Vậy thì tôi cũng sẽ giúp bạn. Bạn không thể để máu dính trên mặt nữa.
조슈아
Việc bạn ở bên cạnh giúp đỡ tôi rất nhiều. Vậy thì chúng ta đi thôi!
Tôi giơ đèn pin lên và hạ gục những con ma cà rồng xung quanh.
정여주
Nhưng... liệu có sao không nếu Shua cũng là ma cà rồng?
Chúng tôi đã trốn thoát an toàn.
조슈아
Ôi trời... Xong rồi.
정여주
Ồ... cảm ơn bạn đã luôn quan tâm đến tôi.
조슈아
Không... chính bạn đã giúp tôi...
정여주
Hả? Cậu ổn chứ? Tớ chẳng còn chút sức lực nào cả...
조슈아
Không... Tôi bị chóng mặt vì chạy...
정여주
Vậy...cũng có máu nữa
조슈아
Được rồi. Thế là đủ rồi.
정여주
Không. Trông nó yếu quá, nên tôi để nguyên như vậy.
조슈아
....ừm
Sau một thời gian
조슈아
Cảm ơn bạn, tôi cảm thấy đỡ hơn rồi.
정여주
Vậy là mọi chuyện đã kết thúc rồi sao?
조슈아
Ồ, giờ ngoài trời sẽ sáng lắm đây.
정여주
Bây giờ là 4 giờ 50 phút sáng phải không?
조슈아
Ờ?
정여주
Sắp đến lúc mặt trời mọc rồi, nhưng trời vẫn còn quá tối.
조슈아
Chắc là vì đang là mùa đông. Mặt trời chắc chắn sẽ không mọc chứ?
정여주
Ồ... chắc vậy?
정여주
Nhưng giờ chúng ta phải làm gì? Mọi người đều đã ngã xuống, nhưng...
조슈아
Tôi phải đợi đến khi mặt trời mọc.
정여주
Cái gì? Vậy anh muốn tôi ở lại đây bao nhiêu tiếng?
조슈아
Đúng..
정여주
Ôi... ở đây chẳng có ai cả nên sẽ buồn chán lắm...
슈아의 아버지
Tôi sẽ xua tan nỗi buồn chán đó!!
정여주
Này? Mẹ ơi!!
조슈아
hư hại!
슈아의 아버지
Thật đáng kinh ngạc là bạn đã được ra tù.
Có vẻ như bố của Shua đã nhận ra điều đó.
Tiếp tục ở tập 14