Đây là bộ phim của tôi
[Tập 27]



김유정
Tôi là...


김유정
Gà Cay! Tôi muốn ăn mì xào gà cay!


수빈
Gà lửa??


범규
Gà lửa là gì?


김유정
Bạn không biết món gà nướng lửa à?


범규
ừm...


휴닝카이
Ồ, mình đã thử rồi haha


김유정
Nó ngon tuyệt vời phải không?


휴닝카이
Nó thực sự cay


휴닝카이
Nói thật, tôi đã ăn gà cay và uống nước ép nho haha


태현
Vậy chúng ta ăn gì?


태현
Tôi đói quáㅜㅠㅠ


연준
Đúng vậy... Đây là bữa ăn đầu tiên của tôi hôm nay... Tôi đói quá...


김유정
Được rồi... Ăn nhanh lên nào ㅜㅠㅠ


수빈
Bạn ăn gì?


김유정
Hãy quyết định bằng cách bỏ phiếu!!


태현
Ồ, tại sao bạn lại nghĩ như vậy?


김유정
Này bạn! Thật đấy!


태현
Tôi không biết, tôi không biết Ebebebeop


김유정
Chào bạn!


수빈
Này, đừng đánh nhau trong phòng tôi!


태현
Đúng vậy! Kim Yoo-jung!


김유정
Bạn, bạn, bạn, bạn đang nói!


휴닝카이
Được rồi, chúng ta hãy chọn nhanh nhé?

Sự lôi kéo

Vẽ tranh

Trong quá trình bốc thăm


김유정
Tuyệt vời, đó là gà cay!!


휴닝카이
Ôi trời... Tôi tiêu rồi.


휴닝카이
Vậy thì tôi sẽ mua nước ép nho, nước ép nho!!


수빈
Ừ! Ai sẽ mua nó đây??


범규
Tôi có thực sự cần đặt giao hàng không?


수빈
Thật vậy sao?


김유정
Không, bạn cứ đi tập thể dục thôi. Lúc nãy tôi thấy có một cửa hàng tiện lợi ngay bên cạnh.


태현
Đúng như dự đoán, Kim Yoo-jung rất giỏi trong việc tìm kiếm những thứ như vậy.


김유정
Này bạn!


휴닝카이
Được rồi, chúng ta cùng chơi oẳn tù tì nhanh nhé!


수빈
Nếu bạn không đưa nó, thì sẽ là oẳn tù tì.


수빈
✊


김유정
✌


연준
✌


범규
✌


태현
✊


휴닝카이
✊


태현
Đúng vậy! Kim Yoo-jung, tuyệt vời!


김유정
Ha... Thật sao...


수빈
Ba người?


휴닝카이
Chỉ có ba người!


범규
Chỉ là trò đùa thôi sao? Tôi thắng rồi à?


범규
Này, làm lại đi!


김유정
Ha... Này, đi thôi...


수빈
Yoo Jeong-ah!


김유정
Ừ, tại sao?


수빈
Tôi sẽ đi


김유정
ừm??


연준
Này, bạn đang nói về cái gì vậy?


연준
Này, đi thôi!


김유정
Ờ...


수빈
Này, tôi đi đây


연준
Này... buông ra đi


김유정
Subin, tôi sẽ ra ngoài.


수빈
Ồ, tôi biết


수빈
Hãy cẩn thận với xe hơi.


연준
Beomgyu, đi thôi!


범규
Ừm... tôi biết


김유정
Các bạn ơi, mình sẽ sớm quay lại.


휴닝카이
Hãy đến nhanh


김유정
Gâu...

Tiếng leng keng


태현
Này, sao cậu lại làm thế?


휴닝카이
Vâng, tôi đã xấu hổ.


수빈
Xin lỗi..


태현
Tôi thực sự ngạc nhiên


수빈
Không, anh đang làm gì cô gái đó vậy?


태현
Này, bình tĩnh nào, để nước sôi.


수빈
Hãy tìm ra câu trả lời...

cái đó

Vào thời điểm đó

Vào thời điểm đó


김유정
Này này, sao lúc nãy cậu lại làm thế?


연준
Không, tôi không nói nên lời.


연준
Bạn đang nói về kiểu khoe khoang nào mà lại bảo chúng ta nên quyết định bằng oẳn tù tì?


범규
Vậy thì, sao bạn không đi thay tôi?


연준
Bạn không biết sao?


범규
Ôi không


김유정
(KHÔNG...)


김유정
Ồ, nó ở đằng kia kìa.

알바생
Tôi sẽ giúp bạn thanh toán.


범규
Cái này giá bao nhiêu?

알바생
Giá 21.000 won (wow, đẹp quá!)


범규
Vâng, đây rồi.

알바생
Thanh toán đã được thực hiện.


범규
Cảm ơn

알바생
Xin lỗi...


범규
Đúng?

알바생
Cho tôi xin số điện thoại của bạn được không?⸝⸝ʚ̴̶̷̆ ̯ʚ̴̶̷̆⸝


범규
Đúng?


김유정
Beomgyu, cậu tính toán xong chưa?


범규
Ờ...


연준
Này, đi nhanh lên nào!


범규
Ừm... tôi biết


범규
Xin lỗi

알바생
Ồ đúng rồi...

알바생
Bạn có bạn gái...


김유정
Này, lúc nãy cậu đã nói gì với nhân viên cửa hàng tiện lợi vậy?


범규
Ồ, tôi vừa nhận được một lời thú nhận.


김유정
Hả?? Nhưng??


김유정
Vì đã chấp nhận?


범규
KHÔNG


연준
Tuyệt vời!


김유정
Đó là lý do tại sao