Những khoảng thời gian không có bạn
Tập 8


Có thứ gì đó rơi xuống phía sau Daniel.

Đúng vậy, đúng vậy, đúng vậy, đúng vậy

Park Woo-jin


강다니엘
Chết tiệt!

Daniel ngạc nhiên đến nỗi đột nhiên bắt đầu chửi thề.


박우진
Chúng ta cùng đi nhé hehehehehehe♡

Daniel lại một lần nữa bất ngờ trước giọng nói khác thường của Park Woojin và không thể hiểu được tính cách của nhân vật do Park Woojin thủ vai...

Trông cô ấy thật đáng sợ, nhưng giọng nói lại dịu dàng như giọng của một người phụ nữ đến từ thiên đường. Tôi không biết diện mạo thật của cô ấy.

Vậy là bạn trở nên thân thiết với bạn bè bằng cách này à?

Daniel và Park Woojin vừa đi vừa trò chuyện, nhanh chóng đến trường.


Và khi tôi nhìn vào điện thoại, tôi thấy nữ chính vẫn chưa kiểm tra tin nhắn...


강다니엘
Không, sao anh chàng này lại không xem đoạn chat nhỉ... Tôi sắp phát điên rồi.


박우진
Được rồi, một chàng trai đang chờ tin nhắn của bạn gái ㅋㅋㅋㅋ


강다니엘
Chỗ đó chật, và cô ấy không phải là bạn gái của anh.

Lúc đó, Yeo-ju, người đến trường cùng Ji-soo, đang nói chuyện với Ji-soo và Dae-hwi thì nhận ra Joo-yi đã mất tích.


지수
Nhưng tại sao Joo-i lại không đến?


이대휘
À, tôi hiểu rồi. Không có Joo-i.

여주
Hãy gọi cho tôi

Ngay khi tôi chuẩn bị gọi điện

Joo-i bước vào cùng với giáo viên...


선생님
Mọi người ơi, Joo-i chuyển nhà hôm nay rồi... Ban đầu cô ấy có kế hoạch chuyển nhà, nhưng giờ việc đó đã được xác nhận nên cô ấy đang cố gắng trì hoãn bằng mọi cách, nhưng hôm nay là ngày cuối cùng rồi...


선생님
Joo-ya, em có điều gì muốn nói không?


주이
Ừm... Mình thực sự rất biết ơn các bạn đã giúp mình thích nghi ở đây, dù thời gian ngắn ngủi. Và dù chúng ta không nhắc đến tên nhau ở đây, mình nhất định sẽ nhớ các bạn cùng lớp, Jisoo, Yeoju và Daehwi. Mình sẽ không quên các bạn. Hẹn gặp lại sau nhé!


주이
Thầy ơi, em cũng sẽ luôn nhớ đến thầy.


선생님
Nhân tiện, Joo-i cũng đã chuyển nhà và mọi việc đều ổn.

Trời ơi, tự nhiên Joo-i lại chuyển đến nơi ở mới sao? Mới chỉ hai ngày kể từ lần cuối tôi gặp cô ấy. Tôi không thể tin nổi, nước mắt tôi trào ra.

Người bạn thân đầu tiên của tôi, và giờ cậu ấy đã ra đi rồi... Mẹ tôi nói rằng bạn bè thời trung học là bạn bè suốt đời...

Ngay khi nhìn thấy Joo-i, tôi đã muốn làm bạn với cô ấy, và điều đó đã thành hiện thực, tôi cũng rất hạnh phúc...

Sau giờ học

여주
Joo-ya, bạn học trường trung học nào vậy?


주이
Tôi á? Trường trung học Nubble

Ồ, trường trung học Nubble à? Nếu là trường trung học Nubble... thì đó là trường trung học mà Daniel đang theo học sao? Tôi tự hỏi liệu mình có nghe nhầm không nên hỏi lại lần nữa.

여주
Hả? Cậu vừa nói gì vậy...?


주이
Trường trung học Noble! Tại sao? Có ai biết không?

Trời ơi, đó có phải là trường trung học Nubble mà Daniel đang học không? Ồ... Đây không phải là trường trung học Nubble mà tôi biết, hahahahaha

여주
Hả? Này, nó ở đó kìa! Không, nó không có ở đó!! Nó không có ở đó, nó...


주이
À haha, tôi hiểu rồi haha

Sau khi chia tay với Joo-rang như vậy

Trời ơi, mình phải nhắn tin cho Daniel ngay khi bật điện thoại lên mới được.

Bài thuyết trình của Daniel thật tuyệt vời!!

Wow, đồ ngốc, Son Yeo-ju, aaaaaaaaaaaa

Daniel trông có vẻ buồn, nhưng thực ra không phải, nhưng mà wow, wow, wow, viên đá này + Iyaaaa

Hàng vạn suy nghĩ vụt qua đầu tôi, tôi lo lắng và băn khoăn không biết phải làm gì, nên tôi quyết định gửi một tin nhắn.

여주
KakaoTalk: Trời ơiㅠ Mình xin lỗi Niel, mình mới thấy thôiㅠ

여주
KakaoTalk: Niel à ㅠ Thật đấy, hoàn toàn, hoàn toàn, tớ không hề gặp một người đàn ông nào cả mà chỉ nhìn thấy cậu thôi ㅠㅠ

여주
KakaoTalk: Mình thực sự, thực sự xin lỗi ㅠㅠ

여주
KakaoTalk: Bạn không buồn chứ? ㅠㅠ

Nữ nhân vật chính liên tục gửi tin nhắn KakaoTalk, và sau một lúc, một tin nhắn KakaoTalk xuất hiện.



강다니엘
KakaoTalk: Được rồi

điên

Thật tệ hại

Daniel chỉ nói bấy nhiêu, và tôi chết lặng.

Tôi có điều muốn hỏi.

Daniel buồn vì đã cả ngày không thấy tôi online trên KakaoTalk.

Daniel có chút ác cảm với nữ chính, rồi đột nhiên, sau một lúc, anh nhận được tin nhắn từ một người lạ.


KakaoTalk

Park Woo-jin


박우진
KakaoTalk: Có vẻ như bạn đã có một cuộc tranh cãi nhỏ với Kang Daniel.

Cái gì thế... Người này là ai? Sao anh ta biết chuyện này? Đây là lần đầu tiên tôi thấy cái tên này, tôi đọc xong rồi bỏ qua.


박우진
KakaoTalk: Ồ, tôi chưa nói đầy đủ tên. Tên tôi là Park Woojin và tôi là bạn của Daniel. Theo như tôi biết, tôi nghĩ tôi là bạn gái của Daniel. Có đúng vậy không?

여주
KakaoTalk: Thở dài


박우진
KakaoTalk: Tuyệt vời, một lớp học bắt đầu bằng một lời chửi thề ngắn gọn khi bạn gặp họ lần đầu, thật ấn tượng!

여주
KakaoTalk: Tôi không có hứng thú với bạn. Tôi không phải bạn gái của Daniel. Chúng tôi chỉ là bạn cũ thôi. Và không lịch sự khi nói chuyện suồng sủng với ai đó ngay lần đầu gặp mặt.


박우진
KakaoTalk: Ừ, cùng tuổi

여주
KakaoTalk: Dù sao thì, làm sao cậu biết là tớ và Daniel đã cãi nhau?


박우진
KakaoTalk: Daniel đã nhắn tin cho tôi nói rằng anh ấy nghĩ mình đã nói điều gì đó sai và yêu cầu tôi nói chuyện với anh ấy qua tin nhắn.

Không, lỡ đâu Daniel lại gửi người mà cậu ấy vừa mới gặp thì sao? Lỡ đâu cậu ấy nói nhầm và gửi người mà cậu ấy không quen biết thì sao? Thật đấy!

여주
KakaoTalk: Ồ, mình không giận đâu. Hãy nói với mình là mình xin lỗi đi. Mình sẽ nhắn tin cho bạn trước.


박우진
Kang Daniel có một người bạn tốt... Đồ ngốc, haha. Chắc chắn họ sẽ sớm hẹn hò thôi.


작까
Trời ơi, buồn cười thật. Giờ nghĩ lại thì Park Ji-hoon và Bae Jin-young chưa xuất hiện từ tập 2 đến giờ?ㅠ


작까
Tôi không thể suy nghĩ được gì vì đang phải điều chỉnh khẩu phần ăn và các thứ khác.


작까
Và tiêu đề đáng lẽ phải như thế này haha. Nó đang đi theo một hướng kỳ lạ haha


작까
Tôi đã thêm một vài từ chửi thề để cho nó chi tiết hơn haha


작까
Sau đó, tôi sẽ đến Godoling nghỉ ngơi và đọc cuốn "Tảng băng trôi".


작까
Tạm biệt